With regard to the first strategy,

With regard to the first strategy, the temperature and the heating time of the acid
hydrolysis step must be simultaneously controlled and careful attention paid to the
reaction conditions in the subsequent neutralisation step. Typically, the hydrolysis
reaction is initially carried out at a temperature between 60 and 95 °C for up to 150
minutes. The temperature of the reaction is then increased gradually until a
temperature of 103–110 °C is attained. Once this maximum temperature is
reached, it should be maintained for 2–35 hours and then the resulting hydrolysate
cooled over 3 hours, neutralised and filtered. Careful control of the acid hydrolysis
step has been shown to reduce levels of 3-MCPD in the hydrolysate to below 10
mg/kg

Kết quả (Việt) 1:

Đối với các chiến lược đầu tiên, nhiệt độ và thời gian hệ thống sưởi của axitthủy phân bước phải được kiểm soát đồng thời và cẩn thận chú ý trả cho cácCác điều kiện phản ứng ở các bước tiếp theo neutralisation. Thông thường, thủy phânphản ứng ban đầu được thực hiện ở nhiệt độ khoảng 60 và 95 ° C đến 150phút. Nhiệt độ của phản ứng sau đó tăng dần cho đến khi mộtnhiệt độ 103-110 ° C là đạt được. Một lần này nhiệt độ tối đa làđạt được, nó nên được duy trì cho 2-35 giờ và sau đó kết quả hydrolysatehơn 3 giờ, neutralised và lọc làm mát bằng nước. Cẩn thận kiểm soát của thủy phân axítbước đã được chứng minh để giảm mức độ của 3-MCPD hydrolysate đến dưới 10mg/kg

Kết quả (Việt) 2:

Đối với chiến lược đầu tiên, nhiệt độ và thời gian gia nhiệt của axit
thủy phân bước phải được kiểm soát đồng thời và sự chú ý cẩn thận trả cho các
điều kiện phản ứng trong bước trung hòa tiếp. Thông thường, quá trình thủy phân
phản ứng ban đầu được thực hiện ở nhiệt độ từ 60 đến 95 ° C tới 150
phút. Nhiệt độ của phản ứng sau đó tăng dần cho đến khi
nhiệt độ 103-110 ° C là đạt được. Khi nhiệt độ tối đa này được
đạt tới, nó cần phải được duy trì trong 2-35 giờ và sau đó thủy phân kết quả
làm mát bằng hơn 3 giờ, trung hòa và lọc. Kiểm soát cẩn thận của các thủy phân axit
bước đã được chứng minh là làm giảm nồng độ của 3-MCPD trong thủy phân dưới 10
mg / kg