11. Conformance Classes (CC) 2712.

11. Conformance Classes (CC) 27

12. Application Profiles for PROFINET IO 28

13. PROFINET for PA 29

14. Tool Calling Interface (TCI) 30

15. PROFINET CBA 31

15.1 Technological modules in a plant. 31

15.2 Technological module and PROFINET

component 32

15.3 PROFINET engineering in the component

model 32

15.4 Downloading to the field devices 33

15.5 Real-time communication in the component

model 33

15.6 Device description for the component model

(PCD). 33

15.7 Software stack for the component model 34

15.8 PROFINET CBA and PROFINET IO 34

16. Integration of Fieldbus Systems 36

16.1 Integration via proxy 36

16.2 PROFIBUS and other fieldbus systems 36

17. Web Integration 37

17.1 Security. 37

17.2 Segmentation 38

17.3 Network management 38

17.4 IP management 38

17.5 Diagnostics management 38

18. PROFINET and MES 39

18.1 Operations in MES 39

18.2 Maintenance state 39

18.3 Identification 39

19. Network Installation 40

19.1 PROFINET component approach 40

19.2 Network topologies 40

19.3 Environmental classes. 41

19.4 PROFINET cabling 41

19.5 Plug connectors for data. 41

19.6 Data cables. 41

19.7 Plug connectors 42

19.8 Network components 42

19.9 PROFINET installation. 42

19.10 Industrial Wireless 42

20. PROFINET IO Technology and Certification 43

20.1 Technology support 43

20.2 Certification test 43

21. PI – the Organization 45

21.1 Duties 45

21.2 Membership 45

21.3 Organization for technology development 45

21.4 Technical support. 45

21.5 Documentation 46

21.6 Web site 46

22. Glossary 47

Kết quả (Việt) 1:

11. sự phù hợp các lớp (CC) 2712. ứng dụng cấu hình cho PROFINET IO 2813. PROFINET cho PA 2914. công cụ giao diện gọi điện thoại (TCI) 3015. PROFINET CBA 3115.1 mô-đun công nghệ tại một nhà máy. 3115.2 mô-đun công nghệ và PROFINETthành phần 3215.3 PROFINET kỹ thuật trong các thành phầnngười mẫu 3215.4 tải xuống thiết bị trường 3315.5 thời gian thực giao tiếp trong các thành phầnModel 3315.6 thiết bị mô tả cho các mô hình thành phần(PCD). 3315,7 phần mềm ngăn xếp cho các mô hình thành phần 3415.8 PROFINET CBA và PROFINET IO 3416. tích hợp của hệ thống hoạt 3616.1 tích hợp thông qua proxy 3616.2 PROFIBUS và các hệ thống hoạt 3617. trang web tích hợp 3717.1 an ninh. 3717.2 phân khúc 3817.3 quản lý mạng 3817.4 quản lý IP 3817,5 quản lý chẩn đoán 3818. PROFINET và MES 3918.1 các hoạt động tại MES 3918.2 nhà nước bảo trì 3918.3 nhận dạng 3919. mạng cài đặt 4019.1 các phương pháp tiếp cận cho các thành phần PROFINET 4019.2 mạng topo 4019.3 môi trường lớp học. 4119.4 PROFINET cáp 4119.5 cắm kết nối dữ liệu. 4119.6 cáp dữ liệu. 4119.7 cắm kết nối 4219.8 cấu phần mạng 4219.9 PROFINET cài đặt. 4219,10 công nghiệp Wireless 4220. PROFINET IO công nghệ và cấp giấy chứng nhận 4320,1 hỗ trợ công nghệ 4320,2 kiểm tra chứng nhận 4321. PI-tổ chức 4521.1 nhiệm vụ 4521.2 thành viên 4521.3 tổ chức phát triển công nghệ 4521.4 hỗ trợ kỹ thuật. 4521,5 tài liệu 4621.6 trang Web 4622. Bảng thuật ngữ 47

Kết quả (Việt) 2:

11. Lớp học Hợp chuẩn (CC) 27

12. Cấu hình ứng dụng cho PROFINET IO 28

13. PROFINET cho PA 29

14. Công cụ Giao diện gọi (TCI) 30

15. PROFINET CBA 31

15,1 module công nghệ trong một nhà máy. 31

15,2 Công nghệ mô-đun và PROFINET

phần 32

15,3 PROFINET kỹ thuật trong các thành phần

mô hình 32

15,4 Downloading với thiết bị hiện trường 33

15,5 Real-thời gian giao tiếp trong các thành phần

mô hình 33

mô tả 15,6 thiết bị cho các mô hình thành phần

(PCD). 33

15,7 phần mềm stack cho các mô hình thành phần 34

15,8 PROFINET CBA và PROFINET IO 34

16. Tích hợp hệ thống Fieldbus 36

16.1 tích hợp thông qua proxy 36

16.

2 PROFIBUS và fieldbus khác hệ thống 36 17. Web Tích hợp 37

17,1 Security. 37

17.2 Phân đoạn 38

17,3 Mạng quản lý 38

quản lý 17,4 IP 38

quản lý 17,5 Diagnostics 38

18. PROFINET và MES 39

18.1 điều hành trong MES 39

18,2 Bảo trì nhà nước 39

18,3 Nhận 39

19. Mạng Lắp đặt 40

cách tiếp cận thành phần 19,1 PROFINET 40

19,2 mạng topo 40

19,3 môi trường các lớp học. 41

19.4 PROFINET cáp 41

19,5 nối cắm cho dữ liệu. 41

19,6 cáp dữ liệu. 41

19,7 nối cắm 42

19.8 thành phần Network 42

19,9 cài đặt PROFINET. 42

19.10 không dây công nghiệp 42

20.

PROFINET IO Công nghệ và Chứng nhận 43 20,1 Công nghệ hỗ trợ 43

20.2 Chứng nhận kiểm tra 43

21. PI - Tổ chức 45

21,1 Nhiệm vụ 45

21,2 45 thành viên

21.3 Tổ chức phát triển công nghệ 45

21.4 hỗ trợ kỹ thuật. 45

21,5 Tài liệu 46

21,6 Web site 46

22. Tự điển 47

Kết quả (Việt) 3:

11.Conformance Classes (khối cm) 2712.PROFINET ABO 28 áp dụng hồ sơ.13.Pa - 29 PROFINET14.Dụng cụ gọi Interface (TCI) 3015.PROFINET CBA 31Nhà máy có công nghệ 15.1– một mô - đun.Ba mươi mốt15.2 một mô - đun kỹ thuật và PROFINETCác thành phần. 3215.3 PROFINET thành viên kỹ thuậtModel 3215.4 tải về thiết bị 33 đến hiện trường.15.5 trong thành phần thông tin thời gian thựcModel 3315.6 mô tả thành phần mẫu thiết bị(PCD).Ba mươi baPhần mềm 15.7 stack thành phần mẫu 3415.8 PROFINET CBA và PROFINET ABO 3416.Field bus hệ thống. 36Đặc vụ 16.1 qua 36 tích hợp16.2 Field bus đợi Field bus hệ thống 3617.Việc tích hợp Web 3717.1 an toàn.3717,2 chia 38Quản lý mạng 17.3 38Quản lý 17.4 IP 38Chẩn đoán 17.5 quản lý 3818.Nổ PROFINET và 39.Trong Chiến dịch 18.1 nổ 39Tình trạng bảo trì 18.2 39.18.3 logo 3919.Lắp đặt Internet 40Thành phần 19.1 PROFINET cách 4019.2 network topology 40Môi trường 19.3 class.41Hệ thống dây điện công nghiệp 19.4 Ethernet 41Dữ liệu 19.5 cắm nối.4119.6 cáp dữ liệu.4119.7 cắm nối 42Thành phần mạng 19.8 4219.9 van được lắp đặt.42Ngành công nghiệp điện 19.10 4220.Công nghệ xác thực PROFINET ABO và 4320.1 hỗ trợ kỹ thuật 43Chứng nhận kiểm tra 20.2 4321.Pi tổ chức. 45Nhiệm vụ 21.1 4521.2 45 thành viên.Tổ chức phát triển công nghệ 21.3 4521.4 hỗ trợ kỹ thuật.Bốn mươi lămTập tin 21.5 4621.6 website 4622.Bảng 47.