By breaking up its market based on

By breaking up its market based on analyzing demographic and geographic variables, it can be seen that Vinamilk's goal is to satisfy all customers from kids to elder in any occupation. Especially, the group of kids under 14-years-old is considered the target market that Vinamilk wants to come forwards. In the present time, Vinamilk's segment in rural areas and small towns has been weak, thus, this segment will also become the target market which Vinamilk want to focus more in the early future. With the products which is directly refers to the health of customers as Vinamilk's products, quality always is the issue that the customers care the most. Products need to match with the requirement for hygienic and safety food and the ingredients need to be ensured their original resources. Otherwise, different customers will have different taste and different preferences, but generally their preference always change, they could also willing to try a new product, new flavor or even the same products with a new layout design. In addition, one of the most important elements when choosing a product is price, a product with good quality and acceptable price in comparison with other products will be regarded as a successful product. These three elements mentioned above are the requirements of customers to Vinamilk products

Kết quả (Việt) 1:

Bằng cách phá vỡ thị trường dựa trên phân tích các biến nhân khẩu học và địa lý, có thể thấy rằng mục tiêu của Vinamilk là làm hài lòng mọi khách hàng từ trẻ em đến người cao tuổi trong bất cứ nghề nghiệp. Đặc biệt, các nhóm của trẻ em dưới 14 tuổi được coi là thị trường mục tiêu mà Vinamilk muốn đi về phía trước. Ở thời điểm hiện tại, phân khúc của Vinamilk trong khu vực nông thôn và thị trấn nhỏ đã yếu, do đó, phân khúc này cũng sẽ trở thành thị trường mục tiêu mà Vinamilk muốn tập trung hơn trong tương lai đầu. Với các sản phẩm mà là trực tiếp đề cập đến sức khỏe của khách hàng như sản phẩm của Vinamilk, chất lượng luôn luôn là vấn đề mà khách hàng quan tâm nhất. Sản phẩm cần phải phù hợp với yêu cầu về vệ sinh và an toàn thực phẩm và các thành phần cần phải được đảm bảo nguồn lực ban đầu của họ. Nếu không, khách hàng khác nhau sẽ có hương vị khác nhau và sở thích khác nhau, nhưng nói chung sở thích của họ luôn luôn thay đổi, họ cũng có thể sẵn sàng để thử một sản phẩm mới, hương vị mới hoặc thậm chí là những sản phẩm cùng với một thiết kế giao diện mới. Ngoài ra, một trong những yếu tố quan trọng nhất khi lựa chọn một sản phẩm giá, một sản phẩm với chất lượng tốt và giá cả chấp nhận được so sánh với các sản phẩm khác sẽ được coi là một sản phẩm thành công. Những ba yếu tố đề cập ở trên là những yêu cầu của khách hàng với các sản phẩm Vinamilk

Kết quả (Việt) 2:

Bằng cách phá vỡ thị trường của nó dựa trên phân tích các biến nhân khẩu học và địa lý, nó có thể được nhìn thấy rằng mục tiêu của Vinamilk là để đáp ứng tất cả các khách hàng từ trẻ em đến người lớn tuổi trong bất cứ nghề nghiệp. Đặc biệt, nhóm trẻ em dưới 14 tuổi được coi là thị trường mục tiêu mà Vinamilk muốn đi về phía trước. Trong thời điểm hiện tại, phân khúc của Vinamilk tại các khu vực nông thôn và các thị trấn nhỏ còn yếu, do đó, phân khúc này cũng sẽ trở thành thị trường mục tiêu mà Vinamilk muốn tập trung hơn trong tương lai sớm. Với các sản phẩm đó là trực tiếp đề cập đến sức khỏe của khách hàng như các sản phẩm của Vinamilk, chất lượng luôn là vấn đề mà khách hàng quan tâm nhất. Sản phẩm cần phải phù hợp với các yêu cầu về vệ sinh thực phẩm, an toàn và các thành phần cần phải được đảm bảo nguồn gốc của họ. Nếu không, các khách hàng khác nhau sẽ có hương vị khác nhau và sở thích khác nhau, nhưng nói chung là sở thích của họ luôn luôn thay đổi, họ cũng có thể sẵn sàng để thử một sản phẩm mới, hương vị mới hoặc thậm chí các sản phẩm cùng với một thiết kế bố trí mới. Ngoài ra, một trong những yếu tố quan trọng nhất khi lựa chọn một sản phẩm là giá cả, một sản phẩm có chất lượng tốt và giá cả chấp nhận được so với các sản phẩm khác sẽ được coi là một sản phẩm thành công. Ba yếu tố trên là những yêu cầu của khách hàng với các sản phẩm Vinamilk