When creating the PDF both by using

When creating the PDF both by using PDFX-ready V1.3 or PDFX-ready V2 CMYK, all placed elements will be converted to the CMYK-profile that is defined in the colour settings. Elements that are already defined in CMYK stay the same. While the export according to PDFX-ready V1.3 results in a flattened document, live-transparencies will be preserved when using the PDFX-ready V2-export settings. These export settings are suitable for early binding and Intermediate Binding workflows.

Kết quả (Việt) 1:

Khi tạo PDF cả hai bằng cách sử dụng PDFX-sẵn sàng V1.3 hoặc PDFX-sẵn sàng V2 CMYK, tất cả các yếu tố đặt sẽ được chuyển đổi sang CMYK-hồ sơ được xác định trong cài đặt màu sắc. Yếu tố đã được xác định trong CMYK giữ nguyên. Trong khi xuất khẩu theo PDFX-sẵn sàng V1.3 kết quả trong một tài liệu phẳng, transparencies sống sẽ được bảo tồn khi sử dụng cài đặt sẵn sàng PDFX V2-xuất khẩu. Các cài đặt xuất khẩu là thích hợp cho đầu ràng buộc và trung gian ràng buộc quy trình công việc.

Kết quả (Việt) 2:

Khi tạo các file PDF bằng cách sử dụng cả hai PDFX-ready V1.3 hoặc PDFX-ready V2 CMYK, tất cả các yếu tố được đặt sẽ được chuyển đổi sang CMYK-profile mà được định nghĩa trong các thiết lập màu sắc. Các yếu tố đó đã được xác định trong CMYK ở lại cùng. Trong khi xuất khẩu theo kết quả V1.3 PDFX-sẵn sàng trong một tài liệu được làm phẳng, live-suốt sẽ được giữ nguyên khi sử dụng các thiết lập V2 xuất PDFX-ready. Các thiết lập xuất khẩu phù hợp với quy trình công việc đóng sách ràng buộc và Trung cấp sớm.