ENGLISHtwo great inventors laszlo b

ENGLISH
two great inventors laszlo biro was born in budapest in 1899 . after he left school he studied medicine at university,but he didn't finish his studies. he noticed that newspaper in dried very quickly on the paper,and put the ink into his fountain pen. he and his brother gyorgy then invented a new type of pen with a small ball at the end. the new pen worked with the thick ink. in 1939 laszlo moved to paris and then to argentina. biro invented many other things but the most important was the ball-point pen,or biro. laszlo biro died in buenos aires in 1985 erno rubik's father was an enginer and his mother was a poet . after leaving school, he studied architecture and design at the technical university. rubik called in the "magic cube ". it soon became popular in hungary and the rest of europe . inthe early 1980s the cube became popular in the usa too, and got a new name :'rubik's cube'. it is the world's best-selling toy-some people say there are 300 million cubes in the world. rubik became very rich and went on to invent many more games and pezzles.

Kết quả (Việt) 1:

Tiếng Anh
hai nhà phát minh tuyệt vời laszlo biro sinh tại budapest năm 1899. sau khi ông rời trường học y học tại trường đại học, nhưng ông đã không hoàn thành nghiên cứu của mình. ông nhận thấy rằng tờ báo ở khô rất nhanh chóng trên giấy, và lại mực bút của mình. ông và anh trai của ông gyorgy sau đó phát minh ra một loại mới của bút với một quả bóng nhỏ ở phần cuối. bút mới làm việc với mực dày. năm 1939 laszlo di chuyển đến paris, rồi tới argentina. biro phát minh ra nhiều thứ khác nhưng quan trọng nhất là bóng-điểm bút, hoặc biro. Laszlo biro qua đời ở buenos aires năm 1985 erno rubik của cha là một enginer và mẹ ông là một nhà thơ. sau khi rời trường, ông nghiên cứu kiến trúc và thiết kế tại trường đại học kỹ thuật. Rubik được gọi là trong "khối ma thuật". nó nhanh chóng trở thành phổ biến ở hungary và phần còn lại của châu Âu. trong đầu thập niên 1980 khối lập phương đã trở thành phổ biến tại Hoa Kỳ quá, và đã nhận một tên mới: 'rubik's cube'. nó là đồ chơi bán chạy nhất của thế giới-một số người nói có 300 triệu khối trên thế giới. Rubik đã trở thành rất phong phú và tiếp tục phát minh ra nhiều trò chơi nhiều hơn và pezzles.

Kết quả (Việt) 2:

ENGLISH
hai phát minh vĩ đại Laszlo Biro được sinh ra ở budapest năm 1899. sau khi rời trường học, ông học ngành y tại trường đại học, nhưng ông đã không hoàn thành nghiên cứu của mình. ông nhận thấy rằng trong báo khô rất nhanh trên giấy, và đưa mực vào bút của mình. ông và anh trai của ông Gyorgy sau đó phát minh ra một loại mới của bút với một quả bóng nhỏ ở cuối. cây bút mới làm việc với mực dày. năm 1939 Laszlo chuyển đến paris và sau đó argentina. Biro phát minh ra nhiều thứ khác nhưng quan trọng nhất là bút bi, hay Biro. Laszlo Biro qua đời ở Buenos Aires vào năm 1985 cha ERNO rubik là một enginer và mẹ của ông là một nhà thơ. sau khi ra trường, ông đã nghiên cứu kiến trúc và thiết kế tại trường đại học kỹ thuật. rubik gọi là trong "khối ma thuật". nó nhanh chóng trở thành phổ biến ở hungary và phần còn lại của châu Âu. inthe đầu những năm 1980 các khối trở nên phổ biến ở usa quá, và có một cái tên mới: "khối lập phương rubik của '. tốt nhất là bán đồ chơi một số người trên thế giới nói rằng có 300 triệu khối trên thế giới. rubik đã trở nên rất phong phú và tiếp tục sáng tạo ra nhiều trò chơi hơn và pezzles.