There can be no blinking the fact t

There can be no blinking the fact that in Mr. Punch's Cabinet John Leech is the right-hand man. Fancy a number of Punch without Leech's pictures! What would you give for it?" Then he breaks out into strong admiration of that one friend,—perhaps with a little disregard as to the feelings of other friends.[3] This Critical Review, if it may properly be so called,—at any rate it is so named as now published,—is to be found in our author's collected works, in the same volume with Catherine. It is there preceded by another, from The Westminster Review, written fourteen years earlier, on [Pg 43]The Genius of Cruikshank. This contains a descriptive catalogue of Cruikshank's works up to that period, and is interesting from the piquant style in which it is written. I fancy that these two are the only efforts of the kind which he made,—and in both he dealt with the two great caricaturists of his time, he himself being, in the imaginative part of a caricaturist's work, equal in power to either of them.

Kết quả (Việt) 1:

Có thể có không có nhấp nháy một thực tế là trong ông Punch nội John Leech là người đàn ông bên phải. Ưa thích một số Punch mà không có hình ảnh của Leech! Những gì sẽ bạn cung cấp cho nó?" Sau đó ông nổ ra vào các ngưỡng mộ mạnh mẽ của một người bạn đó, — có lẽ với một chút bỏ qua như cảm xúc của những người bạn khác. [3] đánh giá quan trọng, nếu nó có thể đúng như vậy gọi là, — ở mức nào đó là do đó được đặt tên như bây giờ được công bố, — là để được tìm thấy trong các tác phẩm của tác giả của chúng tôi thu thập, trong cùng một ổ đĩa với Catherine. Nó là có trước của người khác, từ The Westminster Review, viết mười bốn năm trước đó, ngày [Pg 43] The thiên tài của Cruikshank. Điều này có một danh mục mô tả của tác phẩm của Cruikshank đến đó thời gian, và thú vị từ phong cách cay trong đó nó được viết. Tôi thích rằng hai là những nỗ lực duy nhất của các loại mà ông thực hiện, — và trong cả hai ông xử lý với hai caricaturists tuyệt vời của thời gian của mình, ông đã tự mình là, trong phần trí tưởng tượng của một nhà làm việc, bằng khả năng để một trong chúng.

Kết quả (Việt) 2:

Có thể không chớp mắt thực tế là trong nội các của ông John Leech Punch là những cánh tay phải. Fancy một số của Punch không có hình ảnh của Leech! ? Những gì bạn sẽ cung cấp cho nó "Sau đó, ông phá vỡ ra thành ngưỡng mộ mạnh mẽ của một người bạn rằng, -perhaps với sự bác bỏ ít nhất là đến những cảm xúc của những người bạn khác [3] đánh giá phê bình này, nếu nó có thể đúng thể gọi như vậy,. - ở mức nào đó nên được đặt tên như bây giờ được công bố, -là được tìm thấy trong các công trình thu thập tác giả của chúng tôi, trong cùng một khối lượng với Catherine. Nó là có trước bởi khác, từ Westminster Review, viết mười bốn năm trước đó, vào [Thạc 43 ] The Genius of Cruikshank. Điều này có chứa một danh mục mô tả các công trình Cruikshank lên đến khoảng thời gian đó, và là thú vị từ phong cách và tinh tế trong đó nó được viết ra. Tôi yêu thích rằng hai là nỗ lực duy nhất của loại mà ông đã thực hiện, -và trong cả hai ông làm việc với hai caricaturists lớn thời gian của mình, bản thân ông là, trong phần tưởng tượng của các công việc của một nhà biếm họa, bình đẳng về quyền lực để cả hai người.