MEETINGSAccording to a pre-arranged

MEETINGS
According to a pre-arranged schedule, Korean companies will visit your booth to have business
meetings with you. Each meeting is scheduled for approximately 50 minutes followed by 10
minutes of break time. Schedules are arranged to meet the needs of both buyers and companies as
much as possible, but if time permits, more business meetings with Korean companies are highly
encouraged. (Meetings can be arranged on the spot at nearest information desk.). You will also be
somewhat surprised that some of pre-arranged Korean companies could be unknown or very small
companies. However, it will be very appreciated that if you are fully aware of the fact that
KOTRA is to promote Korea’s SMEs’ export and that it is our responsibility to provide a firm
business platform for everyone.

Kết quả (Việt) 1:

CUỘC HỌPTheo một lịch trình sắp xếp trước, công ty Hàn Quốc sẽ ghé thăm gian hàng của bạn để có kinh doanhcuộc họp với bạn. Mỗi cuộc họp được lên kế hoạch cho khoảng 50 phút tiếp theo 10phút thời gian nghỉ. Lịch bay được bố trí để đáp ứng nhu cầu của cả người mua và các công ty nhưnhiều càng tốt, nhưng nếu thời gian cho phép, thêm các cuộc họp kinh doanh với công ty Hàn Quốc đánh giá caokhuyến khích. (Cuộc họp có thể được sắp xếp tại bàn thông tin gần nhất chỗ.). Bạn cũng sẽhơi ngạc nhiên rằng một số công ty Hàn Quốc đã được sắp xếp sẵn có thể là không xác định hoặc rất nhỏCác công ty. Tuy nhiên, nó sẽ được rất đánh giá cao rằng nếu bạn đang nhận thức đầy đủ của một thực tế rằngKOTRA là thúc đẩy xuất khẩu của Triều tiên DNN và rằng đó là trách nhiệm của chúng tôi để cung cấp cho một công tykinh doanh các nền tảng cho tất cả mọi người.

Kết quả (Việt) 2:

CUỘC HỌP
Theo một lịch trình được sắp xếp trước, các công ty Hàn Quốc sẽ đến thăm gian hàng của bạn để có kinh doanh
các cuộc họp với bạn. Mỗi buổi họp dự kiến khoảng 50 phút tiếp theo là 10
phút của thời gian nghỉ ngơi. Lịch trình được sắp xếp để đáp ứng nhu cầu của cả người mua và các công ty như
nhiều càng tốt, nhưng nếu thời gian cho phép, nhiều cuộc họp kinh doanh với các công ty Hàn Quốc đang rất
khuyến khích. (Các cuộc họp có thể được bố trí ngay tại chỗ tại bàn thông tin gần nhất.). Bạn cũng sẽ có
một chút ngạc nhiên rằng một số công ty được sắp xếp trước Hàn Quốc có thể không biết hoặc rất nhỏ
công ty. Tuy nhiên, nó sẽ rất cảm kích nếu bạn hoàn toàn nhận thức được thực tế rằng
KOTRA là để thúc đẩy xuất khẩu của DNNVV của Hàn Quốc và rằng đó là trách nhiệm của chúng tôi để cung cấp cho một công ty
kinh doanh nền tảng cho tất cả mọi người.