(i) Shochu and vodka are like products and Japan, by taxing the latter in excess of the former, is in violation of its obligation under Article III:2, first sentence, of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994.
(i) Shochu và vodka như sản phẩm và Nhật bản, bởi thuế sau excess của các trước đây, là vi phạm các nghĩa vụ của mình theo bài viết III:2, thứ hai câu đầu tiên, của Hiệp ước chung về Thuế quan và thương mại năm 1994.
(i) Shochu và vodka cũng giống như các sản phẩm và Nhật Bản, bằng việc đánh thuế sau này vượt quá cũ, là vi phạm các nghĩa vụ của mình theo Điều III: 2, câu đầu tiên của Hiệp định chung về Thuế quan và Thương mại 1994.