Much of the demand for border manag

Much of the demand for border management reform has its roots in the
frustration of private sector stakeholders—buyers, sellers, and the various
intermediaries and service providers
who enable the movement of goods. All
these business stakeholders are directly
affected by how the public sector stakeholders—all the administrative and
regulatory agencies with border management responsibilities—apply and
enforce their controls (box 10.1).
The potential list of private sector
concerns can be long. Such concerns
often refer to the complexity of rules
and procedures and to the lack of accurate, up to date information on requirements. Frustration can also arise from
poorly drafted rules and procedures
that clash with operational practices.
The numbers of forms and approvals
required for particular operations can
be another source of frustration. Traders may also fi nd themselves caught out
by changes in rules and procedures,
such as new document requirements
and new control measures introduced
without sufficient publicity. Another
issue might be a lack of information and
guidance material, forcing traders to
rely on the advice of professionals such
as lawyers and customs brokers—or to

Kết quả (Việt) 2:

Nhiều nhu cầu cải cách quản lý biên giới có nguồn gốc của nó trong
sự thất vọng của các bên liên quan-mua khu vực tư nhân, người bán hàng, và nhiều
trung gian và cung cấp dịch vụ
người giúp việc vận chuyển hàng hóa. Tất cả
các bên liên quan kinh doanh được trực tiếp
bị ảnh hưởng bởi các bên liên quan như thế nào-tất cả hành chính và khu vực công
cơ quan quản lý có trách nhiệm quản lý biên giới-áp dụng và
thực thi kiểm soát của họ (hộp 10.1).
Các danh sách tiềm năng của khu vực tư nhân
quan tâm có thể được lâu dài. Mối quan tâm như
thường đề cập đến sự phức tạp của các quy tắc
và thủ tục và sự thiếu chính xác, cập nhật thông tin về các yêu cầu. Thất vọng cũng có thể phát sinh từ
các quy tắc và thủ tục soạn thảo kém
mà xung đột với thực tiễn hoạt động.
Những con số của các hình thức và sự chấp thuận
cần thiết cho các hoạt động cụ thể có thể
là một nguồn của sự thất vọng. Thương nhân cũng có thể fi thứ tự bắt ra
bởi những thay đổi trong các quy tắc và thủ tục,
chẳng hạn như yêu cầu tài liệu mới
và các biện pháp kiểm soát mới được giới thiệu
mà không có đủ công khai. Một
vấn đề có thể là do thiếu thông tin và
tài liệu hướng dẫn, buộc các nhà kinh doanh
dựa trên sự tư vấn của các chuyên gia như
là luật sư và các nhà môi giới hải quan hoặc để