I have just been to England for six

I have just been to England for six weeks to work on a radio programme about the English language and also to talk about the book I’ve just written. Most writers don’t like doing this; they don’t like travelling around the country, selling their book. I don’t mind it. I like visiting new places and meeting lots of people. It’s very different from the life I have in the United States when I’m writing. In England, people drove me around in big cars and I stayed in expensive hotels. It was good because I didn’t have to pay any bills. Everyone was kind to me and it was fun.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi đã chỉ là anh 6 tuần để làm việc trên một chương trình phát thanh về ngôn ngữ tiếng Anh và cũng có thể nói chuyện về cuốn sách tôi đã viết. Hầu hết các nhà văn không thích làm điều này; họ không thích đi du lịch khắp đất nước, bán sách của họ. Tôi không nhớ nó. Tôi thích đến thăm những nơi mới và gặp rất nhiều người. Đó là rất khác nhau từ cuộc sống tôi có ở Hoa Kỳ khi tôi đang viết. Ở Anh, người lái xe đưa tôi xung quanh trong xe ô tô lớn và tôi ở lại trong khách sạn đắt tiền. Đó là tốt vì tôi không phải trả bất kỳ hóa đơn. Tất cả mọi người đã tốt bụng cho tôi và nó là vui vẻ.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi vừa được đến Anh trong sáu tuần để làm việc trên một chương trình phát thanh về ngôn ngữ tiếng Anh và cũng để nói chuyện về cuốn sách tôi đã chỉ viết. Hầu hết các nhà văn không muốn làm điều này; họ không thích đi du lịch khắp đất nước, cuốn sách bán chạy của họ. Tôi không nhớ nó. Tôi thích các điểm thăm quan mới và rất nhiều người họp. Nó rất khác với cuộc sống mà tôi có ở Hoa Kỳ khi tôi viết. Ở Anh, người ta chở tôi xung quanh trong những chiếc xe lớn và tôi ở lại trong khách sạn đắt tiền. Đó là tốt vì tôi không phải trả bất kỳ hóa đơn. Mọi người đều tốt với tôi và nó rất vui.