HitFix: Have you been having fun in Toronto?Ben Schnetzer: A lot of fu dịch - HitFix: Have you been having fun in Toronto?Ben Schnetzer: A lot of fu Việt làm thế nào để nói

HitFix: Have you been having fun in

HitFix: Have you been having fun in Toronto?

Ben Schnetzer: A lot of fun. I just met Jon Stewart so – my mission’s complete.

You don’t expect to just turn around the corner and run into someone of that stature.

I know. Yesterday we finished [our official festival press conference] right after Denzel Washington and Antoine Fuqua did theirs for "The Equalizer." And so Denzel’s just standing right next to me. I was like, "Oh my God!" So it’s been a good one, yeah.

What was it like seeing the movie with an audience last night?

It was amazing seeing it in a room full of people. It’s just like another character. It’s another element factored into everything. And so it’s one thing when you’re watching it alone. They organized a screening for me in New York. It was like me, my dad and my best friend and we’re just kind of sitting there in this empty theater. And it’s interesting because it’s like if you’re a soccer player or something like that and you’re not gonna watch one of your games and like sit there and eat popcorn, enjoy what you’re watching it and you’re seeing it what, you know, what could I have done different. You know what worked, what didn’t, all that stuff. But you know when you played a good game. You know when your team played well. You know when you had a good coach. And so I think finally getting a change to watch it with an audience it was like OK, cool. Like it was a bit more – you could enjoy the experience of seeing it and you could see what, you know, you’re surprised where people laugh. You’re surprised where people cry. You’re surprised, you know, some things where you’re like, "Oh man, I hope this works." And you see it and the audience kind of, you know – it’s just a buzz man.

How did this project come to you? I think many people who see the movie will be surprised to find out you're American. Were you working in the UK?

I was. Yeah, I went to drama school in the UK and I was...

And by the way how did that happen?

You know, I was in love with a girl at the time and she just moved to England and so I wanted to go to drama school. And I looked around and realized that British actors and Australian actors were taking all the work in the U.S. So, I was like, "They’re probably doing something right." All signs pointed to England and I auditioned and got lucky and got in. And then, since you're [living] there, you get plugged into the circuit a little bit. And so started working a bit in the UK and I was doing a film there called "The Riot Club" when I received the script for "Pride" and immediately wanted in.

I didn’t have the chance to audition when I was on the ground there, but flew back to New York, put myself on tape and Skyped with Matthew and Stephen after I sent the tape in. It was like on a Thursday or a Friday. They’re like, "Great, cool, you know, we’re gonna take the weekend and we’ll get back to you. We might see a couple more people and then we’ll probably ask you to lay down a few more scenes." And I called my agent after the meeting and I was like, "Listen, is it overkill if I just like put more scenes down and send them over? What do I have to do to get this job?" And she was like, "No, do it." So, I laid down three or four more scenes and sent them off and wrote them an email. And I was just like, "Listen, I never do this but just tell me what I have to do to be involved in this. And if you’re not convinced, you know, here’s X, Y, Z, more material." I think they [thought], "He’s in step with the industrious spirit of the project."

This is your first leading role, really. Were you nervous going in? It's certainly an ensemble project, but you're steering the boat for most of the way.

I was a bit nervous, but I think the nature of this story really trivializes a lot of your own insecurities and problems. Pretty much right off the bat it was just like, "We know why we’re here," and it was easy to prioritize. It was easy to let go of any sense of insecurity or anything like that because it was just like, "I’m not worried about getting it right for me. I’m worried about getting it right for the story."

The movie takes place in 1985. What did you take away from researching the era?

First of all -- no idea -- I had never heard of LGSM. Nor had, you know, a lot of the team. And so the fact that that wasn’t kind of common knowledge was very surprising to me. [I also] didn’t know very much about the miners' strike so it was kind of a crash course history lesson getting versed in all that and realizing how much of a civil war it really was. It really changed the landscape of politics in the UK, of a lot of socioeconomic standing in the UK. And then on top of that also just really kind of getting rooted in what it was to be gay then. What it was to be constantly marginalized, constantly vilified, constantly, you know, attacked by the mainstream. We didn’t want to take that for granted. We wanted to portray and pay homage to the courage that it t
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
HitFix: Đã bạn có vui vẻ ở Toronto?Ben Schnetzer: Rất nhiều niềm vui. Tôi vừa gặp Jon Stewart vậy-nhiệm vụ của tôi là hoàn thành.Bạn không mong đợi để chỉ xoay quanh góc và chạy vào một người nào đó mang tầm cỡ đó.Tôi biết. Vào ngày hôm nay chúng tôi đã hoàn thành [của chúng tôi chính thức Lễ Hội họp báo] ngay sau khi Denzel Washington và Antoine Fuqua đã làm họ cho "The Equalizer." Và vì vậy Denzel của chỉ đứng ngay bên cạnh tôi. Tôi đã như thế, "Oh my God!" Vì vậy nó đã là một tốt, yeah.Nó là gì giống như nhìn thấy bộ phim với khán giả qua đêm?Nó là tuyệt vời nhìn thấy nó trong một căn phòng đầy đủ của người dân. Nó là giống như một nhân vật khác. Nó là một yếu tố yếu tố xác định tất cả mọi thứ. Và vì vậy nó là một điều khi bạn xem nó một mình. Họ đã tổ chức một chiếu cho tôi ở New York. Nó đã như tôi, cha tôi và người bạn tốt nhất của tôi và chúng tôi chỉ loại có ngồi ở mặt trận này có sản phẩm nào. Và nó là thú vị vì nó là như nếu bạn là một cầu thủ bóng đá hoặc một cái gì đó như thế bạn sẽ không cần theo dõi một trong những trò chơi của bạn và thích ngồi ở đó và ăn bỏng ngô, tận hưởng những gì bạn đang theo dõi nó và bạn nhìn thấy nó, những gì bạn đã biết, những gì tôi có thể làm khác nhau. Bạn biết những gì làm việc, những gì không, tất cả những thứ đó. Nhưng bạn biết khi bạn chơi một trò chơi tốt. Bạn có biết khi đội bóng của bạn chơi tốt. Bạn biết khi bạn đã có một huấn luyện viên tốt. Và vì vậy tôi nghĩ rằng cuối cùng nhận được một sự thay đổi để xem nó với khán giả như OK, Mát mẻ. Như nó đã hơn một chút-bạn có thể tận hưởng những kinh nghiệm nhìn thấy nó và bạn có thể thấy, những gì bạn đã biết, Anh ngạc nhiên khi mà mọi người cười. Anh ngạc nhiên khi thấy nơi những người khóc. Bạn đang ngạc nhiên, bạn đã biết, một số điều mà bạn đang như thế, "Oh người đàn ông, tôi hy vọng công trình này." Và bạn nhìn thấy nó và loại đối tượng của bạn biết-nó chỉ là một người đàn ông buzz.Làm thế nào đã làm dự án này đến với bạn? Tôi nghĩ rằng nhiều người xem phim sẽ ngạc nhiên để tìm ra bạn là người Mỹ. Bạn đang làm việc ở Anh?Tôi đã. Vâng, tôi đã đi đến phim trường ở Anh và tôi đã...Và bằng cách làm thế nào đã làm điều đó xảy ra?Bạn đã biết, tôi đã trong tình yêu với một cô gái ở đó và cô ấy chỉ cần di chuyển đến Anh và vì vậy tôi muốn đi đến phim trường. Và tôi nhìn xung quanh và nhận ra rằng anh diễn viên và diễn viên Úc đã tham gia tất cả các công việc tại Hoa Kỳ Vì vậy, tôi đã như thế, "Họ đang lẽ làm cái gì đúng." Tất cả các dấu hiệu chỉ cho anh và tôi đã thử giọng và may mắn và nhận được trong. Và sau đó, vì bạn đang [sống] có, bạn có được cắm vào các mạch một chút. Và như vậy bắt đầu làm việc một chút tại Anh và tôi đã làm một bộ phim có tên là "The Riot Club" khi tôi nhận được kịch bản cho "Niềm tự hào" và ngay lập tức muốn.Tôi đã không có cơ hội để thử giọng khi tôi đã trên mặt đất đó, nhưng đã bay trở về New York, đặt bản thân mình trên băng và Skyped với Matthew và Stephen sau khi tôi gửi băng. Nó đã như ngày thứ năm hoặc thứ sáu. Chúng tôi giống như, "tuyệt vời, Mát mẻ, bạn đã biết, chúng ta sẽ đi cuối tuần và chúng tôi sẽ lấy lại cho bạn. Chúng ta có thể thấy một vài người khác và sau đó chúng tôi có lẽ sẽ yêu cầu bạn để nằm xuống một vài cảnh thêm." Và tôi gọi là đại lý của tôi sau khi cuộc họp và tôi đã như "nghe, là nó quá mức cần thiết nếu tôi chỉ thích bỏ thêm cảnh xuống và gửi chúng qua? Điều gì làm tôi phải làm để có được công việc này?" Và cô ấy giống như, "Không có, làm điều đó." Vì vậy, tôi đặt lườn ba hoặc bốn thêm cảnh và gửi chúng và đã viết cho họ một email. Và tôi đã chỉ giống như, "nghe đây, tôi không bao giờ làm điều này, nhưng chỉ cho tôi biết những gì tôi phải làm gì để được tham gia vào điều này. Và nếu bạn không tin, bạn đã biết, đây là X, Y, Z, vật chất hơn. " Tôi nghĩ rằng họ [nghĩ], "Ông là trong bước với tinh thần siêng của dự án."Đây là vai trò hàng đầu tiên của bạn, thực sự. Anh có thần kinh đi? Nó chắc chắn là một dự án toàn bộ, nhưng bạn đang chỉ đạo các thuyền cho hầu hết các con đường.Tôi đã một chút lo lắng, nhưng tôi nghĩ rằng bản chất của câu chuyện này thực sự trivializes rất nhiều vấn đề và bất an của riêng bạn. Khá nhiều phải tắt bat nó đã là chỉ như, "chúng tôi biết lý do tại sao chúng tôi ở đây", và nó được dễ dàng để ưu tiên. Nó được dễ dàng để cho đi của bất cứ cảm giác bất an hoặc bất cứ điều gì như thế bởi vì nó đã là chỉ như, "tôi không phải lo lắng về việc phải cho tôi. Tôi lo lắng về việc phải cho câu chuyện."Bộ phim diễn ra vào năm 1985. Những gì bạn đã mất đi từ nghiên cứu thời đại?Lần đầu tiên của tất cả - không có ý tưởng - tôi chưa bao giờ nghe của LGSM. Cũng đã có, bạn biết, rất nhiều đội bóng. Và vì vậy thực tế rằng đó không phải là loại phổ biến kiến thức đã rất đáng ngạc nhiên với tôi. [Tôi cũng] không biết rất nhiều về các thợ mỏ đình công vì vậy nó là loại một sụp đổ khóa học bài học lịch sử nhận versed trong tất cả đó và nhận ra bao nhiêu của một cuộc nội chiến nó thực sự là. Nó thực sự đã thay đổi cảnh quan chính trị trong Vương Quốc Anh, nhiều kinh tế xã hội đứng ở Vương Quốc Anh. Và sau đó trên đó cũng chỉ là thực sự loại nhận được bắt nguồn từ những gì nó đã được đồng tính sau đó. Những gì nó đã được liên tục lề, liên tục vilified, liên tục, bạn đã biết, bị tấn công bởi dòng chính. Chúng tôi không muốn đi mà cho phép. Chúng tôi muốn vẽ chân dung và trả tiền tỏ lòng tôn kính với lòng dũng cảm đó t
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
HitFix: Đã bao giờ bạn có vui vẻ tại Toronto? Ben Schnetzer: Rất nhiều niềm vui. Tôi chỉ gặp Jon Stewart vậy -. Hoàn thành sứ mệnh của tôi . Bạn không mong đợi để chỉ xoay quanh góc và chạy vào một người nào đó có tầm vóc mà tôi biết. Hôm qua chúng tôi đã hoàn thành [họp báo lễ hội chính thức của chúng tôi] ngay sau khi Denzel Washington và Antoine Fuqua đã làm họ cho "The Equalizer." Và như vậy Denzel chỉ là đứng ngay bên cạnh tôi. Tôi giống như, "Ôi Chúa ơi!" Vì vậy, nó được một trong những tốt, yeah. Những gì là nó giống như nhìn thấy các bộ phim với khán giả đêm qua không? Nó là tuyệt vời khi nhìn thấy nó trong một căn phòng đầy người. Nó giống như một nhân vật khác. Đó là một yếu tố nhân tố trong tất cả mọi thứ. Và do đó, nó là một điều khi bạn đang xem một mình. Họ tổ chức một buổi chiếu cho tôi ở New York. Nó giống như tôi, cha tôi và người bạn tốt nhất của tôi và chúng tôi chỉ loại ngồi trong nhà hát trống này. Và thật thú vị vì nó giống như nếu bạn là một cầu thủ bóng đá hay như thế và bạn không gonna đồng hồ một trong những trò chơi của bạn và như ngồi đó và ăn bỏng ngô, tận hưởng những gì bạn đang xem nó và bạn đang nhìn thấy nó những gì bạn biết đấy, những gì có thể tôi đã thực hiện khác nhau. Bạn biết những gì làm việc, những gì không, tất cả những thứ. Nhưng bạn có biết khi bạn chơi một trò chơi tốt. Bạn biết khi đội của bạn chơi tốt. Bạn có biết khi bạn đã có một huấn luyện viên giỏi. Và vì vậy tôi nghĩ rằng cuối cùng nhận được một sự thay đổi để xem nó với một khán giả đó là như OK, mát mẻ. Giống như nó là nhiều hơn một chút - bạn có thể tận hưởng cảm giác nhìn thấy nó và bạn có thể nhìn thấy những gì, bạn biết, bạn đang ngạc nhiên mà mọi người cười. Bạn ngạc nhiên mà mọi người khóc. Bạn đang ngạc nhiên, bạn có biết, một số điều mà bạn giống như, "Ôi trời, tôi hy vọng công trình này." Và bạn nhìn thấy nó và khán giả loại, bạn biết -. Nó chỉ là một người đàn ông buzz thế nào dự án này đến với bạn? Tôi nghĩ rằng nhiều người xem phim sẽ ngạc nhiên để tìm ra bạn Mỹ. Có phải anh làm việc tại Vương quốc Anh? Tôi đã. Vâng, tôi đã đi đến trường bộ phim ở Anh và tôi ... Và bằng cách làm thế nào điều đó xảy ra? Bạn biết đấy, tôi đã yêu một cô gái vào thời điểm đó và cô ấy chỉ chuyển đến Anh và vì vậy tôi muốn đi để học kịch. Tôi nhìn quanh và nhận ra rằng diễn viên người Anh và diễn viên Úc đã tham gia tất cả các công việc trong các Vì vậy, Mỹ, tôi đã thích, "có lẽ chúng tôi đã làm đúng." Tất cả các dấu hiệu chỉ đến Anh và tôi thử giọng và đã may mắn và nhận vào. Và sau đó, kể từ khi bạn đang [sống] ở đó, bạn sẽ có được cắm vào mạch một chút. Và do đó, bắt đầu làm việc một chút ở Anh và tôi đã làm một bộ phim có tên "The Riot Club" khi tôi nhận được kịch bản "Pride" và ngay lập tức muốn ở. Tôi đã không có cơ hội để thử giọng khi tôi đang trên đất đó, nhưng đã bay trở lại New York, đặt mình trên băng và Skyped với Matthew và Stephen sau khi tôi gửi các băng trong. Nó giống như một thứ năm hoặc thứ sáu. Họ giống như, "Great, mát mẻ, bạn biết đấy, chúng ta sẽ đi vào cuối tuần và chúng tôi sẽ lấy lại cho bạn. Chúng tôi có thể thấy một vài chi tiết mọi người và sau đó chúng ta có thể sẽ yêu cầu bạn nằm xuống một vài chi tiết cảnh. " Và tôi gọi là đại lý của tôi sau cuộc họp và tôi đã thích, "Nghe này, là nó quá mức cần thiết nếu tôi chỉ thích đặt nhiều cảnh xuống và gửi chúng qua? Tôi phải làm gì phải làm để có được công việc này?" Và cô ấy là như thế, "Không, làm điều đó." Vì vậy, tôi đặt xuống nhiều hơn ba hoặc bốn cảnh và gửi chúng ra và viết cho họ một email. Và tôi đã được chỉ như thế, "Nghe này, tôi không bao giờ làm điều này nhưng chỉ cho tôi biết những gì tôi phải làm gì để được tham gia vào việc này. Và nếu bạn không thuyết phục, bạn đã biết, đây là X, Y, Z, vật liệu nhiều hơn." Tôi nghĩ rằng họ [suy nghĩ], "Anh ấy đang ở bước với tinh thần cần cù của dự án." Đây là vai chính đầu tiên của bạn, thực sự. Là bạn lo lắng đi vào? Nó chắc chắn là một dự án quần thể, nhưng bạn đang lái thuyền cho hầu hết các cách. Tôi là một chút lo lắng, nhưng tôi nghĩ rằng bản chất của câu chuyện này thực sự trivializes rất nhiều bất an và các vấn đề của riêng bạn. Khá nhiều ngay lập tức nó đã được chỉ thích, "Chúng tôi biết lý do tại sao chúng ta ở đây," và nó đã được dễ dàng để ưu tiên. Thật dễ dàng để cho đi của bất kỳ cảm giác bất an hoặc bất cứ điều gì như thế vì nó đã được chỉ thích, "Tôi không lo lắng về việc nó phù hợp với tôi. Tôi đang lo lắng về việc nó đúng cho câu chuyện." Bộ phim mất diễn ra trong năm 1985. Điều gì đã làm bạn lấy đi từ nghiên cứu thời đại? Trước hết - không biết - tôi chưa bao giờ nghe nói về LGSM. Cũng không có, bạn biết đấy, rất nhiều đội bóng. Và do đó, một thực tế rằng đó không phải là loại phổ biến kiến thức đã rất ngạc nhiên với tôi. [Tôi cũng] không biết rất nhiều về cuộc đình công của thợ mỏ vì vậy nó là loại một bài học lịch sử khóa học sụp đổ việc thành thạo trong tất cả và nhận ra bao nhiêu của một cuộc chiến tranh dân sự nó thực sự là. Nó thực sự làm thay đổi cảnh quan của chính trị ở Anh, của rất nhiều vị kinh tế xã hội ở Anh. Và sau đó trên đó cũng chỉ thực sự là loại việc bắt nguồn từ những gì nó đã là gay rồi. Những gì nó đã được liên tục bị thiệt thòi, không ngừng phỉ báng, liên tục, bạn biết đấy, tấn công chủ đạo. Chúng tôi không muốn đi mà cho các cấp. Chúng tôi muốn miêu tả và tỏ lòng tôn kính với lòng dũng cảm mà nó t



























đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: