Both translators and interpreters are faced with the challenge of making metaphors, analogies, and idioms understandable to the audience in the target language
Dịch giả và phiên dịch viên đang phải đối mặt với thách thức trong việc thực hiện các phép ẩn dụ, suy và thành ngữ dễ hiểu để khán giả trong các ngôn ngữ mục tiêu
Cả hai dịch giả và phiên dịch đang phải đối mặt với thách thức làm phép ẩn dụ, phép loại suy, và thành ngữ dễ hiểu đối với khán giả trong các ngôn ngữ mục tiêu