Trade PolicyTo meet its WTO commitm

Trade Policy

To meet its WTO commitments, Thailand has been reducing tariff rates and the number of items subject to import tariff. In January 2005, the government significantly cut import duties on a wide range of items. For example, the import tariff for raw materials was reduced from 7% to 1%, intermediate products from 12% to 5% and finished products to 10%. In 2013, the average MFN applied tariffs were 29.9% and 8.3% for agricultural and non-agricultural products respectively.

- See more at: http://m.hktdc.com/business-news/article/Asia/Thailand-Market-Profile/mp/en/1/1X000000/1X003IMW.htm#sthash.7NtuhzOA.dpuf

Kết quả (Việt) 1:

Chính sách thương mạiĐể đáp ứng các cam kết gia nhập WTO, Thái Lan đã giảm mức thuế suất và số lượng mặt hàng chịu thuế suất nhập khẩu. Tháng 1 năm 2005, chính phủ một cách đáng kể cắt nhập khẩu nhiệm vụ trên một loạt các mặt hàng. Ví dụ, biểu thuế nhập khẩu đối với nguyên liệu đã được giảm từ 7% đến 1%, Trung cấp các sản phẩm từ 12% đến 5% và thành phẩm đến 10%. Trong năm 2013, MFN trung bình áp dụng mức thuế là 29,9% và 8,3% cho các sản phẩm nông nghiệp, Phi nông nghiệp tương ứng.-Xem thêm tại: http://m.hktdc.com/business-news/article/Asia/Thailand-Market-Profile/mp/en/1/1X000000/1X003IMW.htm#sthash.7NtuhzOA.dpuf

Kết quả (Việt) 2:

Chính sách thương mại

để đáp ứng các cam kết gia nhập WTO, Thái Lan đã được giảm mức thuế suất và số lượng các mặt hàng chịu thuế nhập khẩu thuế quan. Vào tháng Giêng năm 2005, chính phủ cắt giảm đáng kể thuế nhập khẩu một loạt các mặt hàng. Ví dụ, mức thuế nhập khẩu đối với nguyên liệu đã giảm từ 7% đến 1%, các sản phẩm trung gian từ 12% đến 5% và thành phẩm đến 10%. Trong năm 2013, trung bình MFN áp dụng thuế suất là 29,9% và 8,3% cho các sản phẩm nông nghiệp và phi nông nghiệp tương ứng.

- Xem thêm tại: http://m.hktdc.com/business-news/article/Asia/Thailand-Market- Hồ sơ / mp / en / 1 / 1X000000 / 1X003IMW.htm # sthash.7NtuhzOA.dpuf