But Japan has not supported Western

But Japan has not supported Western-sponsored sanctions of ASEAN nations that violate human rights to any significant extent. This is likely due to the Japanese war legacy in Asia and the perceived risk of alienation from its neighbours. When Japan has occasionally voiced concern over human rights violations in the region, East Asian nations have accused Japan of hypocrisy, referring to atrocities committed by Japan during World War II.

Kết quả (Việt) 1:

Nhưng Nhật bản đã không hỗ trợ tài trợ Tây biện pháp trừng phạt của các quốc gia ASEAN vi phạm quyền con người bất kỳ mức độ đáng kể. Điều này có thể do chiến tranh Nhật bản di sản ở Châu á và nguy cơ nhận thức xa lánh từ nước láng giềng. Khi Nhật bản thỉnh thoảng có lồng tiếng mối quan tâm về vi phạm nhân quyền trong vùng, các quốc gia đông á đã buộc tội Nhật bản của đạo đức giả, đề cập đến tội ác cam kết của Nhật bản trong chiến tranh thế giới thứ hai.

Kết quả (Việt) 2:

Nhưng Nhật Bản đã không được hỗ trợ lệnh trừng phạt của phương Tây tài trợ của các quốc gia ASEAN vi phạm nhân quyền đối với bất kỳ mức độ đáng kể. Điều này có thể do các di sản chiến tranh Nhật Bản ở châu Á và các rủi ro nhận thức về sự tha hóa từ các nước láng giềng. Khi Nhật Bản đã bày tỏ lo ngại về đôi khi vi phạm nhân quyền trong khu vực, các quốc gia Đông Á đã cáo buộc Nhật Bản của đạo đức giả, đề cập đến tội ác của Nhật Bản trong Thế chiến II.