1. The Player1.1.Each Player warran

1. The Player

1.1.

Each Player warrants that
they are not under 18 years of age;
they are aware that they might lose their Stake submitted via the Website;
they will not use the Website for any commercial activity or under the name of or on behalf of third parties;
they are not a director, officer, or employee (or their spouse or dependant) of Lottoland or EU Lotto or of one of the Lottoland Group companies at the time of placing their Bet; and
they only have one Player Account at Lottoland.
1.2.

The Player needs to register on the Website in order to use all services and place Bets. Lottoland reserves the right to refuse the completion of the registration for any person.
1.3.

The Player may be required to provide the following data in the course of registration, purchase or payout of Winnings: name, postal address, gender, date of birth, email address, telephone number, payment method data as well as other information relevant or necessary for the realisation of services provided by Lottoland. By providing these data the Player grants Lottoland permission to verify the data provided, including the verification of their age, directly through Lottoland or through specialised third party providers. Lottoland is not responsible for failure of payout due to non-provision of data by the Player, or the provision of missing, incorrect, incomplete or expired data. Lottoland is under no obligation to verify any data provided or to make contact with a Player to complete or change incorrect, incomplete or invalid data.
1.4.

The Player shall ensure that the details in respect of their payment method data provided by them at the point of registration and payment respectively are complete, accurate and have not been stolen or lost.
1.5.

The Player shall immediately inform Lottoland if their Bank Card or a comparable payment method, which they have specified on the Website, becomes lost, suspended or stolen; the same applies, if relevant passwords or confidential information has been submitted to third parties.
1.6.

The Player shall inform Lottoland about any changes in regards to information provided including, but not limited to Bank Cards and Bank Accounts, by updating their Player Account.

2. Player Account and Password

2.1.

The Player provides a username, an email address and a password in the course of registration. The Player may self-manage their data at any time through the relevant Player Account.
2.2.

Players are not permitted to have more than one Player Account at any one time. If an additional account or accounts are opened by a Player, Lottoland will be entitled in its sole discretion to close any such accounts without notice. Lottoland shall be entitled to inform EU Lotto who shall be entitled pursuant to the EU Lotto terms and conditions to void any bets made by that Player on any Player Account.
2.3.

Lottoland shall be entitled in its sole discretion to define different minimum and maximum amounts for deposits and Stakes during a particular time period for a particular Player.
2.4.

The Player must keep their Player Account data (Player pass number, username and password) in a safe place in order to prevent unauthorised access. The Player is responsible for all activities and transactions conducted through their Player Account.
2.5.

The Player is not authorised to use third parties’ Player Accounts.
2.6.

It is the Players obligation to report suspected fraud or illicit use of their Player Account to Lottoland, and to take such steps as may be required in order to overcome it, such as by changing the password on the Player Account.
2.7.

Any Player can lock their Player Account (“Self-Exclusion”). The order for Self-Exclusion may be placed by using the Self-Exclusion facility in My Account on the Website. The Player may determine the duration of their Self-Exclusion. If no duration is provided, Lottoland excludes the Player for six months. The pre-condition for Self-Exclusion is that there are no open or running Bets linked to the relevant Player’s Player Account.
2.8.

The reopening of Player Accounts that have been self-excluded is only possible after the expiry of the Self-Exclusion period. For reopening their Player Account, Players must contact Lottoland’s Customer Service.
2.9.

The Player may close their Player Account permanently on the Website by using the facility My Account or by contacting the Lottoland Customer Service. The pre-condition for closing the Player Account is that there are no open or running Bets linked to the relevant Player Account.
2.10.

The Player can see a list of all their active and expired play slips under the My Games section. A play slip is only considered accepted by Lottoland if the status of the play slip has the label In Play or a status with an identical meaning. The order receipt confirmation sent by email or the status Submitted or a status with an identical meaning only indicate that Lottoland has received the order for a play slip, not that it has been accepted. Only with a status like In Play in the overview the play slip is considered accepted.

3. Placing of Bets

3.1.

The Player instructs Lottoland to place Bets with EU Lotto on their behalf by filling out and submitting a Virtual Play Slip on the Website.
3.2.

After the Player has filled out the Virtual Play Slip, it is transferred to the Player’s shopping basket.
3.3.

The Player submits their Bet by providing their payment details and by clicking on the relevant and appropriate button in the shopping cart.
3.4.

Once the Bet is submitted, it cannot be amended or cancelled.
3.5.

Lottoland acknowledges receipt of the Player’s order by email. The Player may check the processing status of the relevant Bet at any time on the Website in their Player Account.
4. Payment

4.1.

Betting on credit is not possible.
4.2.

The Player is obliged to receive Winnings in Gibraltar and Lottoland will pay Winnings into a bank account in Gibraltar opened in the Player's name. Lottoland may at its discretion waive this obligation and pay Winnings to the Player's Bank Account (if that account is located outside Gibraltar) or to another account in the Player's name located outside Gibraltar. Transfers are cleared in the reference currency. For transfers, Lottoland may charge the Player with the fees for the bank transfer.
4.3.

With a direct debit order and authorisation respectively, the Player entitles Lottoland or its appointees the authorisation to debit the relevant amount from the Bank Account provided by the Player.
4.4.

In case of a returned direct debit Lottoland may reject the acceptance of further payments. Lottoland is entitled to transfer claims against a Player, including possible additional but appropriate fees to a collection agency.
4.5.

Lottoland will credit payments from Players to Lottoland’s bank account immediately upon receipt of funds. The Player has to state their player pass number with all bank transfers.
4.6.

In case a payment to Lottoland from a Player Account of a Player is ceased, interrupted, returned or for any other reasons not finalised or in case that such payment is cancelled afterwards or theft or fraud is obvious in this regard, Lottoland shall be entitled to debit the relevant amounts including possibly existing additional fees imposed to Lottoland.
4.7.

The credit balance of a Player’s Account does not bear interest.
4.8.

The credited amount deposited by the Player and the payable credit balance on the Player Account respectively are held in a bank account in the name of Lottoland and are not subject to any particular escrow or mechanisms for protection in the event of insolvency.
4.9.

Lottoland is entitled to debit the Player Account with appropriate expenses which refer to the costs incurred by Lottoland because of the execution of assignments from a Player or the execution of an order.

Kết quả (Việt) 1:

1. các cầu thủ1.1.Mỗi người chơi bảo đảm rằngchúng không phải dưới 18 tuổi;họ đang nhận thức được rằng họ có thể mất cổ phần của họ gửi qua trang web;họ sẽ không sử dụng các trang web cho bất kỳ hoạt động thương mại hoặc tên của hoặc thay mặt cho bên thứ ba;họ không phải là một giám đốc, viên chức, hoặc nhân viên (hoặc của người phối ngẫu hoặc phụ thuộc) Lottoland hoặc EU xổ số hoặc của một trong những công ty Lottoland nhóm tại thời điểm đặt cược của họ; vàhọ chỉ có một tài khoản người chơi tại Lottoland.1.2.Người chơi cần phải đăng ký trên các trang web để sử dụng tất cả các dịch vụ và đặt cược. Lottoland có quyền từ chối hoàn thành việc đăng ký cho bất kỳ người nào.1.3.Người chơi có thể được yêu cầu cung cấp dữ liệu sau trong quá trình đăng ký, mua hoặc thanh toán của Winnings: tên, địa chỉ bưu điện, giới tính, ngày sinh, địa chỉ email, số điện thoại, dữ liệu phương pháp thanh toán cũng như các thông tin khác có liên quan hoặc cần thiết cho việc thực hiện các dịch vụ cung cấp bởi Lottoland. Bằng cách cung cấp những dữ liệu này người chơi Lottoland cho phép để kiểm chứng dữ liệu cung cấp, bao gồm cả việc xác minh tuổi của họ, trực tiếp thông qua Lottoland hoặc thông qua các nhà cung cấp bên thứ ba chuyên môn. Lottoland là không chịu trách nhiệm cho sự thất bại của thanh toán do phòng không cung cấp dữ liệu bởi người chơi, hoặc cung cấp thiếu, không chính xác, không đầy đủ hoặc hết hạn dữ liệu. Lottoland là không chịu trách nhiệm để xác minh bất kỳ dữ liệu nào được cung cấp hoặc để làm cho liên hệ với một cầu thủ để hoàn thành hoặc thay đổi dữ liệu không chính xác, không đầy đủ hoặc không hợp lệ.1.4.Người chơi sẽ đảm bảo rằng các chi tiết đối với dữ liệu phương pháp thanh toán của họ cung cấp của họ tại điểm đăng ký và thanh toán tương ứng là hoàn chỉnh, chính xác và đã không được đánh cắp hoặc bị mất.1.5.Người chơi ngay lập tức sẽ thông báo Lottoland nếu thẻ ngân hàng của họ hoặc một phương thức thanh toán so sánh, mà họ đã chỉ định trên các trang web, trở thành bị mất, bị đình chỉ hoặc bị đánh cắp; cùng áp dụng nếu có liên quan mật khẩu hoặc thông tin bí mật đã được gửi cho bên thứ ba.1.6.Người chơi sẽ thông báo cho Lottoland về bất kỳ thay đổi nào trong trường hợp các thông tin cung cấp bao gồm, nhưng không giới hạn đối với thẻ ngân hàng và tài khoản ngân hàng, bằng cách cập nhật tài khoản người chơi của họ. 2. cầu thủ tài khoản và mật khẩu2.1.Người chơi cung cấp một tên người dùng, một địa chỉ email và mật khẩu trong quá trình đăng ký. Người chơi có thể tự quản lý dữ liệu của họ bất cứ lúc nào thông qua tài khoản người chơi có liên quan.2.2.Người chơi không được phép có nhiều hơn một tài khoản người chơi một lúc. Nếu một tài khoản bổ sung hoặc các tài khoản được mở bởi một cầu thủ, Lottoland sẽ có quyền chấm để đóng bất kỳ tài khoản nào như vậy mà không cần thông báo. Lottoland sẽ được quyền thông báo cho EU xổ số người sẽ được hưởng theo xổ số châu Âu điều khoản và điều kiện để làm mất hiệu lực bất kỳ cược được thực hiện bởi chơi trên bất kỳ tài khoản người chơi.2.3.Lottoland sẽ được quyền của mình để xác định số tiền khác nhau tối thiểu và tối đa cho tiền gửi và cổ phần trong một khoảng thời gian cụ thể cho một người chơi cụ thể.2.4.Người chơi phải giữ dữ liệu tài khoản người chơi của họ (cầu thủ vượt qua số lượng, tên người dùng và mật khẩu) ở một nơi an toàn để ngăn chặn truy cập trái phép. Người chơi có trách nhiệm cho tất cả các hoạt động và các giao dịch thực hiện thông qua tài khoản người chơi của họ.2.5.Người chơi không được ủy quyền để sử dụng bên thứ ba cầu thủ tài khoản.2.6.Nó là nghĩa vụ người chơi báo cáo nghi ngờ gian lận hoặc sử dụng bất hợp pháp của tài khoản người chơi để Lottoland, và để thực hiện các bước có thể được yêu cầu để vượt qua nó, chẳng hạn như bằng cách thay đổi mật khẩu cho tài khoản người chơi.2.7.Bất kỳ máy nghe nhạc có thể khóa của tài khoản người chơi ("loại trừ tự"). Để tự loại trừ có thể được đặt bằng cách sử dụng cơ sở tự loại trừ trong tài khoản của tôi trên các trang web. Người chơi có thể xác định thời lượng của loại trừ tự của họ. Nếu thời gian không được cung cấp, Lottoland không bao gồm các cầu thủ trong sáu tháng. Điều kiện trước để tự loại trừ là rằng không có không mở hoặc chạy cược liên kết với tài khoản người chơi máy nghe nhạc có liên quan.2.8.Mở lại tài khoản người chơi đã được tự xuất là chỉ có thể sau khi hết hạn thời gian tự loại trừ. Để mở lại tài khoản người chơi của họ, người chơi phải liên hệ với dịch vụ khách hàng của Lottoland.2.9.Người chơi có thể đóng tài khoản người chơi của họ vĩnh viễn trên các trang web bằng cách sử dụng cơ sở tài khoản của tôi hoặc bằng cách liên lạc với dịch vụ khách hàng Lottoland. Điều kiện trước để đóng tài khoản người chơi là rằng không có không mở hoặc chạy cược liên kết với tài khoản người chơi có liên quan.2.10.Người chơi có thể xem một danh sách tất cả các hoạt động và hết hạn chơi phiếu trong phần trò chơi của tôi. Một phiếu chơi chỉ được coi là chấp nhận bởi Lottoland nếu tình trạng của trượt chơi có nhãn trong chơi hay một trạng thái với một ý nghĩa giống hệt nhau. Xác nhận nhận được đơn đặt hàng được gửi bằng email hoặc tình trạng Submitted hoặc một trạng thái với một giống hệt nhau có nghĩa là chỉ cho thấy rằng Lottoland đã nhận được đơn đặt hàng cho một phiếu chơi, không có nó đã được chấp nhận. Chỉ có một trạng thái như trong chơi trong tổng quan trượt chơi được coi là chấp nhận. 3. đặt cược3.1.Các cầu thủ chỉ thị Lottoland để đặt cược với EU xổ số trên danh nghĩa của họ bằng cách điền vào và gửi một chơi phiếu ảo trên trang web.3.2.Sau khi người chơi đã điền ảo chơi trượt, nó được chuyển giao cho giỏ mua hàng của người chơi.3.3.Người chơi nộp đặt cược của họ bằng cách cung cấp chi tiết thanh toán của mình và bằng cách nhấp vào nút có liên quan và thích hợp trong giỏ mua hàng.3.4.Sau khi đặt cược được gửi đi, nó không thể được sửa đổi hoặc hủy bỏ.3.5.Lottoland thừa nhận khi nhận được đơn đặt hàng của người chơi bằng email. Người chơi có thể kiểm tra tình trạng chế biến của đặt cược có liên quan tại bất kỳ thời điểm nào trên trang web trong tài khoản người chơi của họ.4. thanh toán4.1.Cược vào tín dụng không phải là có thể.4.2.Người chơi có nghĩa vụ để nhận được Winnings trong Gibraltar và Lottoland sẽ trả Winnings vào tài khoản ngân hàng ở Gibraltar khai trương vào tên của người chơi. Lottoland có thể ý kiến của mình từ bỏ nghĩa vụ này và trả tiền Winnings tài khoản ngân hàng của người chơi (nếu tài khoản đó nằm bên ngoài Gibraltar) hoặc vào các tài khoản khác trong tên của người chơi nằm ngoài Gibraltar. Dịch vụ đưa đón sẽ bị xóa trong các loại tiền tệ tài liệu tham khảo. Đối với dịch vụ đưa đón, Lottoland có thể tính phí máy nghe nhạc với các chi phí cho chuyển khoản ngân hàng.4.3.Có một rãnh Bankcard thứ tự và cấp phép tương ứng, các cầu thủ cho phép Lottoland hoặc nền của nó ủy quyền ghi nợ số tiền có liên quan từ tài khoản ngân hàng được cung cấp bởi người chơi.4.4.Trong trường hợp một ghi nợ trực tiếp trả về Lottoland có thể từ chối chấp nhận thanh toán hơn nữa. Lottoland được quyền chuyển tuyên bố chống lại một cầu thủ, trong đó có thể chi phí bổ sung nhưng thích hợp cho một cơ quan bộ sưu tập.4.5.Lottoland sẽ tín dụng thanh toán từ người chơi tài khoản ngân hàng của Lottoland ngay lập tức sau khi nhận được tiền. Người chơi có để nhà nước của họ vượt qua cầu thủ số với tất cả các chuyển tiền ngân hàng.4.6.Trong trường hợp một khoản thanh toán để Lottoland từ một tài khoản người chơi của một người chơi chấm dứt, gián đoạn, trở lại hoặc cho bất kỳ lý do nào khác không hoàn tất hoặc trong trường hợp đó thanh toán như vậy bị huỷ sau đó hoặc trộm cắp hoặc gian lận là rõ ràng về vấn đề này, Lottoland sẽ được trao quyền ghi nợ số tiền có liên quan trong đó có thể hiện tại các chi phí khác áp dụng để Lottoland.4.7.The credit balance of a Player’s Account does not bear interest.4.8.The credited amount deposited by the Player and the payable credit balance on the Player Account respectively are held in a bank account in the name of Lottoland and are not subject to any particular escrow or mechanisms for protection in the event of insolvency.4.9.Lottoland is entitled to debit the Player Account with appropriate expenses which refer to the costs incurred by Lottoland because of the execution of assignments from a Player or the execution of an order.

Kết quả (Việt) 2:

1. The Player 1.1. Mỗi lệnh Player họ không dưới 18 tuổi; họ nhận thức được rằng họ có thể mất Stake họ gửi qua các Website; họ sẽ không sử dụng trang web cho bất kỳ hoạt động thương mại hoặc dưới danh nghĩa hoặc về thay mặt cho bên thứ ba; họ không phải là một giám đốc, nhân viên, hoặc nhân viên (hoặc người phối ngẫu của họ hoặc người phụ thuộc) của Lottoland hoặc EU xổ số hoặc của một trong những công ty Lottoland nhóm tại thời điểm đặt cược của họ; và họ chỉ có một tài khoản Thủ Lottoland. 1.2. Các cầu thủ cần phải đăng ký trên trang web để sử dụng tất cả các dịch vụ và địa điểm Bets. Lottoland bảo lưu quyền từ chối việc hoàn thành việc đăng ký cho bất kỳ người nào. 1.3. Các Player có thể được yêu cầu cung cấp các dữ liệu sau đây trong quá trình đăng ký, mua hàng hoặc thanh toán của Trúng thưởng: tên, địa chỉ bưu điện, giới tính, ngày tháng năm sinh, địa chỉ email, số điện thoại, dữ liệu phương thức thanh toán cũng như các thông tin khác có liên quan hoặc cần thiết cho việc thực hiện các dịch vụ cung cấp bởi Lottoland. Bằng cách cung cấp những dữ liệu Player Lottoland cấp phép để xác minh các dữ liệu được cung cấp, bao gồm cả việc xác minh tuổi tác của họ, trực tiếp thông qua các nhà cung cấp Lottoland hoặc thông qua bên thứ ba chuyên ngành. Lottoland không chịu trách nhiệm cho thất bại của thanh toán do không cung cấp dữ liệu bởi các Player, hoặc cung cấp thiếu, không chính xác, dữ liệu không đầy đủ hoặc đã hết hạn. Lottoland không chịu trách nhiệm xác minh bất kỳ dữ liệu được cung cấp hoặc tiếp xúc với một cầu thủ để hoàn thành hoặc thay đổi dữ liệu không chính xác, không đầy đủ hoặc không hợp lệ. 1.4. Người chơi phải đảm bảo rằng các chi tiết liên quan đến dữ liệu phương thức thanh toán của họ do họ cung cấp tại các điểm đăng ký và thanh toán tương ứng đầy đủ, chính xác và đã không bị đánh cắp hoặc bị mất. 1.5. Người chơi sẽ ngay lập tức thông báo cho Lottoland nếu thẻ ngân hàng hoặc một phương thức thanh toán so sánh của họ, mà họ đã xác định trên Website, bị mất, bị đình chỉ hoặc bị đánh cắp; cùng áp dụng, nếu các mật khẩu có liên quan hoặc thông tin bí mật đã được gửi cho các bên thứ ba. 1.6. Người chơi sẽ thông báo Lottoland về bất kỳ thay đổi trong trường hợp các thông tin được cung cấp bao gồm, nhưng không giới hạn ở Ngân hàng Thẻ và Tài khoản Ngân hàng, bằng cách cập nhật tài khoản chơi của họ. 2. Tài khoản của người chơi và mật khẩu 2.1. Các Player cung cấp một tên người dùng, địa chỉ email và mật khẩu trong quá trình đăng ký. Người chơi có thể tự quản lý dữ liệu của họ bất cứ lúc nào thông qua các tài khoản chơi có liên quan. 2.2. Người chơi không được phép có nhiều hơn một tài khoản chơi cùng một lúc. Nếu một tài khoản hoặc tài khoản được mở bởi một Player, Lottoland sẽ được hưởng đặc quyền của mình để đóng bất kỳ tài khoản như vậy mà không cần thông báo. Lottoland thì được thông báo EU Lotto người có quyền theo các điều khoản và điều kiện để làm mất hiệu lực bất kỳ cược thực hiện bởi Người Player trên bất kỳ tài khoản chơi EU xổ số. 2.3. Lottoland được hưởng đặc quyền của mình để xác định số tiền tối đa tối thiểu và khác nhau đối với tiền gửi và Stakes trong một khoảng thời gian cụ thể cho một cầu thủ đặc biệt. 2.4. Người chơi phải giữ dữ liệu tài khoản của họ chơi (Player vượt qua số lượng, tên người dùng và mật khẩu) ở một nơi an toàn để ngăn chặn truy cập trái phép. Người chơi có trách nhiệm cho tất cả các hoạt động và các giao dịch được thực hiện thông qua tài khoản chơi của họ. 2.5. Các cầu thủ không được phép sử dụng tài khoản chơi bên thứ ba ". 2.6. Đó là nghĩa vụ cầu thủ để báo cáo nghi ngờ gian lận hoặc sử dụng bất hợp pháp các tài khoản chơi của họ để Lottoland , và thực hiện các bước như có thể được yêu cầu để vượt qua nó, chẳng hạn như bằng cách thay đổi mật khẩu trên tài khoản Player. 2.7. Bất kỳ Player có thể khóa tài khoản chơi của họ ("Self-Exclusion"). Trình tự tự loại trừ có thể được đặt bằng cách sử dụng các cơ sở tự trừ trong tài khoản của tôi trên Website. Người chơi có thể xác định thời gian của tự loại trừ họ. Nếu không có thời gian được cung cấp, Lottoland không bao gồm các cầu thủ trong vòng sáu tháng. Các điều kiện tiên quyết để tự loại trừ là không có Bets mở hoặc chạy liên kết với tài khoản Người Chơi Player có liên quan của. 2.8. Các mở lại chơi Các tài khoản đã được tự loại trừ được chỉ có thể sau khi hết thời hạn tự Exclusion . Để mở lại tài khoản của mình chơi, người chơi phải liên hệ với dịch vụ khách hàng của Lottoland. 2.9. Người chơi có thể đóng tài khoản chơi của họ vĩnh viễn trên trang web bằng cách sử dụng các cơ sở Tài khoản của tôi hoặc liên hệ với dịch vụ khách hàng Lottoland. Các điều kiện tiên quyết để đóng các tài khoản Player là rằng không có Bets mở hoặc chạy liên kết với tài khoản chơi có liên quan. 2.10. Các cầu thủ có thể thấy một danh sách của tất cả các hoạt động vui chơi và hết hạn của phiếu dưới mục My Games. Phiếu chơi chỉ được xem xét chấp nhận Lottoland nếu tình trạng của trượt chơi có nhãn In Phát hoặc một tình trạng với một ý nghĩa giống nhau. Việc xác nhận nhận đơn đặt hàng gửi qua email hoặc tình trạng Submitted hoặc một tình trạng với một ý nghĩa giống hệt nhau chỉ cho thấy Lottoland đã nhận được đơn đặt hàng cho một phiếu chơi, không phải là nó đã được chấp nhận. Chỉ với một tình trạng như In Chơi trong tổng quan trượt chơi được coi là chấp nhận. 3. Vị trí đặt cược 3.1. Người chơi chỉ thị Lottoland để đặt cược với EU Lotto thay mặt họ bằng cách điền và nộp một Play trượt ảo trên các Website. 3.2. Sau khi các cầu thủ đã điền Chơi trượt ảo, nó được chuyển đến của người chơi mua sắm giỏ. 3.3. The Player trình Bet của họ bằng cách cung cấp các chi tiết thanh toán của họ và bằng cách nhấp vào nút có liên quan và phù hợp trong các giỏ mua hàng. 3.4. Một khi Bet được gửi, nó có thể không được sửa đổi hoặc hủy bỏ. 3.5. Lottoland thừa nhận nhận lệnh của Player bằng email. Người chơi có thể kiểm tra tình trạng xử lý của Bet liên quan bất cứ lúc nào trên trang web trong tài khoản chơi của họ. 4. Thanh toán 4.1. đoán giá tín dụng là không thể. 4.2. Người chơi có nghĩa vụ nhận Trúng thưởng trong Gibraltar và Lottoland sẽ phải trả số tiền trúng vào một tài khoản ngân hàng ở Gibraltar mở dưới tên của Player. Lottoland thể theo quyết định của mình từ bỏ nghĩa vụ này và trả tiền trúng vào Tài khoản Ngân hàng của Player (nếu tài khoản đó nằm bên ngoài Gibraltar) hoặc đến một tài khoản trong tên của người chơi nằm ngoài Gibraltar. Chuyển được xóa trong tiền tệ tài liệu tham khảo. Đối với chuyển nhượng, Lottoland có thể sạc Player với lệ phí chuyển khoản ngân hàng. 4.3. Với một trật tự ghi nợ trực tiếp và ủy quyền tương ứng, các cầu thủ được trợ Lottoland hoặc bổ nhiệm của mình uỷ quyền ghi nợ các khoản liên quan từ các tài khoản ngân hàng được cung cấp bởi các Player. 4.4. Trong trường hợp của một Lottoland ghi nợ trực tiếp trả lại có thể từ chối việc chấp nhận thanh toán thêm. Lottoland được quyền chuyển giao tuyên bố chống lại một cầu thủ, bao gồm cả phí bổ sung mà còn thích hợp có thể để một cơ quan bộ sưu tập. 4.5. Lottoland sẽ tín dụng thanh toán từ cầu thủ vào tài khoản ngân hàng của Lottoland ngay sau khi nhận tiền. Người chơi có nêu số lượng vượt qua cầu thủ của họ với tất cả các chuyển khoản ngân hàng. 4.6. Trong trường hợp thanh toán để Lottoland từ một tài khoản chơi của một cầu thủ được chấm dứt, bị gián đoạn, bị trả về hoặc cho bất kỳ lý do nào khác không hoàn thành hoặc trong trường hợp việc chi trả này được hủy bỏ sau đó hoặc trộm cắp, gian lận là rõ ràng trong vấn đề này, Lottoland thì được ghi nợ số tiền có liên quan bao gồm cả phí bổ sung có thể hiện áp đặt để Lottoland. 4.7. Số dư tài khoản của một Player không có lãi. 4.8. Các khoản ghi có lắng đọng do Player và dư nợ tín dụng phải nộp vào tài khoản chơi lần lượt được tổ chức trong một tài khoản ngân hàng trong tên của Lottoland và không phải chịu bất kỳ ký quỹ cụ thể hoặc cơ chế bảo vệ trong trường hợp phá sản. 4.9. Lottoland có quyền ghi nợ Player Tài khoản với chi phí hợp lý mà tham khảo các chi phí phát sinh do Lottoland vì việc thực hiện các bài tập từ một Player hoặc thực hiện một đơn đặt hàng.