With the threat of serious illness

With the threat of serious illness hanging over her, Milly decides to travel to Venice with Mrs. Stringham. Aunt Maud, Kate and Densher follow her. At a party Milly gives in her Venice palazzo (the older Palazzo Barbaro, called "Palazzo Leporelli" in the novel), Kate finally reveals her complete plan to Densher: he is to marry Milly so that, after her presumably soon-to-occur death, Densher will inherit the money they can marry on. Densher had suspected this was Kate's idea, and he demands that she consummate their affair before he'll go along with her plan.

Kết quả (Việt) 1:

Với sự đe dọa của căn bệnh nghiêm trọng treo trên nó, Milly quyết định đi du lịch đến Venice với bà Stringham. Dì Maud, Kate và Densher làm theo cô ấy. Tại một bữa tiệc Milly cho trong cô palazzo Venice (các lớn Palazzo Barbaro, được gọi là "Palazzo Leporelli" trong tiểu thuyết), Kate cuối cùng tiết lộ kế hoạch đầy đủ của mình để Densher: ông là kết hôn Milly do đó, sau khi bà qua đời có lẽ sớm-để-xảy ra, Densher sẽ thừa kế tiền họ có thể kết hôn ngày. Densher có nghi ngờ đây là ý tưởng của Kate, và ông yêu cầu cô consummate vụ của họ trước khi ông sẽ đi cùng với kế hoạch của mình.

Kết quả (Việt) 2:

Với các mối đe dọa của bệnh nghiêm trọng treo lên người cô, Milly quyết định tiến tới Venice với bà Stringham. Dì Maud, Kate và Densher theo cô. Tại một bữa tiệc cho Milly trong dinh thự của mình ở Venice (cũ Palazzo Barbaro, được gọi là "Palazzo Leporelli" trong tiểu thuyết), Kate cuối cùng đã tiết lộ kế hoạch hoàn hảo của mình để Densher: ấy là để kết hôn Milly sau đó mỗi khi cô có lẽ sắp xảy ra chết, Densher sẽ thừa hưởng số tiền họ có thể kết hôn vào. Densher đã nghi ngờ điều này là ý tưởng của Kate, và ông đòi hỏi rằng cô consummate vụ của họ trước khi anh ta sẽ đi cùng với kế hoạch của mình.