The Bretton Woods system began to b

The Bretton Woods system began to break down in the early 1970s when France resented the US for financing its foreign policy (including the war in Vietnam) using its deficits. The French began to deplete US reserves of gold, forcing Nixon to devalue the dollar against gold by 15%. This led to the breakdown in fixed exchange rates.

Kết quả (Việt) 1:

Hệ thống Bretton Woods đã bắt đầu để phá vỡ đầu thập niên 1970, khi Pháp bất bình Hoa Kỳ cho tài chính chính sách đối ngoại của mình (bao gồm cả cuộc chiến tranh tại Việt Nam) bằng cách sử dụng thâm hụt của nó. Người Pháp đã bắt đầu triệt binh US dự trữ vàng, buộc Nixon để hạ giá đồng đô la với vàng bằng 15%. Điều này dẫn đến sự tan vỡ trong tỷ giá ngoại tệ cố định.

Kết quả (Việt) 2:

Hệ thống Bretton Woods đã bắt đầu phân hủy trong đầu những năm 1970, khi Pháp phẫn nộ vì Mỹ để tài trợ cho chính sách đối ngoại của mình (bao gồm cả cuộc chiến tranh tại Việt Nam) sử dụng thâm hụt của nó. Người Pháp bắt đầu cạn kiệt nguồn dự trữ vàng của Mỹ, buộc Nixon phải phá giá đồng USD so với vàng 15%. Điều này dẫn đến sự đổ vỡ của tỷ giá hối đoái cố định.