Sewage treatment, a general surveyV

Sewage treatment, a general survey
Various arrangements are possible; the choice of treatment is determined
by the required degree of pollutant reduction. Figure 22.3 shows four
possible systems. When planning a new plant, contact the local authorieties
at an early stage fore a discussion about effluent treatment and sewage
BOD levels.
Sewage treatment, in its original form, consisted simply in removing the
bulk of solid impurities by mechanical sedimentation (A). When this
treatment was judged to be insufficient, it was supplemented with biological
treatment (B) to decompose the organic compounds.
Many sewage treatment plants were later extended with a third stage for
chemical treatment (C) when emission of phosphorus became a serious
problem. The process in plants of this type is called post-precipitation
because the chemical precipitation step comes last.
Later experience has, however, proved that it is possible to obtain the
same result if chemical precipitation is combined with mechanical treatment
in the first step. This system is called pre-precipitation (see Figure 22.3.2).
This arrangement also represents a major rationalisation of the process,
as most of the sewage treatment is done in one step. The phosphorus
content is already reduced by 90 % and the BOD by 75 % in the pre-sedimentation basins. As a result, the biological stage has a much lighter
load to deal with and requires less basin volume and energy input.
Figure 22.4 shows a typical sewage plant layout with pre-precipitation

Kết quả (Việt) 2:

Xử lý nước thải, một cuộc khảo sát chung
sắp xếp khác nhau có thể xảy ra; các lựa chọn điều trị được xác định
bởi mức độ cần thiết của việc giảm ô nhiễm. Hình 22.3 cho thấy bốn
hệ thống có thể. Khi lập kế hoạch một nhà máy mới, liên hệ với các địa phương authorieties
ở giai đoạn đầu trước một cuộc thảo luận về việc điều trị và xử lý nước thải
nồng độ BOD.
Xử lý nước thải, ở dạng ban đầu của nó, bao gồm đơn giản trong việc loại bỏ các
phần lớn các tạp chất rắn bởi những trầm tích cơ học (A). Khi điều này
điều trị được đánh giá là chưa đầy đủ thì được bổ sung sinh học
(B) để phân hủy các hợp chất hữu cơ.
Nhà máy xử Nhiều nước thải sau đó được mở rộng với một giai đoạn thứ ba cho
xử lý hóa học (C) khi thải photpho trở thành nghiêm trọng
vấn đề. Các quá trình trong nhà máy thuộc loại này được gọi là hậu mưa
bởi vì bước kết tủa hóa học đến cuối cùng.
Kinh nghiệm sau có, tuy nhiên, đã chứng minh rằng nó có thể để có được những
kết quả tương tự nếu kết tủa hóa học được kết hợp với xử lý cơ học
trong bước đầu tiên. Hệ thống này được gọi là tiền mưa (xem Hình 22.3.2).
Sự sắp xếp này cũng đại diện cho một hợp lý hóa chính của quá trình,
như hầu hết các xử lý nước thải được thực hiện trong một bước. Photpho
nội dung đã được giảm 90% và BOD 75% ở các lưu vực tiền bồi lắng. Kết quả là, các giai đoạn sinh học có nhẹ hơn nhiều
tải trọng để giải quyết và đòi hỏi khối lượng lưu vực ít hơn và năng lượng đầu vào.
Hình 22.4 cho thấy một bố trí nhà máy xử lý nước thải điển hình với trước mưa