The Seller shall provide to the Buy

The Seller shall provide to the Buyer a faxed provisional packing list and commercial invoice for shipping at least seven (7) working days in advance of the shipment date advising the Purchase Contract number, Jine item numbers, quantities and values. Upon completion of packing, the Seller shall advise the actual cargo weights and dimensions.

Kết quả (Việt) 1:

Người bán sẽ cung cấp cho người mua một Fax tạm thời đóng danh sách và hóa đơn thương mại để vận chuyển tối thiểu là bảy (7) ngày làm việc trước ngày lô hàng tư vấn mua hợp đồng số, Jine mục số, số lượng và giá trị. Sau khi hoàn thành đóng gói, người bán sẽ tư vấn cho vận chuyển hàng hóa thực tế trọng lượng và kích thước.

Kết quả (Việt) 2:

Người bán phải cung cấp cho người mua một danh sách đóng gói tạm fax và hóa đơn thương mại cho vận chuyển ít nhất bảy (7) ngày làm việc trước ngày giao hàng tư vấn mua hàng số lượng hợp đồng, số mục Jine, số lượng và giá trị. Sau khi hoàn thành đóng gói, người bán phải thông báo cho trọng lượng hàng hóa và kích thước thực tế.