Tan Bien: About AS component, the e

Tan Bien:
About AS component, the experts of SC (international agriculture expert, national agriculture expert and support expert) have implemented the activities below:
- In July and August 2016, SC have participated to the agriculture extension workshops at commune and district level under Task 7 of OSDP TânBiên. The reports of this activity were written by SC and SC also collected the related reports from OSDP TânBiên.
- In August 2016, SC also met the related agencies in TânBiên and ChâuThành districts such as Agriculture Extension station, Plant Protection, Agriculture Division, Farmer Association … to research the agriculture situation and the agriculture extension activity in the local. The MoM of these meeting have been created and shared to the stakeholders.
- SC also participated to the FFS classes of OSDP TânBiên team but this activity was not so much, some information of FFS classes was recorded by SC.

Kết quả (Việt) 1:

Tân Biên: Về LÀ thành phần, các chuyên gia của SC (nông nghiệp quốc tế chuyên gia, quốc gia nông nghiệp chuyên môn và hỗ trợ chuyên gia) đã thực hiện các hoạt động dưới đây:-Trong tháng bảy và tháng tám 2016, SC đã tham gia hội thảo mở rộng nông nghiệp ở cấp xã và huyện dưới 7 nhiệm vụ OSDP TânBiên. Các báo cáo về hoạt động này được viết bởi SC và SC cũng thu thập các báo cáo liên quan đến từ OSDP TânBiên.-Vào tháng 8 năm 2016, SC cũng gặp gỡ các cơ quan liên quan ở TânBiên ChâuThành huyện và như phần mở rộng nông nghiệp station, bảo vệ thực vật, nông nghiệp đoàn, Hội nông dân... để nghiên cứu tình hình nông nghiệp và nông nghiệp mở rộng hoạt động ở các địa phương. Mẹ của các cuộc họp đã được tạo ra và chia sẻ với các bên liên quan.-SC cũng tham gia các lớp học FFS OSDP TânBiên đội nhưng hoạt động này không phải rất nhiều, một số thông tin của các tầng lớp FF được thu âm bởi SC.

Kết quả (Việt) 2:

Tân Biên:
Về AS thành phần, các chuyên gia của SC (chuyên gia nông nghiệp quốc tế, chuyên gia nông nghiệp quốc gia và chuyên gia hỗ trợ) đã thực hiện các hoạt động sau:
- Vào tháng Bảy và tháng Tám năm 2016, SC đã tham gia vào hội thảo khuyến nông cấp xã và cấp huyện thuộc nhiệm vụ 7 của OSDP TânBiên. Các báo cáo của các hoạt động này được viết bởi SC và SC cũng thu thập các báo cáo liên quan đến từ OSDP TânBiên.
- Vào tháng Tám năm 2016, SC cũng đã gặp gỡ các cơ quan có liên quan ở huyện TânBiên và ChâuThành như trạm khuyến nông, bảo vệ thực vật, Phòng Nông nghiệp, Hội Nông dân ... để nghiên cứu tình hình sản xuất nông nghiệp và các hoạt động khuyến nông ở các địa phương. MoM của các cuộc họp đã được tạo ra và chia sẻ cho các bên liên quan.
- SC cũng tham gia vào các lớp FFS của đội OSDP TânBiên nhưng hoạt động này được không quá nhiều, một số thông tin của các lớp FFS được ghi lại bởi SC.