Using the Bank Loans, means LIEN A

Using the Bank Loans, means LIEN A has duties, right and obligation that connected to the bank creditor according to governmental regulations. Initially, LIEN A needs to submit required documentation for the banks, these papers could be annual financial statement, business licenses, taxation report or the evidence in business ownership. Secondly, LIEN A has duty to pay the interested through lending period (regarding the contract terms and conditions between LIEN A and the bank). Thirdly, LIEN A has the re-pay the ordinary money for the bank after the contracted is terminated. All of the money that LIEN A borrows from the bank is considered as “Debt”, the financial debt could be paid in cash, credit or transferred as part of business ownership regarding to negotiation between both sides.

Kết quả (Việt) 1:

Sử dụng các khoản vay ngân hàng, có nghĩa là liên A có nhiệm vụ, quyền và nghĩa vụ kết nối với chủ nợ ngân hàng theo quy định của chính phủ. Ban đầu, LIEN A cần phải gửi các tài liệu cần thiết cho các ngân hàng, các giấy tờ có thể là báo cáo tài chính hàng năm, giấy phép kinh doanh, báo cáo thuế hoặc bằng chứng trong quyền sở hữu kinh doanh. Thứ hai, LIEN A có nhiệm vụ phải các quan tâm đến thông qua cho vay thời gian (liên quan đến các điều khoản hợp đồng và điều kiện giữa liên A và ngân hàng). Thứ ba, LIEN A có trả lại số tiền bình thường cho các ngân hàng sau khi các hợp đồng được chấm dứt. Tất cả tiền liên A vay mượn từ các ngân hàng được coi là "Nợ", các khoản nợ tài chính có thể được trả bằng tiền mặt, tín dụng hoặc chuyển như một phần của quyền sở hữu kinh doanh liên quan đến đàm phán giữa hai bên.

Kết quả (Việt) 2:

Sử dụng các khoản vay ngân hàng, có nghĩa LIÊN Á có những nhiệm vụ, quyền và nghĩa vụ mà kết nối với các chủ nợ ngân hàng theo quy định của chính phủ. Ban đầu, LIÊN Á cần phải gửi tài liệu cần thiết cho các ngân hàng, các giấy tờ có thể là tuyên bố hàng năm tài chính, giấy phép kinh doanh, báo cáo thuế hoặc các bằng chứng về quyền sở hữu doanh nghiệp. Thứ hai, LIÊN Á có nghĩa vụ đóng các quan tâm thông qua thời hạn cho vay (liên quan đến các điều khoản hợp đồng và các điều kiện giữa LIÊN Á và ngân hàng). Thứ ba, LIÊN Á có tái trả tiền bình thường cho các ngân hàng sau khi ký hợp đồng bị chấm dứt. Tất cả số tiền đó LIÊN Á vay mượn từ ngân hàng được coi là "nợ", các khoản nợ tài chính có thể được thanh toán bằng tiền mặt, thẻ tín dụng hoặc chuyển giao như là một phần của các doanh nghiệp sở hữu liên quan đến đàm phán giữa hai bên.