Stainless steels have not tradition

Stainless steels have not traditionally been widely used as structural materials in building and civil engineering because of their superior corrosion resistance, ease of maintenance and pleasing appearance. The mechanical properties of stainless steel are quite different from those of carbon steel. For carbon and low-alloy steels, the proportional limit is assumed to be at least 70 % of the yield point, but for stainless steel the proportional limit ranges from approximately 36 % - 60 % of the yield strength [1]. Therefore the lower proportional limits would affect the buckling behaviour of stainless steel structural members. Stainless steel structural members are more expensive than carbon steel. Therefore, more economic design and the use of high strength stainless steel could offset some of the costs.

Kết quả (Việt) 1:

Thép không gỉ có không theo truyền thống được rộng rãi được sử dụng như các vật liệu cấu trúc trong xây dựng và kỹ thuật xây dựng vì khả năng chống ăn mòn cao, dễ dàng bảo trì và xuất hiện làm hài lòng. Tính chất cơ học của thép không gỉ là khá khác nhau từ những người thép cacbon. Carbon và thép hợp kim thấp, giới hạn tỷ lệ được giả định là tối thiểu 70% mức năng suất, nhưng đối với thép không gỉ theo tỷ lệ giới hạn phạm vi từ khoảng 36% - 60% sức mạnh năng suất [1]. Do đó, giới hạn tỷ lệ thấp hơn sẽ ảnh hưởng đến hành vi buckling của thép không gỉ kết cấu thành viên. Thành viên kết cấu thép không gỉ là đắt hơn thép cacbon. Vì vậy, nhiều kinh tế thiết kế và sử dụng cường độ cao thép không gỉ có thể bù đắp một số chi phí.

Kết quả (Việt) 2:

thép không gỉ đã không theo truyền thống được sử dụng rộng rãi như là vật liệu cấu trúc xây dựng và công trình dân dụng vì tính chống ăn mòn siêu việt của mình, dễ bảo trì và sự xuất hiện dễ chịu. Các tính chất cơ học của thép không gỉ là khá khác với thép carbon. Đối với carbon và hợp kim thép hợp kim thấp, giới hạn tỷ lệ được giả định là ít nhất 70% số điểm năng suất, nhưng đối với thép không gỉ giới hạn tỷ lệ dao động từ khoảng 36% - 60% sức mạnh của năng suất [1]. Do đó các giới hạn tỷ lệ thấp hơn sẽ ảnh hưởng đến hành vi của các thành viên oằn kết cấu thép không gỉ. thép không gỉ kết cấu là đắt hơn so với thép carbon. Vì vậy, thiết kế kinh tế hơn và việc sử dụng thép không gỉ có độ bền cao có thể bù đắp một phần chi phí.