A rather surprising geographical fe

A rather surprising geographical feature of Antarctica is that a huge fresh water lake, one of the world's largest and deepest, lies hidden there, under four kilometers of ice. Now known as Lake Vostok. This huge body of water is located under the ice block that comprises Antarctica. The lake is able to exist in its unfrozen state beneath this block of ice because its waters are warmed by geothermal heat from the earth's core. The thick glacier above Lake Vostok actually insulates it from the frigid temperatures on the surface.
The lake was first discovered in the 1970s while a research team was conducting an aerial survey of the area. Radio waves from the survey equipment penetrated the ice and revealed a body of water of indeterminate size. It was not until much more recently that data collected by satellite made scientists aware of the tremendous size of the lake: the satellite-borne radar detected an extremely flat region where the ice remains level because it is floating on the water of the lake.
The discovery of such a huge freshwater lake trapped under Antarctica is of interest to the scientific community because of the potential that the lake contains ancient microbes that have survived for thousands upon thousands of years unaffected by factors such as nuclear fallout and elevated ultraviolet light that have affected organisms in more exposed areas. The downside of the discovery, however, lies in the difficulty of conducting, research on the lake in such a harsh climate and in the problems associated with obtaining uncontaminated samples from the lake without actually exposing the lake to contamination. Scientists are looking for possible ways to accomplish this.

Kết quả (Belarus) 1:

Даволі дзіўна, геаграфічная асаблівасць Антарктыды, што велізарная прэснаводнай возера, адзін з найбуйнейшых у свеце і самы глыбокі, хаваецца там, пад чатыры кіламетры лёду. Цяпер вядомы як возера Усход. Гэты велізарны вадаём знаходзіцца пад ледзяную глыбу, якая ўключае Антарктыду. Возера мае магчымасць існаваць у незамерзлай стане пад гэтай груды лёду, таму што яго вады сагрэтыя геатэрмальнага цяпла з ядра Зямлі. Густы ледавік над возерам Усход фактычна ізалюе яго ад халодных тэмператур на паверхні.
Возера было ўпершыню выяўлена ў 1970-х гадах, а даследчая група праводзіць аэрафотаздымку мясцовасці. Радыёхвалі ад абследавання абсталявання пранікалі лёд і паказаў цела вады нявызначанага памеру. Гэта не было, пакуль не нашмат пазней, што дадзеныя, сабраныя з дапамогай спадарожнікаў зрабілі навукоўцы ў вядомасць аб вялізнага памеру возера: на спадарожніку радара выявіў надзвычай плоскі ўчастак, дзе лёд застаецца ўзровень, таму што ён плавае на вадзе возера.
Адкрыццё такога вялізнага прэснаводнага возера ў пастцы пад Антарктыды ўяўляе цікавасць для навуковай супольнасці з-за патэнцыялу, што возера змяшчае старажытныя мікробы, якія выжылі на працягу тысяч і тысяч гадоў, якія не закранутых такімі фактарамі, як радыеактыўных ападкаў і падвышанай ультрафіялетавага святла, якія паўплывалі арганізмы ў больш адкрытых участках. Недахопам адкрыцця, аднак, заключаецца ў цяжкасці правядзення, даследаванні на возеры ў такім суровым клімаце і ў праблемах, звязаных з атрыманнем незабруджанымі узораў з возера, фактычна не падвяргаючы возера забруджвання. Навукоўцы шукаюць магчымыя шляхі для дасягнення гэтай мэты.