Date: 12th April 2014Good afternoon

Date: 12th April 2014

Good afternoon Ms. Trang!

Appreciate very much upon your prompt reply.

Anticipating to receive the favourable feedback from all Shippers... 

Good afternoon Ms. Phuong! Cc: Mr. Thuan & Mr. Vu/ Lan Anh

Would you please advise us about AFR filing fee after checking with S/ Lan Anh PICs?

We do need your kind support & co-operation…

Wish you all have a great weekend ahead!

******Our Vietnam Offices will be closed on Public Holidays for the observation of Vietnam Independence Day & Labour Day from 30th April 2014 (Wednesday) to 3rd May 2014 (Saturday). We will resume to work on 5th May 2014 (Monday).

Please submit the Pre-alert or Manifest to us before 12:00 noon on 28th April 2014 (Monday) in advance in order to avoid any unnecessary cost or penalty to be arisen thereafter above mentioned Holiday period. We sincerely apologize for any inconvenience caused.******

Thank You & Best Regards,
Stephanie Lim (Ms.) 林丽珍

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Ngày: 12 tháng 4 năm 2014

tốt buổi chiều cô Trang!

đánh giá cao rất nhiều khi trả lời nhanh chóng của bạn.

Dự nhận được phản hồi thuận lợi từ tất cả các chủ hàng... 

Tốt buổi chiều bà phương! Cc: Thuận ông & ông Vu / Lan Anh

nào bạn xin vui lòng tư vấn cho chúng tôi về lệ phí đệ nạp AFR sau khi kiểm tra với S / Lan Anh bức ảnh?

Chúng ta cần của bạn loại hỗ trợ & hợp tác...

Chúc tất cả các bạn có một ngày cuối tuần tuyệt vời trước!

*** văn phòng Việt Nam của chúng tôi sẽ được đóng cửa vào các ngày lễ công cộng cho các quan sát của Việt Nam độc lập ngày & lao động ngày 30 tháng 4 năm 2014 (thứ tư) cho 3 tháng 5 năm 2014 (thứ bảy). Chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc trên 5 tháng 5 năm 2014 (thứ hai).

Xin vui lòng gửi cảnh báo trước hoặc biểu hiện cho chúng tôi trước khi 12:00 trưa ngày 28 tháng 4 năm 2014 (thứ hai) trước để tránh bất kỳ chi phí không cần thiết hoặc các hình phạt được phát sinh sau đó ở trên đề cập đến thời gian kỳ nghỉ. Chúng tôi chân thành xin lỗi về những bất tiện gây ra. ***

cảm ơn bạn & tốt nhất Regards,
Stephanie Lim (bà) 林丽珍

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.