Technical specifications:Use your c

Technical specifications:
Use your camera and software to view the causes of possible errors
■ Multiple experiments
➩ Measurements on materials with different emissivity values
➩ Highlighting of the influence of positioning opposite the target
➩ Study of reflection and transmission phenomena
➩ Study of spatial resolution
Growing demand for training in infrared thermography has led CHAUVIN ARNOUX to develop measurement equipment specially designed for this purpose.
■ Problem of material emissivity
A material's emissivity (ε) is a characteristic of the material and its surface state, representing a body's capacity to absorb and re-emit radiated energy.
Major measurement errors can occur if this parameter is incorrectly assessed. To remedy this, the camera must be adjusted correctly.
Using plates with different emissivity values, the purpose of the operation is to highlight the impact of emissivity on temperature measurement.
■ Positioning problems
For correct measurements, the camera must be positioned perpendicular to the target to be measured so that the emissivity value entered in the camera corresponds to reality. The purpose of the operation is to make this phenomenon clearly visible.
■ Problem of reflection and transmission
Real objects only absorb a fraction (α) of the incident radiation, while reflecting a part of it (ρ) and transmitting only a fraction (τ).
Thus, when making a thermographic measurement, the reflected radiation and infrared radiation transmission problems must be taken into account.
■ Problem of spatial resolution
The purpose of this operation is to show what can and cannot be measured with an infrared camera. A target comprising several slots represents the various cable widths which may be encountered in an installation.

Kết quả (Việt) 1:

Thông số kỹ thuật:Sử dụng máy ảnh và phần mềm của bạn để xem những nguyên nhân của lỗi có thể có ■ Nhiều thí nghiệm ➩ số đo trên các chất liệu với những giá trị khác nhau emissivity ➩ Highlighting ảnh hưởng của vị trí đối diện với mục tiêu ➩ nghiên cứu các hiện tượng phản xạ và truyền dẫn ➩ nghiên cứu của độ phân giải không gianNgày càng tăng nhu cầu về đào tạo ở Hồng ngoại thermography đã dẫn CHAUVIN ARNOUX để phát triển các thiết bị đo lường, thiết kế đặc biệt cho mục đích này. ■ Các vấn đề của tài liệu emissivity Một vật liệu emissivity (ε) là một đặc tính của vật liệu và trạng thái bề mặt của nó, đại diện cho một cơ thể có khả năng hấp thụ và phát ra tái xạ năng lượng. Đo lường chính lỗi có thể xảy ra nếu tham số này được đánh giá không chính xác. Để khắc phục điều này, máy ảnh phải được điều chỉnh một cách chính xác. Sử dụng tấm với các giá trị khác nhau emissivity, mục đích của chiến dịch là để làm nổi bật các tác động của emissivity vào nhiệt độ đo. ■ định vị vấn đề Để chính xác đo lường, máy ảnh phải là vị trí vuông góc với mục tiêu đo đạc do đó giá trị emissivity được nhập trong các máy ảnh tương ứng với thực tế. Mục đích của chiến dịch là để làm cho hiện tượng này rõ ràng. ■ Các vấn đề của sự phản ánh và bộ truyền động Các đối tượng thực sự chỉ hấp thụ một phần nhỏ (α) sự cố bức xạ, trong khi phản ánh một phần của nó (ρ) và truyền chỉ một phần nhỏ (khoảng). Vì vậy, khi thực hiện một phép đo thermographic, phản ánh bức xạ và các bức xạ hồng ngoại truyền tải vấn đề phải được đưa vào tài khoản. ■ Các vấn đề của độ phân giải không gian Mục đích của hoạt động này là để hiển thị những gì có thể và không thể được đo với một máy ảnh hồng ngoại. Một mục tiêu bao gồm một số khe cắm đại diện cho độ rộng cáp khác nhau mà có thể gặp phải trong tiến trình cài đặt.

Kết quả (Việt) 2:

Thông số kỹ thuật:
Sử dụng camera và phần mềm của bạn để xem những nguyên nhân của lỗi có thể
■ Nhiều thí nghiệm
➩ đo trên vật liệu có giá trị phát xạ khác nhau
➩ Khoanh định ảnh hưởng của vị trí đối diện với mục tiêu
➩ nghiên cứu về hiện tượng phản xạ và truyền
➩ Nghiên cứu phân giải không gian
Nhu cầu phát triển đào tạo ở nhiệt độ bằng hồng ngoại đã dẫn Chauvin Arnoux để phát triển các thiết bị đo lường được thiết kế đặc biệt cho mục đích này.
■ vấn đề của phát xạ nguyên
phát xạ của một vật liệu (ε) là một đặc tính của vật liệu và trạng thái bề mặt của nó, đại diện cho khả năng của cơ thể để hấp thụ và tái phát ra năng lượng bức xạ.
sai số phép đo chính có thể xảy ra nếu tham số này được đánh giá không chính xác. Để khắc phục điều này, máy ảnh phải được điều chỉnh một cách chính xác.
Sử dụng tấm với giá trị phát xạ khác nhau, mục đích của hoạt động này là để làm nổi bật tác động của bức xạ vào đo nhiệt độ.
■ vấn đề định vị
Đối với các phép đo chính xác, các máy ảnh phải được đặt vuông góc với mục tiêu được đo để các giá trị phát xạ vào trong các máy ảnh tương ứng với thực tế. Mục đích của hoạt động này là để làm cho hiện tượng này rõ ràng.
■ Vấn đề phản xạ và truyền
đối tượng Bất chỉ hấp thụ một phần nhỏ (α) của bức xạ tới, trong khi phản ánh một phần của nó (ρ) và truyền chỉ một phần nhỏ (τ) .
Do đó, khi thực hiện một phép đo nhiệt để, các bức xạ phản xạ và vấn đề truyền bức xạ hồng ngoại phải được đưa vào tài khoản.
■ vấn đề về độ phân giải không gian
mục đích của hoạt động này là để hiển thị những gì có thể và không thể được đo với một camera hồng ngoại. Một mục tiêu bao gồm nhiều khe đại diện cho độ rộng cáp khác nhau mà có thể gặp phải trong một cài đặt.