This Partnership Agreement is on delivery of cash funds for financing  dịch - This Partnership Agreement is on delivery of cash funds for financing  Việt làm thế nào để nói

This Partnership Agreement is on de


This Partnership Agreement is on delivery of cash funds for financing the projects and other investments (hereinafter referred to as Agreement is made and effective on this by and between:


PARTY A: M. SCHMIDT, company No 06955493, and legal address: Katzenbacher Str. 16, 66879 Niedermohr, Germany, represented by its director and authorized legal signatory Mr. Friedhelm Martin Schmidt, holder of current German Passport No. C7NJZL011 and banking coordinates listed below:



BANK NAME:


DEUTSCHE BANK AG




















BANK ADDRESS:


FRANKFURT AM MAIN, GERMANY




















SWIFT CODE:


DEUTDEFFXXX




















ACCOUNT NAME:


FRIEDHELM MARTIN SCHMIDT




















ACCOUNT No:


947259654












SIGNATORY NAME:


FRIEDHELM MARTIN SCHMIDT




















BANK OFFICER NAME:


MR. HENRY RITSCHOTTE, PIN CODE 78456




















BANK TEL / FAX:


+49 69 910 32 010-60 / +49 69 910 31 183




















Hereinafter referred to as INVESTOR or SENDER and or PARTY A.

And


PARTY B: ., Reg. No ., legal address: ........., . represented by its GM and authorized legal signatory Mr., holder of current .. Passport No. .. and banking coordinates listed below:


BANK NAME:























SWIFT CODE:























ACCOUNT NAME:























ACCOUNT No: IBAN























BANK OFFICER:






























BANK TEL / FAX / Mobil:































BANK OFFICER EMAIL:


























Hereinafter referred to as RECEIVER or SERVICE PROVIDER and or PARTY B.



WHEREAS, the Parties have entered into this Agreement to participate exclusively together for a minimum period of one (1) year in the activities set forth herein (hereinafter referred to as the Investment Program).


WHEREAS, to initiate the Investment Program .. in and to validate this Agreement, the INVESTOR agreed to invest the Investment Funds the aggregate amount of € 2,250,000,000.00 (Two Billion Two Hundred Fifty Million Euros) with rolls and extensions, which will be wired by agreed tranches, and whereas the first tranche shall be € 200,000,000.00 (Two Hundred Million Euros) and the following tranche shall be € 250,000,000.00 (Two Hundred Fifty Million Euros). The following tranche and amount shall be mutually agreed by the Parties. The SERVICE PROVIDER shall manage the Investment Program under the guidelines set forth herein.


WHEREAS, SERVICE PROVIDER agrees to manage the Investment Funds as stipulated herein using its corporate structures, knowledge, sources, contacts, affiliate companies, expertise and knowledge, to provide INVESTOR various investment and financial asset management strategies and to carry out instructions and orders of the INVESTOR as per the guidelines set forth herein.


NOW, THEREFORE, in consideration of the premises and the mutual promises and covenants contained in this Agreement, and for the other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the parties hereby agree as follows:

DESCRIPTION OF TRANSACTION:



TYPE OF WIRE


VIA SWIFT NET INTERFACE SYSTEM, BANK















TO BANK (B2B) CASH WIRE TRANSFER












TOTAL FACE VALUE


€ 2,250,000,000.00 (TWO BILLION TWO







HUNDRED FIFTY MILLION EUROS) with







ROLLS AND EXTENSIONS (R&E)












FIRST TRANCHE


€ 200,000,000.00 (TWO HUNDRED MILLION















EUROS)











SECOND TRANCHE


€ 250,000,000.00 (TWO HUNDRED FIFTY















MILLION EUROS)











SHARING RATIO


0% (0PERCENT) TO







PROJECTS PARTY A







0% ( PERCENT) TO PROJECTS







TRUSTEE GROUP











DELIVERY


WITHIN 2 (TWO) BANKING DAYS AFTER















RECEIPT OF EACH TRANCHE OF THE







INVESTMENT FUNDS TO THE SERVICE







PROVIDER BANK ACCOUNT.











PAYMENT


VIA SWIFT MT-103/202, FOR EVERY















TRANCHE.











DURATION OF PAYMENT


WITHIN 2 (TWO) BANKING DAYS UPON















SUCCESSFUL RECEIPT OF THE FUNDS to







UAE















Procedure of receiving the payment:
1. After the receipt of the screen shot, the banker activates with his keys his processing account (the account on which all the payments of the bank are shown (not only the swift ones)), and enters the number of the transaction from the screen shot.
2. The system demands the authorization codes (access code, release code etc), the banker enters these codes, makes sure that the folder has the funds, that the transaction is addressed to his bank and to the beneficiary mentioned in the contract, and confirms the receipt of this payment with his key.
3. The banker puts the funds on the client's account.

ARTICLE I. WORDS DEFINITIONS


Section 1.01. Definitions As used in this Agreement, the following terms shall have the following meanings: Agreement shall mean this Joint Venture/Asset Management Agreement as originally executed and as amended, supplemented or restated from time to time.

Assets shall mean the assets
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Thỏa thuận quan hệ đối tác này là ngày giao hàng tiền mặt tiền cho tài trợ các dự án và đầu tư khác (sau đây gọi tắt là hợp đồng được thực hiện và có hiệu quả về điều này bởi và giữa:BÊN A: M. SCHMIDT, công ty không 06955493 và pháp lý địa chỉ: Katzenbacher Str. 16, 66879 Niedermohr, Đức, đại diện bởi hiệu trưởng và ủy quyền hợp pháp do công cụ ông Freidhel Martin Schmidt, chủ sở hữu của hiện tại Đức hộ chiếu số Tọa độ C7NJZL011 và ngân hàng được liệt kê dưới đây:TÊN NGÂN HÀNG:DEUTSCHE BANK AGĐỊA CHỈ NGÂN HÀNG:FRANKFURT AM MAIN, ĐỨCMÃ SWIFT:DEUTDEFFXXXTÊN TÀI KHOẢN:FREIDHEL MARTIN SCHMIDTSố tài khoản:947259654DO TÊN:FREIDHEL MARTIN SCHMIDTTÊN CÁN BỘ NGÂN HÀNG:ÔNG HENRY RITSCHOTTE, PIN MÃ 78456NGÂN HÀNG ĐT / FAX:+ 49 69 910 32 010-60 / + 49 69 910 31 183Sau đây gọi tắt là nhà đầu tư hoặc người gửi và hay bên A.VàBÊN B:., Reg. Không có., Pháp lý địa chỉ:...,. đại diện bởi GM của nó và được ủy quyền hợp pháp do ông, chủ sở hữu hiện tại... Số hộ chiếu... và ngân hàng tọa độ được liệt kê dưới đây:TÊN NGÂN HÀNG:MÃ SWIFT:TÊN TÀI KHOẢN:Tài khoản số: IBANCÁN BỘ NGÂN HÀNG:Ngân hàng điện thoại / FAX / Mobil:EMAIL CÁN BỘ NGÂN HÀNG:Sau đây được gọi là nhận hoặc cung cấp dịch vụ và bên B.Trong khi đó, các bên đã nhập vào hợp đồng này để tham gia độc quyền với nhau trong một thời gian tối thiểu một (1) năm hoạt động đặt ra ở đây (sau đây gọi là chương trình đầu tư).WHEREAS, to initiate the Investment Program .. in and to validate this Agreement, the INVESTOR agreed to invest the Investment Funds the aggregate amount of € 2,250,000,000.00 (Two Billion Two Hundred Fifty Million Euros) with rolls and extensions, which will be wired by agreed tranches, and whereas the first tranche shall be € 200,000,000.00 (Two Hundred Million Euros) and the following tranche shall be € 250,000,000.00 (Two Hundred Fifty Million Euros). The following tranche and amount shall be mutually agreed by the Parties. The SERVICE PROVIDER shall manage the Investment Program under the guidelines set forth herein.WHEREAS, SERVICE PROVIDER agrees to manage the Investment Funds as stipulated herein using its corporate structures, knowledge, sources, contacts, affiliate companies, expertise and knowledge, to provide INVESTOR various investment and financial asset management strategies and to carry out instructions and orders of the INVESTOR as per the guidelines set forth herein.NOW, THEREFORE, in consideration of the premises and the mutual promises and covenants contained in this Agreement, and for the other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the parties hereby agree as follows:DESCRIPTION OF TRANSACTION:TYPE OF WIREVIA SWIFT NET INTERFACE SYSTEM, BANKTO BANK (B2B) CASH WIRE TRANSFERTOTAL FACE VALUE€ 2,250,000,000.00 (TWO BILLION TWOHUNDRED FIFTY MILLION EUROS) withROLLS AND EXTENSIONS (R&E)FIRST TRANCHE€ 200,000,000.00 (TWO HUNDRED MILLIONEUROS)SECOND TRANCHE€ 250,000,000.00 (TWO HUNDRED FIFTYMILLION EUROS)SHARING RATIO0% (0PERCENT) TOPROJECTS PARTY A0% ( PERCENT) TO PROJECTSTRUSTEE GROUPDELIVERYWITHIN 2 (TWO) BANKING DAYS AFTERRECEIPT OF EACH TRANCHE OF THEINVESTMENT FUNDS TO THE SERVICEPROVIDER BANK ACCOUNT.PAYMENTVIA SWIFT MT-103/202, FOR EVERYTRANCHE.DURATION OF PAYMENTWITHIN 2 (TWO) BANKING DAYS UPONSUCCESSFUL RECEIPT OF THE FUNDS toUAEProcedure of receiving the payment:1. After the receipt of the screen shot, the banker activates with his keys his processing account (the account on which all the payments of the bank are shown (not only the swift ones)), and enters the number of the transaction from the screen shot.2. The system demands the authorization codes (access code, release code etc), the banker enters these codes, makes sure that the folder has the funds, that the transaction is addressed to his bank and to the beneficiary mentioned in the contract, and confirms the receipt of this payment with his key.3. The banker puts the funds on the client's account.ARTICLE I. WORDS DEFINITIONSSection 1.01. Definitions As used in this Agreement, the following terms shall have the following meanings: Agreement shall mean this Joint Venture/Asset Management Agreement as originally executed and as amended, supplemented or restated from time to time.Assets shall mean the assets
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!

Hiệp định đối tác này là trên giao quỹ tiền mặt để tài trợ cho các dự án và các khoản đầu tư khác (sau đây gọi tắt là Hiệp định được thực hiện và có hiệu quả về điều này bởi và giữa:


BÊN A: M. Schmidt, công ty có 06.955.493, và địa chỉ pháp lý: Katzenbacher Str. 16, 66.879 Niedermohr, Đức, đại diện bởi giám đốc của nó và được ủy quyền ký hợp pháp ông Friedhelm Martin Schmidt, người giữ hiện tại của Đức Hộ chiếu số C7NJZL011 và ngân hàng tọa độ được liệt kê dưới đây:



TÊN nGÂN HÀNG:


DEUTSCHE BANK AG




















nGÂN HÀNG ĐỊA CHỈ:


FRANKFURT AM MAIN, GERMANY




















SWIFT Mã sản phẩm:


DEUTDEFFXXX




















TÀI KHOẢN TÊN:


Friedhelm MARTIN Schmidt




















ACCOUNT số:


947259654












KÝ TÊN:


Friedhelm MARTIN Schmidt




















NGÂN HÀNG NHÂN VIÊN TÊN:


MR HENRY RITSCHOTTE, PIN Mã 78.456.




















NGÂN HÀNG TEL / FAX:


+49 69 910 32 010-60/49 69 910 31 183




















Dưới đây được gọi là NHÀ ĐẦU TƯ hoặc SENDER và hay BÊN A.




BÊN B:.., Reg No, địa chỉ pháp lý:.. ........., đại diện bởi GM và ủy quyền ký hợp pháp ông, người giữ của hiện tại .. Hộ chiếu số .. và ngân hàng tọa độ được liệt kê dưới đây:


TÊN nGÂN HÀNG:























SWIFT CODE:























TÊN TÀI KHOẢN:























ACCOUNT Không: IBAN























nGÂN HÀNG CHỨC:






























nGÂN HÀNG TEL / FAX / Mobil:































nGÂN HÀNG CHỨC EMAIL:


























sau đây gọi tắt là RECEIVER hoặc CUNG CẤP DỊCH VỤ và hoặc BÊN B.



XÉT RẰNG, các bên đã ký vào Hiệp định này để tham gia độc quyền với nhau trong một thời gian tối thiểu là một (1) năm trong các hoạt động dưới đây (sau đây gọi tắt là Chương trình đầu tư).


Xét rằng, để bắt đầu đầu tư chương trình .. trong và để xác nhận Hiệp định này, đẦU tƯ đồng ý đầu tư của Quỹ đầu tư tổng số tiền € 2,250,000,000.00 (Hai tỷ hai trăm năm mươi triệu Euro) với cuộn và mở rộng, trong đó sẽ được nối bởi đợt đồng ý, và trong khi người đầu tiên đợt phải € 200,000,000.00 (Hai trăm triệu Euro) và đợt sau sẽ là € 250,000,000.00 (Hai trăm năm mươi triệu Euro). Các đợt và số tiền dưới đây được hai bên thoả thuận của các bên. Các CUNG CẤP DỊCH VỤ trách nhiệm quản lý các chương trình đầu tư theo hướng dẫn đặt ra ở đây.


XÉT RẰNG, NHÀ CUNG CẤP DỊCH VỤ đồng ý để quản lý các quỹ đầu tư theo quy định trong tài liệu này sử dụng của cấu trúc công ty, kiến thức, nguồn, địa chỉ liên lạc, các công ty liên kết, chuyên môn và kiến thức, để cung cấp ĐẦU TƯ khác nhau đầu tư và quản lý tài sản tài chính và chiến lược để thực hiện các lệnh và các đơn đặt hàng của các NHÀ đẦU tƯ theo các nguyên tắc được nêu trong tài liệu này.


BÂY GIỜ, DO, trong việc xem xét các cơ sở và những lời hứa lẫn nhau và quy ước trong Hiệp định này, và vì lợi ích khác và xem xét có giá trị, biên nhận và đã được công nhận, các bên thoả thuận như sau:

MÔ tẢ GIAO DỊCH:



LOẠI DÂY


HỆ THỐNG VIA SWIFT NET GIAO DIỆN, NGÂN HÀNG















vỚI NGÂN HÀNG (B2B) DÂY TIỀN CHUYỂN












TỔNG MẶT gIÁ TRỊ


€ 2,250,000,000.00 (HAI TỶ HAI







TRĂM NĂM MƯƠI TRIỆU EUROS) với







cUỘN vÀ Extensions (R & E)












FIRST đợt


€ 200,000,000.00 (HAI TRĂM TRIỆU















EUROS)











đợt thứ hai


€ 250,000,000.00 (HAI TRĂM NĂM MƯƠI















TRIỆU EUROS)











SHARING TỶ LỆ


0% (0PERCENT) đỂ







DỰ ÁN BÊN A







0% (PERCENT) DỰ ÁN







CHÖÔÛNG GROUP











GIAO


TRONG VÒNG 2 (HAI) NGÀY NGÂN HÀNG SAU KHI















NHẬN TỪNG đợt CỦA







QUỸ ĐẦU TƯ DỊCH VỤ







TÀI KHOẢN CUNG CẤP NGÂN HÀNG.











THANH TOÁN


QUA SWIFT MT-103/202, CHO MỌI















đợt.











THỜI HẠN THANH TOÁN


TRONG VÒNG 2 (HAI) NGÂN HÀNG NGÀY KHI















nHẬN THÀNH CÔNG cỦA QUỸ để







UAE















Thủ tục nhận thanh toán:
1. Sau khi nhận được ảnh chụp màn hình của, chủ ngân hàng kích hoạt với các phím của mình xử lý tài khoản của mình (tài khoản trên đó tất cả các khoản thanh toán của các ngân hàng được hiển thị (không chỉ những người nhanh chóng)), và nhập vào số lượng của các giao dịch từ ảnh chụp màn hình .
2. Hệ thống này đòi hỏi mã ủy quyền (mã truy cập, mã phát hành vv), chủ ngân hàng vào các mã số, làm cho chắc chắn rằng thư mục có các quỹ, các giao dịch được gửi đến ngân hàng của mình và cho người thụ hưởng trong hợp đồng, và xác nhận nhận thanh toán này với chính mình.
3. Các ngân hàng đặt tiền trong tài khoản. Của khách hàng

ĐIỀU I. TỪ ĐỊNH NGHĨA


Mục 1.01. Định nghĩa Như được sử dụng trong Hiệp định này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau: Hiệp định có nghĩa là Hiệp định liên doanh / Quản lý tài sản phần này như thực hiện ban đầu và đã được sửa đổi, bổ sung hoặc trình bày lại theo thời gian.

Tài sản có nghĩa là các tài sản
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: