The actual entrance is as follows.

The actual entrance is as follows. All disciples arc asked to assume the posture of the sage and, as they gaze into space without focus, to bring the natural pure realm to mind. Then, the guru says, Eh ma hoi Listen, my heart children of great fortune! In the eastern direction is the extremely pleasing, magnificent pure land called Manifest Joy, where the conqueror Vajra Alqhobhya abides. He is blue and adorned with various jeweled ornaments. In the southern direction is the extremely pleasing, magnificent pure land [102.] called Endowed with Glory, where the conqueror Ratnasambhava abides. He is yellow, adorned with various jeweled ornaments. In the western direction is the extremely pleasing, magnificent pure land calJcd Lotus Arrangement, where the conqueror Amitabha abides. He is red, adorned with various jeweled ornaments. In the northern direction of the extremely pleasing, magnificent pure land called Pcrfecdy Complete Activity dwells the conqueror Amoghasiddhi, green, adorned with various jeweled ornaments. All of them abide in indivisible union with their consorts. [103] With assemblies as numerous as the immeasurable buddhas that exist upon a single particle, all of them are listening to their individual teachers as each reveals to his respective assembly the dear-light nature of mind and the nature of Secret Mantra just as it is. 0 sons and daughters, with the gaze of an elephant, look into the eastern direction. Like a leaping lion, jump! With the gaze of a lion, look into the southern direction. Like a bounding tigress, lunge! With the wrathful, haughty gaze of the heruka, [ 104] look into the western direction. Fly there like a soaring garu4al With the gaze of Vajradhara, look into the northern pure land. Depart like the flash of a lightning bolt! ah ah ah So, this is irreversibly scaled. In this way-having been led into the four entranceways of the maQ4ala of awareness-when a disciple with pure faith connects with a highly realized vajra master, even if the disciple fails to practice in that lifetime, he or she will be free to take rebirth in a natural nirmit;lakaya pure realm. That is the exceptional feature of this Secret Mantra. Entering the ma~J4aia of the sambhogakaya is as follows. The disciples

Kết quả (Việt) 1:

Lối vào thực tế là như sau. Tất cả đệ tử arc hỏi để thừa nhận tư thế của Sage, và khi họ nhìn vào không gian mà không tập trung, để mang lại cho các lĩnh vực tinh khiết tự nhiên để tâm trí. Sau đó, các guru nói: Eh ma hoi nghe, con tim của great fortune! Hướng đông đất tinh khiết vô cùng dễ chịu, tráng lệ được gọi là biểu lộ niềm vui, nơi nhà chinh phạt Vajra Alqhobhya phải tuân. Ông là màu xanh và trang trí với đồ trang sức đá quý khác nhau. Hướng Nam vô cùng dễ chịu, tráng lệ đất tinh khiết [102] được gọi là Endowed với vinh quang, nơi nhà chinh phạt Ratnasambhava phải tuân. Ông là màu vàng, trang trí với đồ trang sức đá quý khác nhau. Hướng Tây là là vô cùng dễ chịu, tráng lệ tịnh calJcd sắp xếp hoa sen, nơi nhà chinh phạt Amitabha phải tuân. Ông là đỏ, trang trí với đồ trang sức đá quý khác nhau. Hướng đất tinh khiết vô cùng dễ chịu, tráng lệ, miền bắc gọi là hoạt động đầy đủ Pcrfecdy ngự chinh phục Amoghasiddhi, màu xanh lá cây, trang trí với đồ trang sức đá quý khác nhau. Tất cả đều tuân thủ chia Liên hiệp với tàu hộ tống. [103] với hội đồng như nhiều như Phật vô lượng tồn tại sau khi một hạt duy nhất, tất cả chúng đang nghe giáo viên cá nhân của họ như từng tiết lộ của ông hội tương ứng nature kính ánh sáng của tâm và bản chất của thần chú bí mật chỉ vì nó là. 0 người con trai và con gái, với cái nhìn của một con voi, nhìn vào hướng đông. Giống như một con sư tử nhảy, nhảy! Với cái nhìn của một con sư tử, nhìn vào hướng Nam. Giống như một con hổ cái bounding, lunge! Với sự phẫn nộ, kiêu căng của chiêm ngưỡng Tsangnyon, [104] nhìn vào hướng Tây. Bay có giống như một garu4al bay lên với cái nhìn của Vajradhara, nhìn vào phía bắc thuần túy đất. Khởi hành như đèn flash một tia chớp! ah ah ah vì vậy, điều này irreversibly thu nhỏ. Ở chỗ này theo cách có dẫn vào entranceways maQ4ala nâng cao nhận thức, bốn-khi một đồ đệ với niềm tin trong sạch kết nối với một bậc thầy vajra cao nhận ra rằng, ngay cả khi các đệ tử không thực hành trong đó suốt đời, anh ta hoặc cô ấy sẽ được miễn phí để tái sinh trong một nirmit tự nhiên; lakaya lĩnh vực tinh khiết. Đó là tính năng đặc biệt của thần chú bí mật này. Nhập ma ~ J4aia sambhogakaya là như sau. Các môn đệ

Kết quả (Việt) 2:

Lối vào thực tế là như sau. Tất cả các môn đệ arc hỏi giả định tư thế của nhà hiền triết và, khi họ nhìn vào không gian mà không tập trung, để mang lại cho các cõi thuần tịnh tự nhiên để tâm. Sau đó, vị đạo sư nói, Eh ma hoi Nghe này, con tim của tôi về tài sản tuyệt vời! Trong hướng đông là vô cùng dễ chịu, thanh tịnh tuyệt vời gọi là Manifest Joy, nơi người chinh phục Vajra Alqhobhya tuân thủ. Ông là màu xanh và trang trí với đồ trang trí trang sức khác nhau. Trong hướng nam là vô cùng dễ chịu, thanh tịnh tuyệt vời [102.] gọi là phú với Glory, nơi Ratnasambhava chinh phục tuân thủ. Ông là màu vàng, được trang trí với đồ trang trí trang sức khác nhau. Trong hướng tây là cực kỳ dễ chịu, tráng lệ đất tinh khiết calJcd Lotus Arrangement, nơi người chinh phục A Di Đà an trụ. Ông là màu đỏ, trang trí bằng đồ trang sức đá quý khác nhau. Trong hướng Bắc của cực kỳ dễ chịu, thanh tịnh tuyệt vời gọi là Pcrfecdy Hoạt động Toàn ngự người chinh phục Amoghasiddhi, xanh lá cây, trang trí với đồ trang trí trang sức khác nhau. Tất cả trong số họ cứ ở trong đoàn thể tách rời với phu nhân của họ. [103] Với hội đông như chư Phật vô lượng mà tồn tại khi một hạt duy nhất, tất cả trong số họ được lắng nghe giáo viên cá nhân của họ như từng tiết lộ để lắp ráp tương ứng của người bản chất thân ánh sáng của tâm trí và bản chất của Mật Chú chỉ vì nó là. 0 con trai và con gái, với cái nhìn của một con voi, nhìn vào hướng đông. Giống như một con sư tử nhảy, nhảy! Với cái nhìn của một con sư tử, nhìn vào hướng nam. Giống như một con hổ cái bounding, nhào! Với sự phẫn nộ, ánh mắt kiêu kỳ của Heruka, [104] nhìn vào hướng tây. Fly có giống như một garu4al tăng vọt Với ​​cái nhìn của Kim Cương Trì, nhìn vào cõi tịnh bắc. Khởi hành như đèn flash của một tia chớp! ah ah ah Vì vậy, điều này là không thể đảo ngược quy mô. Trong cách này, khi đã được dẫn vào bốn entranceways của maQ4ala nhận thức-khi một đệ tử có đức tin thuần khiết kết nối với một sư kim cương ngộ cao, ngay cả khi các đệ tử không thực hành trong đời đó, anh ta hoặc cô ta sẽ được tự do đi tái sinh trong một nirmit tự nhiên; lakaya cõi thuần tịnh. Đó là tính năng đặc biệt của Mật Chú này. Bước vào ma ~ J4aia của Báo thân là như sau. các môn đệ