The Ebola virus causes an acute, se

The Ebola virus causes an acute, serious illness which is often fatal if untreated. Ebola virus disease (EVD) first appeared in 1976 in 2 simultaneous outbreaks, one in Nzara, Sudan, and the other in Yambuku, Democratic Republic of Congo. The latter occurred in a village near the Ebola River, from which the disease takes its name.
The current outbreak in west Africa, (first cases notified in March 2014), is the largest and most complex Ebola outbreak since the Ebola virus was first discovered in 1976. There have been more cases and deaths in this outbreak than all others combined. It has also spread between countries starting in Guinea then spreading across to Sierra Leone and Liberia and Senegal.

Kết quả (Việt) 1:

Ebola virus gây ra một cơn bệnh cấp tính và nghiêm trọng là thường gây tử vong nếu không được điều trị. Ebola virus bệnh (EVD) lần đầu tiên xuất hiện vào năm 1976 trong 2 dịch đồng thời, một trong Nzara, Sudan, và khác trong Yambuku, Cộng hoà dân chủ Congo. Thứ hai xảy ra trong một ngôi làng gần sông Ebola, từ đó bệnh có tên của nó.Sự bùng nổ hiện nay ở Tây Phi, (trường hợp đầu tiên thông báo vào tháng 3 năm 2014), là sự bùng nổ Ebola lớn nhất và phức tạp nhất kể từ khi Ebola virus được phát hiện lần đầu tiên vào năm 1976. Đã có nhiều trường hợp và tử vong này ổ dịch hơn tất cả những người khác kết hợp. Nó cũng đã lan rộng giữa nước bắt đầu tại Guinea sau đó lan rộng trên toàn Sierra Leone và Liberia và Senegal.

Kết quả (Việt) 2:

Các virus Ebola gây ra, bệnh nặng cấp tính mà thường là gây tử vong nếu không điều trị. Bệnh virus Ebola (EVD) đầu tiên xuất hiện vào năm 1976 trong 2 dịch đồng thời, một trong Nzara, Sudan, và một ở Yambuku, Cộng hòa Dân chủ Congo. Sau đó xảy ra trong một ngôi làng gần sông Ebola, từ đó bệnh có tên của nó.
Sự bùng nổ hiện nay ở Tây Phi, (trường hợp đầu tiên thông báo tháng 3 năm 2014), là sự bùng phát Ebola lớn nhất và phức tạp nhất kể từ khi virus Ebola lần đầu tiên được phát hiện năm 1976 Đã có nhiều trường hợp và tử vong trong đợt dịch này hơn tất cả những người khác cộng lại. Nó cũng đã lan rộng giữa các quốc gia bắt đầu từ năm Guinea sau đó lan rộng khắp đến Sierra Leone và Liberia và Senegal.