Dear Mr Wajiju,I am one of your emp

Dear Mr Wajiju,
I am one of your employees that have a position in your company as a communication staff. I am writing this letter to inform you that I would like to take an unpaid leave.

My sister's wedding party is on 25th January. My parents are planning to set a big ceremony that it will invite all of family members. To do this, the hall of residence in my hometown has already booked for two days.

Due to my obligation as a brother that I would take participation in this special occasion and I require to away from my task in office commencing on Monday 23rd to Friday 27th January. Moreover, my job schedule at that time is quite light. There are only two meetings that I should follow, one may be covered by Mr. Juju as my assistant. He has had experience previous dealings. To another job is not urgent. Hence it would reset on next week.

I would be grateful if you could allow me to take this time off if you have further question, please contact me soon.

Yours sincerely,
Mbabibu

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông Wajiju,Tôi là một nhân viên của bạn có một vị trí trong công ty của bạn như là một nhân viên liên lạc. Tôi viết thư này để thông báo cho bạn rằng tôi muốn mất một để lại chưa thanh toán.Tiệc cưới của em gái tôi là ngày 25 tháng 1. Cha mẹ tôi đang có kế hoạch thiết lập một buổi lễ lớn rằng nó sẽ mời tất cả thành viên gia đình. Để làm điều này, hội trường nơi cư trú ở quê hương tôi có đã đặt cho hai ngày.Vì nghĩa vụ của tôi như một người Anh mà tôi sẽ có tham gia vào dịp đặc biệt này, và tôi yêu cầu để đi từ công việc của tôi trong văn phòng bắt đầu từ ngày thứ hai 23 đến thứ sáu 27 tháng 1. Hơn nữa, lịch trình công việc của tôi tại thời điểm đó là khá nhẹ. Có những cuộc họp chỉ có hai mà tôi nên làm theo, một trong những có thể được bao phủ bởi Mr. Juju như là trợ lý của tôi. Ông đã có kinh nghiệm giao dịch trước đó. Để một công việc không phải là khẩn cấp. Do đó, nó sẽ đặt lại vào tuần tới.Tôi sẽ rất biết ơn nếu bạn có thể cho phép tôi để mất thời gian này nếu bạn có câu hỏi thêm, xin vui lòng liên hệ với tôi sớm.Bạn thân mến,Mbabibu

Kết quả (Việt) 2:

Kính gửi ông Wajiju,
Tôi là một nhân viên của bạn có một vị trí trong công ty của bạn như một nhân viên truyền thông. Tôi viết thư này để thông báo cho bạn rằng tôi muốn có một không lương.

Tiệc cưới của em gái tôi là vào ngày 25 tháng Giêng. Cha mẹ tôi đang có kế hoạch thiết lập một buổi lễ lớn mà nó sẽ mời tất cả các thành viên trong gia đình. Để làm điều này, hội trường cư trú tại thành phố quê hương của tôi đã đặt cho hai ngày.

Do nghĩa vụ của tôi như là một người anh em mà tôi sẽ có sự tham gia trong dịp đặc biệt này và tôi yêu cầu để đi từ nhiệm vụ của tôi trong văn phòng bắt đầu vào thứ Hai ngày 23 đến thứ Sáu ngày 27 tháng 1. Hơn nữa, lịch trình công việc của tôi tại thời điểm đó là khá nhẹ. Chỉ có hai cuộc họp mà tôi nên làm theo, người ta có thể được bao phủ bởi ông Juju là trợ lý của tôi. Ông đã có kinh nghiệm giao dịch trước đó. Để làm công việc khác không khẩn cấp. Do đó nó sẽ đặt lại vào tuần tới.

Tôi sẽ biết ơn nếu bạn có thể cho phép tôi để dành thời gian này nếu bạn có câu hỏi thêm, xin vui lòng liên hệ với tôi sớm.

Trân trọng,
Mbabibu