Given the wide variability in the q

Given the wide variability in the quality
of wines, however, customers soon began
differentiating wines by the cask marks.
The addition of a mark on the wine
casks had ‘ magical ’ properties and their
addition could add 50 per cent to the
value of wine.

Port wine shippers, by
the end of the 18th century, used the
marks as more than ‘ addresses on wooden
envelopes ’ .

Kết quả (Việt) 1:

Đưa ra nhiều biến đổi trong chất lượngCác loại rượu vang, Tuy nhiên, khách nhanh chóng bắt đầurượu vang khác biệt bởi các dấu hiệu thùng.Việc bổ sung của một nhãn hiệu trên rượu vangthùng có thuộc tính 'ma thuật' và của họbổ sung có thể thêm 50 phần trăm để cácgiá trị của rượu vang. Port chủ hàng rượu vang, bởivào cuối thế kỷ 18, sử dụng cácCác nhãn hiệu như nhiều hơn ' địa chỉ trên gỗphong bì.

Kết quả (Việt) 2:

Với sự thay đổi lớn về chất lượng
các loại rượu vang, tuy nhiên, khách hàng sớm bắt đầu
phân biệt loại rượu vang của các nhãn hiệu thùng.
Việc có thêm một dấu vào rượu
thùng có tính chất 'ma thuật' và họ
Ngoài ra có thể thêm 50 phần trăm vào
giá trị của rượu vang. chủ hàng rượu vang Port, bởi vào cuối thế kỷ 18, được sử dụng các dấu hiệu như hơn 'địa chỉ trên bằng gỗ phong bì'.