However, clinician acceptance of HI

However, clinician acceptance of HIT remains critical to the success of efforts to use lectronic medical records (EMRs) to reduce healthcare costs. Clinicians often view EMRs as costly, wkward, and disruptive of their workflow. Many clinicians remain reluctant to adopt EMRs. A recent urvey of 423 physicians by the Massachusetts Medical Society (Chin, 2004) found that while 85% believe that doctors should adopt electronic prescribing, 49% say they do not intend to do so. Further, although 89% believe that doctors should record patient summaries electronically, 48.5% do not intend to do so. Another survey of 500 health care providers found that 52% thought the stimulus package would have little or no success in encouraging
HIT adoption in the U.S. (IVANS, 2009).

Kết quả (Việt) 1:

Tuy nhiên, bác sĩ chấp nhận của HIT vẫn còn quan trọng cho sự thành công của những nỗ lực để sử dụng hồ sơ y tế lectronic (EMRs) để giảm chi phí chăm sóc sức khỏe. Bác sĩ thường xem EMRs là tốn kém, wkward, và phá hoại của công việc của họ. Nhiều bác sĩ vẫn còn miễn cưỡng chấp nhận EMRs. Một urvey tại 423 bác sĩ ủy nhiệm của Hiệp hội y tế Massachusetts (Chin, 2004) tìm thấy rằng trong khi 85% tin rằng bác sĩ nên áp dụng quy định điện tử, 49% nói rằng họ không có ý định làm như vậy. Hơn nữa, mặc dù 89% tin rằng bác sĩ nên ghi lại bệnh nhân tóm tắt điện tử, 48.5% không có ý định làm như vậy. Một cuộc khảo sát của 500 nhà cung cấp chăm sóc y tế tìm thấy 52% nghĩ rằng gói kích thích kinh tế sẽ có ít hoặc không có thành công trong việc khuyến khíchNHẤN nhận con nuôi ở Mỹ (IVANS, 2009).

Kết quả (Việt) 2:

Tuy nhiên, sự chấp nhận của bác sĩ HIT vẫn còn quan trọng cho sự thành công của những nỗ lực để sử dụng hồ sơ y tế lectronic (EMRs) để giảm chi phí chăm sóc sức khỏe. Các bác sĩ thường xem EMRs như tốn kém, wkward, và gây rối trong công việc của họ. Nhiều nhà lâm sàng vẫn còn miễn cưỡng chấp nhận EMRs. Một urvey gần đây của 423 bác sĩ của Hội Y khoa Massachusetts (Chin, 2004) cho thấy trong khi 85% tin rằng các bác sĩ nên áp dụng việc kê đơn điện tử, 49% nói rằng họ không có ý định làm như vậy. Hơn nữa, mặc dù 89% cho rằng các bác sĩ nên ghi tóm tắt bệnh nhân bằng điện tử, 48,5% không có ý định làm như vậy. Một cuộc khảo sát của 500 nhà cung cấp chăm sóc y tế cho thấy, 52% nghĩ rằng các gói kích thích kinh tế sẽ có ít hoặc không thành công trong việc khuyến khích
áp dụng HIT ở Mỹ (IVANS, 2009).