5.3.1.2 Away from the Feudal System

5.3.1.2 Away from the Feudal System
Civil law systems share a basis in Roman law. This basis can be found throughout
the system of property law, from the classification of objects in land and goods to
the rights that can exist in respect of these objects and the way in which these rights
are created, transferred, and terminated.
After the fall of the Roman Empire, continental Europe fell under the influence
of Germanic law. Germanic law was tribal law, very different from the highly
systematized and centrally organized Roman law. It was very fragmented in nature,
and each local lord (of a tribe) used his own version. However, what united the
Germanic tribes was their system of landholding. Under influence of this Germanic
tribal law a feudal system came into existence.

Kết quả (Việt) 1:

5.3.1.2 ra khỏi hệ thống phong kiếnLuật dân sự hệ thống chia sẻ cơ sở trong luật La Mã. Cơ sở này có thể được tìm thấy trong suốtHệ thống pháp luật bất động sản, từ việc phân loại của các đối tượng trong đất và hàng hóa đếnquyền có thể tồn tại đối với các đối tượng và cách thức mà những quyềnđược tạo ra, chuyển giao, và chấm dứt.Sau sự sụp đổ của Đế chế La Mã, lục địa châu Âu rơi vào ảnh hưởngluật pháp Đức. Đức luật là luật bộ lạc, rất khác nhau từ sự đánh giá caosystematized và trực thuộc Trung ương tổ chức luật La Mã. Nó đã được rất phân mảnh trong tự nhiên,và mỗi Chúa địa phương (của một bộ lạc) sử dụng phiên bản riêng của mình. Tuy nhiên, những gì Vương cácBộ tộc Germanic là hệ thống của landholding họ. Dưới ảnh hưởng của Đứcbộ tộc Pháp luật một hệ thống phong kiến ra đời.

Kết quả (Việt) 2:

5.3.1.2 Xa Feudal hệ thống
hệ thống pháp luật dân sự chia sẻ một cơ sở trong luật La Mã. Cơ sở này có thể được tìm thấy trên khắp
các hệ thống pháp luật bất động sản, từ việc phân loại các đối tượng trong đất và hàng hoá đến
các quyền mà có thể tồn tại trong sự tôn trọng của các đối tượng và cách thức mà các quyền này
được tạo ra, chuyển giao, và chấm dứt.
Sau sự sụp đổ của Đế chế La Mã, lục địa châu Âu rơi vào vòng ảnh hưởng
của pháp luật Đức. Pháp luật Đức là luật bộ lạc, rất khác nhau từ cao
luật La Mã hệ thống hoá và tổ chức trực thuộc Trung ương. Nó là rất manh mún trong tự nhiên,
và mỗi lãnh chúa địa phương (của một bộ tộc) được sử dụng phiên bản riêng của mình. Tuy nhiên, những gì thống nhất các
bộ tộc Đức là hệ thống của họ về sở hữu đất đai. Dưới ảnh hưởng của Đức này
pháp luật bộ lạc một hệ thống phong kiến ra đời.

Kết quả (Việt) 3:

5.3.1.2 khỏi chế độ phong kiếnHệ thống pháp luật dân sự Luật sở hữu ở Rome trong nền tảng.Cơ sở này có thể được tìm thấy ở cảCông trong hệ thống phân loại, từ đất và hàng hoá tớiCó thể tồn tại ở những đối tượng đúng cách, và những quyền đóTạo, truyền tải và chấm dứt.Đế chế La Mã rơi, ảnh hưởng của lục địa châu Âu.Phương pháp dân tộc German.Bộ tộc Germanic Pháp là Pháp, với độ cao khác nhau là rất khác nhau.Hệ thống hóa và tập trung tổ chức luật La Mã.Nó là bản chất rất phân tán,Mỗi một lãnh chúa địa phương (bộ lạc) sử dụng phiên bản của riêng họ.Tuy nhiên, Liên hiệp của gìHệ thống bộ tộc German là vùng đất của họ.Những ảnh hưởng của tiếng GermanicPhương pháp dân tộc một chế độ phong kiến tồn tại.