Mozilla is initiating a major overh

Mozilla is initiating a major overhaul of its renowned browser, with a special emphasis on making extensions (called add-ons for Firefox) interoperable between browsers. The revamp will also make other changes to the underlying function of Firefox, making it more like Google's Chrome in operation.

On the add-on front, Mozilla has released a new API, WebExtensions, that makes Firefox add-ons largely compatible with the way Chrome and Opera handle extensions. This, however, means that developers need to rewrite their existing Firefox add-ons. Once that's done, porting extensions across almost all the major browsers - Firefox, Chrome and Opera - will be much easier and cross-development will only require slight modifications. Since the upcoming extension support for Microsoft Edge is largely based on Chrome's model, it also follows that Microsoft's offering will also be added in the fold when Microsoft enables extension support sometime in October.

In a bid to improve security, the company is also introducing a new policy which requires all third-party extensions to be signed and validated by Mozilla, starting with Firefox 41 (to be released sometime next month).

Along with that, Mozilla is also adopting a technology called Electrolysis that makes Firefox operation very similar to Chrome; each tab (and possibly extension) will have its own process that will link back to the 'main' Firefox process. This, of course, makes the browser more stable and secure. While the company is also promising performance improvements to go with the change, Chrome has, in recent years, become notorious for being a performance and RAM hog due to its implementation of this multi-process system, so any gains in performance remain to be seen.

The adoption of this implementation will also break compatibility with some existing extensions so, again, developers will need to rewrite their code. While the browser will try to run such extensions in a compatibility mode as best as possible, the company is encouraging developers to start to become familiar with Electrolysis and begin utilising the WebExtensions API.

Overall, though, this is a significant improvement for both users and developers as it allows developers to maintain only one code base across most browser platforms. Subsequently, users will also benefit from a wide range of content and extensions that will be available to them across different platforms.

Kết quả (Việt) 2:

Mozilla đang khởi đầu một sự thay đổi lớn của trình duyệt nổi tiếng của nó, với sự nhấn mạnh đặc biệt vào làm cho phần mở rộng (được gọi là add-on Firefox) tương thích giữa các trình duyệt. Việc cải tạo cũng sẽ làm cho những thay đổi khác với chức năng cơ bản của Firefox, làm cho nó giống như của Google Chrome hoạt động. Trên add-on phía trước, Mozilla đã phát hành một API mới, WebExtensions, mà làm cho trình duyệt Firefox add-ons phần lớn là tương thích với cách Chrome và Opera xử lý phần mở rộng. Điều này, tuy nhiên, có nghĩa là các nhà phát triển cần phải viết lại hiện Firefox add-ons của họ. Khi đã xong, porting phần mở rộng trên hầu hết tất cả các trình duyệt chính - Firefox, Chrome và Opera - sẽ được dễ dàng hơn nhiều và cross-phát triển sẽ chỉ yêu cầu sửa đổi nhỏ. Từ sự hỗ trợ phần mở rộng sắp tới cho Microsoft Edge được phần lớn dựa trên mô hình của Chrome, nó cũng sau đó cung cấp của Microsoft cũng sẽ được bổ sung trong lần khi Microsoft cho phép hỗ trợ mở rộng đôi khi trong tháng Mười. Trong một nỗ lực để cải thiện an ninh, công ty cũng giới thiệu một Chính sách mới này đòi hỏi tất cả các phần mở rộng của bên thứ ba phải được ký và xác nhận bởi Mozilla, bắt đầu với Firefox 41 (sẽ được phát hành vào tháng tới). Cùng với đó, Mozilla cũng đang áp dụng một công nghệ gọi là điện phân mà làm cho Firefox hoạt động rất giống với Chrome ; mỗi tab (và có thể mở rộng) sẽ có quy trình riêng của mình mà sẽ liên kết lại để 'chính' quá trình Firefox. Điều này, tất nhiên, làm cho trình duyệt ổn định và an toàn hơn. Trong khi các công ty cũng đang hứa hẹn cải thiện hiệu suất để đi với sự thay đổi, Chrome đã, trong những năm gần đây, trở nên nổi tiếng vì một hiệu suất và RAM hog do việc thực hiện của hệ thống đa quá trình này, vì vậy bất kỳ lợi nhuận trong hiệu suất vẫn còn để được nhìn thấy . Việc thông qua việc thực hiện này cũng sẽ phá vỡ tính tương thích với một số phần mở rộng hiện có do vậy, một lần nữa, các nhà phát triển sẽ cần phải viết lại mã của họ. Trong khi các trình duyệt sẽ cố gắng để chạy các phần mở rộng như thế trong một chế độ tương thích tốt nhất có thể, các công ty đang khuyến khích các nhà phát triển để bắt đầu trở nên quen thuộc với điện phân và bắt đầu sử dụng các WebExtensions API. Nhìn chung, mặc dù, đây là một cải tiến đáng kể cho cả người sử dụng và phát triển vì nó cho phép các nhà phát triển để duy trì chỉ có một cơ sở mã trên hầu hết các nền trình duyệt. Sau đó, người dùng cũng sẽ được hưởng lợi từ một loạt các nội dung và phần mở rộng đó sẽ có sẵn cho họ trên các nền tảng khác nhau.