28100:13:08,254 --> 00:13:09,623 An

281
00:13:08,254 --> 00:13:09,623
And if you interfere,

282
00:13:09,623 --> 00:13:10,891
our missile will turn

283
00:13:10,891 --> 00:13:13,194
that skyscraper full of people into dust.

284
00:13:13,194 --> 00:13:14,997
I don't think she's bluffing, guys.

285
00:13:14,997 --> 00:13:16,331
But we can't just stand by

286
00:13:16,331 --> 00:13:18,501
while Vrak becomes fully functional.

287
00:13:18,501 --> 00:13:19,702
True.

288
00:13:19,702 --> 00:13:21,170
But with that missile so close,

289
00:13:21,170 --> 00:13:23,173
how can we stop it before it hits that building?

290
00:13:23,173 --> 00:13:25,075
You can't, so don't even try.

291
00:13:25,075 --> 00:13:27,445
Soon Vrak's memory will be completely recovered.

292
00:13:27,445 --> 00:13:30,816
Uh-uh. It's no use trying to be a hero, Robo Knight.

293
00:13:30,816 --> 00:13:32,184
Your defeat is at hand.

294
00:13:32,184 --> 00:13:36,423
Stand back, or else that building's history.

295
00:13:36,423 --> 00:13:37,791
No!

296
00:13:37,791 --> 00:13:39,027


297
00:13:39,027 --> 00:13:40,529
How fascinating it is

298
00:13:40,529 --> 00:13:43,666
to watch you all hang on Vrak's every word.

299
00:13:43,666 --> 00:13:45,835
You were so sure you defeated him.

300
00:13:45,835 --> 00:13:48,304
But it's all come full circle, hasn't it?

301
00:13:48,304 --> 00:13:50,141
Now it appears as though you are the ones

302
00:13:50,141 --> 00:13:53,077
headed for oblivion, doesn't it?

303
00:13:53,077 --> 00:13:55,280
Your kind of evil will never win!

304
00:13:55,280 --> 00:13:56,382
I don't know.

305
00:13:56,382 --> 00:13:58,818
If I were you, I wouldn't be so sure.

306
00:13:58,818 --> 00:14:00,620
No, don't! Stop!

307
00:14:00,620 --> 00:14:02,957
[laughs]

308
00:14:02,957 --> 00:14:05,460
He has armed the missile!

309
00:14:05,460 --> 00:14:06,662
We've gotta stop it.

310
00:14:06,662 --> 00:14:09,899
Not before I stop you.

311
00:14:09,899 --> 00:14:13,070
Wait. My systems are unstable.

312
00:14:13,070 --> 00:14:15,439
Take me back to the base.

313
00:14:15,439 --> 00:14:17,441
I need more repairs.

314
00:14:17,441 --> 00:14:19,043
As you wish, master,

315
00:14:19,043 --> 00:14:23,043
but not before I leave a parting gift for our friends here.

316
00:14:24,650 --> 00:14:26,052
They got away!

317
00:14:26,052 --> 00:14:28,089
But now we need to deal with that missile.

318
00:14:28,089 --> 00:14:29,090
Ugh!

319
00:14:29,090 --> 00:14:30,792
Change car--activate.

320
00:14:30,792 --> 00:14:34,697
Lion zord--morph!

321
00:14:34,697 --> 00:14:36,933
Hey, it's launching.

322
00:14:36,933 --> 00:14:39,336
Quickly, guys! Megaforce blaster!

323
00:14:39,336 --> 00:14:41,371
[all] Dynamic victory charge!

324
00:14:41,371 --> 00:14:45,644


325
00:14:45,644 --> 00:14:47,179
That was a close call.

326
00:14:47,179 --> 00:14:49,916
Yeah. It was way too close.

327
00:14:49,916 --> 00:14:51,684


328
00:14:51,684 --> 00:14:54,087
My name is Vrak.

329
00:14:54,087 --> 00:14:58,087
Fix me, or I may not last much longer.

330
00:14:59,929 --> 00:15:02,097
Master, I need to shut you down.

331
00:15:02,097 --> 00:15:04,300
But it's only temporary. I promise--

332
00:15:04,300 --> 00:15:08,039
is that Vrak? we thought he'd perished.

333
00:15:08,039 --> 00:15:10,107
Who are you? How did you get here?

334
00:15:10,107 --> 00:15:12,811
I am a special envoy from the armada.

335
00:15:12,811 --> 00:15:14,847
I am here to confirm everything is ready

336
00:15:14,847 --> 00:15:17,551
for the prince's invasion.

337
00:15:17,551 --> 00:15:19,353
What happened to Vrak?

338
00:15:19,353 --> 00:15:21,989
I pulled him out of the wreckage and reassembled him.

339
00:15:21,989 --> 00:15:24,793
He's now 60% bionic.

340
00:15:24,793 --> 00:15:26,963
And when I finish these upgrades,

341
00:15:26,963 --> 00:15:28,698
he'll be even stronger.

342
00:15:28,698 --> 00:15:29,899
Impressive.

343
00:15:29,899 --> 00:15:31,101
I'm sure the prince

344
00:15:31,101 --> 00:15:35,101
will appreciate your loyalty.

345
00:15:36,274 --> 00:15:38,210
Then I can report that you will be ready

346
00:15:38,210 --> 00:15:41,080
to hand over the Earth when the armada arrives.

347
00:15:41,080 --> 00:15:44,217
Yes, we will both be ready.

348
00:15:44,217 --> 00:15:47,121


349
00:15:47,121 --> 00:15:49,958
I will destroy the Power Rangers

350
00:15:49,958 --> 00:15:52,595
before the armada arrives.

Kết quả (Việt) 1:

28100:13:08, 254--> 00:13:09, 623 Và nếu bạn can thiệp, 28200:13:09, 623--> 00:13:10, 891 tên lửa của chúng tôi sẽ lần lượt 28300:13:10, 891--> 00:13:13, 194 là tòa nhà chọc trời đầy đủ của người dân thành bụi. 28400:13:13, 194--> 00:13:14, 997 Tôi không nghĩ rằng cô ấy đùa, guys. 28500:13:14, 997--> 00:13:16, 331 Nhưng chúng tôi không thể chỉ cần đứng bởi 28600:13:16, 331--> 00:13:18, 501 trong khi Vrak trở nên đầy đủ chức năng. 28700:13:18, 501--> 00:13:19, 702 Đúng sự thật. 28800:13:19, 702--> 00:13:21, 170 Nhưng với tên lửa đó nên gần gũi, 28900:13:21, 170--> 00:13:23, 173 làm thế nào chúng ta có thể ngăn chặn nó trước khi nó hits tòa nhà đó? 29000:13:23, 173--> 00:13:25, 075 Bạn có thể không, do đó, thậm chí không thử. 29100:13:25, 075--> 00:13:27, 445 Nhanh chóng Vrak của bộ nhớ sẽ được phục hồi hoàn toàn. 29200:13:27, 445--> 00:13:30, 816 Không. Đó là sử dụng không cố gắng để là một anh hùng, Hiệp sĩ robot. 29300:13:30, 816--> 00:13:32, 184 Thất bại của bạn là ở bàn tay. 29400:13:32, 184--> 00:13:36, 423 Đứng lại, hoặc người nào khác của tòa nhà lịch sử. 29500:13:36, 423--> 00:13:37, 791 Loc 29600:13:37, 791--> 00:13:39, 027 29700:13:39, 027--> 00:13:40, 529 Nó là như thế nào hấp dẫn 29800:13:40, 529--> 00:13:43, 666 để xem bạn tất cả treo trên Vrak của mỗi từ. 29900:13:43, 666--> 00:13:45, 835 Bạn đã như vậy chắc chắn bạn đã đánh bại anh ta. 30000:13:45, 835--> 00:13:48, 304 Nhưng nó có tất cả đến vòng tròn đầy đủ, đúng không? 30100:13:48, 304--> 00:13:50, 141 Bây giờ nó xuất hiện như là mặc dù bạn là những người 30200:13:50, 141--> 00:13:53, 077 hướng đến lãng quên, phải không? 30300:13:53, 077--> 00:13:55, 280 Loại quỷ dữ sẽ không bao giờ giành chiến thắng! 30400:13:55, 280--> 00:13:56, 382 Tôi không biết. 30500:13:56, 382--> 00:13:58, 818 Nếu tôi là anh, tôi sẽ không như vậy chắc chắn. 30600:13:58, 818--> 00:14:00, 620 Không, đừng! Dừng! 30700:14:00, 620--> 00:14:02, 957 [cười] 30800:14:02, 957--> 00:14:05, 460 Ông đã trang bị tên lửa! 30900:14:05, 460--> 00:14:06, 662 Chúng tôi đã phải ngăn chặn nó. 31000:14:06, 662--> 00:14:09, 899 Trước khi tôi dừng lại bạn. 31100:14:09, 899--> 00:14:13, 070 Đợi. Hệ thống của tôi là không ổn định. 31200:14:13, 070--> 00:14:15, 439 Đưa tôi về các cơ sở. 31300:14:15, 439--> 00:14:17, 441 Tôi cần sửa chữa. 31400:14:17, 441--> 00:14:19, 043 Như bạn muốn, Thạc sĩ, 31500:14:19, 043--> 00:14:23, 043 nhưng không phải trước khi tôi để lại một món quà chia tay cho bạn bè của chúng tôi ở đây. 31600:14:24, 650--> 00:14:26, 052 Họ đã đi! 31700:14:26, 052--> 00:14:28, 089 Nhưng bây giờ chúng ta cần phải đối phó với tên lửa đó. 31800:14:28, 089--> 00:14:29, 090 Ugh! 31900:14:29, 090--> 00:14:30, 792 Thay đổi xe--kích hoạt. 32000:14:30, 792--> 00:14:34, 697 Sư tử zord--morph! 32100:14:34, 697--> 00:14:36, 933 Hey, nó tung ra. 32200:14:36, 933--> 00:14:39, 336 Một cách nhanh chóng, guys! Megaforce blaster! 32300:14:39, 336--> 00:14:41, 371 [tất cả] Phụ trách động chiến thắng! 32400:14:41, 371--> 00:14:45, 644 32500:14:45, 644--> 00:14:47, 179 Đó là một cuộc gọi gần gũi. 32600:14:47, 179--> 00:14:49, 916 Có. Nó là cách quá gần. 32700:14:49, 916--> 00:14:51, 684 32800:14:51, 684--> 00:14:54, 087 Tên tôi là Vrak. 32900:14:54, 087--> 00:14:58, 087 Tôi, hoặc tôi có thể không lâu. 33000:14:59, 929--> 00:15:02, 097 Sư phụ, tôi cần phải đóng bạn xuống. 33100:15:02, 097--> 00:15:04, 300 Nhưng nó chỉ là tạm thời. Tôi hứa... 33200:15:04, 300--> 00:15:08, 039 đó có phải là Vrak? chúng tôi nghĩ rằng ông đã thiệt mạng. 33300:15:08, 039--> 00:15:10, 107 Bạn là ai? Làm sao anh đến được đây? 33400:15:10, 107--> 00:15:12, 811 Tôi là một phái viên đặc biệt từ các hạm đội. 33500:15:12, 811--> 00:15:14, 847 Tôi đang ở đây để xác nhận tất cả mọi thứ đã sẵn sàng 33600:15:14, 847--> 00:15:17, 551 cho cuộc xâm lược của hoàng tử. 33700:15:17, 551--> 00:15:19, 353 Những gì đã xảy ra với Vrak? 33800:15:19, 353--> 00:15:21, 989 Tôi kéo anh ta ra khỏi đống đổ nát và reassembled anh ta. 33900:15:21, 989--> 00:15:24, 793 Ông bây giờ là 60% bionic. 34000:15:24, 793--> 00:15:26, 963 Và khi tôi kết thúc những nâng cấp, 34100:15:26, 963--> 00:15:28, 698 ông sẽ thậm chí mạnh mẽ hơn. 34200:15:28, 698--> 00:15:29, 899 Ấn tượng. 34300:15:29, 899--> 00:15:31, 101 Tôi chắc chắn là hoàng tử 34400:15:31, 101--> 00:15:35, 101 sẽ đánh giá cao sự trung thành của bạn. 34500:15:36, 274--> 00:15:38, 210 Sau đó tôi có thể báo cáo rằng bạn sẽ sẵn sàng 34600:15:38, 210--> 00:15:41, 080 bàn giao đất khi hạm đội đến. 34700:15:41, 080--> 00:15:44, 217 Vâng, chúng ta sẽ đều sẵn sàng. 34800:15:44, 217--> 00:15:47, 121 34900:15:47, 121--> 00:15:49, 958 Tôi sẽ tiêu diệt năng lượng kiểm lâm 35000:15:49, 958--> 00:15:52, 595 trước khi hạm đội đến.

Kết quả (Việt) 2:

281
00: 13: 08.254 -> 00: 13: 09.623
Và nếu bạn can thiệp, 282 00: 13: 09.623 -> 00: 13: 10.891 tên lửa của chúng tôi sẽ lần lượt 283 00: 13: 10.891 -> 00:13: 13.194 rằng tòa nhà chọc trời đầy người thành cát bụi. 284 00: 13: 13.194 -> 00: 13: 14.997 tôi không nghĩ rằng cô ấy lừa gạt, guys. 285 00: 13: 14.997 -> 00: 13: 16.331 Nhưng chúng ta có thể 't chỉ đứng 286 00: 13: 16.331 -> 00: 13: 18.501 trong khi Vrak trở nên đầy đủ chức năng. 287 00: 13: 18.501 -> 00: 13: 19.702 True. 288 00: 13: 19.702 -> 00: 13: 21.170 Nhưng với những tên lửa rất gần, 289 00: 13: 21.170 -> 00: 13: 23.173 thế nào chúng ta có thể ngăn chặn nó trước khi nó chạm rằng, xây dựng? 290 00: 13: 23.173 -> 00:13: 25.075 Bạn có thể không, vì vậy thậm chí không cố gắng. 291 00: 13: 25.075 -> 00: 13: 27.445 Ngay nhớ Vrak sẽ hoàn toàn hồi phục. 292 00: 13: 27.445 -> 00: 13: 30.816 Uh -uh. Nó không sử dụng cố gắng để trở thành một anh hùng, Robo Knight. 293 00: 13: 30.816 -> 00: 13: 32.184 thất bại của bạn là ở bàn tay. 294 00: 13: 32.184 -> 00: 13: 36.423 Đứng lại, hoặc . khác lịch sử của tòa nhà 295 00: 13: 36.423 -> 00: 13: 37.791 Không! 296 00: 13: 37.791 -> 00: 13: 39.027 297 00: 13: 39.027 -> 00: 13: 40.529 Làm thế nào hấp dẫn đó là 298 00: 13: 40.529 -> 00: 13: 43.666 để xem tất cả các bạn treo trên mỗi từ Vrak của. 299 00: 13: 43.666 -> 00: 13: 45.835 . bạn đã được như vậy chắc chắn rằng bạn đánh bại anh 300 00: 13: 45.835 -> 00: 13: 48.304 Nhưng đó là tất cả đi vòng tròn đầy đủ, đúng không? 301 00: 13: 48.304 -> 00: 13: 50.141 Bây giờ nó xuất hiện như thể bạn là những người 302 00 : 13: 50.141 -> 00: 13: 53.077 đầu cho sự lãng quên, phải không? 303 00: 13: 53.077 -> 00: 13: 55.280 loại của bạn của cái ác sẽ không bao giờ giành chiến thắng! 304 00: 13: 55.280 - -> 00: 13: 56.382 tôi không biết. 305 00: 13: 56.382 -> 00: 13: 58.818 Nếu tôi là bạn, tôi sẽ không được như vậy chắc chắn. 306 00: 13: 58.818 -> 00 : 14: 00.620 không, không! Dừng lại! 307 00: 14: 00.620 -> 00: 14: 02.957 [cười] 308 00: 14: 02.957 -> 00: 14: 05.460 Ông đã trang bị các tên lửa! 309 00: 14: 05.460 -> 00: 14: 06.662 Chúng tôi đã gotta dừng nó. 310 00: 14: 06.662 -> 00: 14: 09.899 . Không phải trước đó tôi dừng lại bạn 311 00: 14: 09.899 -> 00: 14: 13.070 Wait. Hệ thống của tôi là không ổn định. 312 00: 14: 13.070 -> 00: 14: 15.439 Hãy đưa tôi trở về căn cứ. 313 00: 14: 15.439 -> 00: 14: 17.441 . Tôi cần thêm sửa chữa 314 00:14: 17.441 -> 00: 14: 19.043 Khi bạn muốn, thạc sĩ, 315 00: 14: 19.043 -> 00: 14: 23.043 . nhưng không phải trước khi tôi để lại một món quà chia tay cho bạn bè của chúng tôi ở đây 316 00: 14: 24.650 - > 00: 14: 26.052 Họ đã đi! 317 00: 14: 26.052 -> 00: 14: 28.089 Nhưng bây giờ chúng ta cần phải đối phó với các tên lửa đó. 318 00: 14: 28.089 -> 00: 14: 29.090 Ugh! 319 00: 14: 29.090 -> 00: 14: 30.792 đổi xe - kích hoạt. 320 00: 14: 30.792 -> 00: 14: 34.697 Lion zord - morph! 321 00: 14: 34.697 -> 00 : 14: 36.933 Hey, nó tung ra. 322 00: 14: 36.933 -> 00: 14: 39.336 nhanh chóng, guys! ! Megaforce Blaster 323 00: 14: 39.336 -> 00: 14: 41.371 [tất cả] Năng động, trách chiến thắng! 324 00: 14: 41.371 -> 00: 14: 45.644 325 00: 14: 45.644 -> 00:14 : 47.179 Đó là cuộc gọi gần. 326 00: 14: 47.179 -> 00: 14: 49.916 Yeah. Đó là cách quá gần. 327 00: 14: 49.916 -> 00: 14: 51.684 328 00: 14: 51.684 -> 00: 14: 54.087 Tên tôi là Vrak. 329 00: 14: 54.087 -> 00: 14: 58.087 Fix tôi, hoặc tôi có thể không kéo dài lâu hơn nữa. 330 00: 14: 59.929 -> 00: 15: 02.097 Thạc sĩ, tôi cần phải đóng bạn xuống. 331 00: 15: 02.097 -> 00:15: 04.300 Nhưng đó chỉ là tạm thời. Tôi promise-- 332 00: 15: 04.300 -> 00: 15: 08.039 là Vrak? chúng tôi nghĩ rằng ông đã chết. 333 00: 15: 08.039 -> 00: 15: 10.107 bạn là ai? Làm thế nào bạn có được ở đây? 334 00: 15: 10.107 -> 00: 15: 12.811 Tôi là một phái viên đặc biệt từ các hạm đội. 335 00: 15: 12.811 -> 00: 15: 14.847 Tôi ở đây để xác nhận tất cả mọi thứ là sẵn sàng 336 00: 15: 14.847 -> 00: 15: 17.551 . cho cuộc xâm lược của hoàng tử 337 00: 15: 17.551 -> 00: 15: 19.353 gì đã xảy ra với Vrak? 338 00: 15: 19.353 -> 00: 15: 21.989 tôi kéo anh ta ra khỏi đống đổ nát và lắp ráp lại ông. 339 00: 15: 21.989 -> 00: 15: 24.793 Anh bây giờ 60% bionic. 340 00: 15: 24.793 -> 00: 15: 26.963 và khi tôi hoàn thành những nâng cấp, 341 00: 15: 26.963 -> 00: 15: 28.698 anh ấy sẽ còn mạnh mẽ hơn. 342 00: 15: 28.698 -> 00: 15: 29.899 ấn tượng. 343 00: 15: 29.899 - > 00: 15: 31.101 tôi chắc rằng các hoàng tử 344 00: 15: 31.101 -> 00: 15: 35.101 sẽ đánh giá cao sự trung thành của bạn. 345 00: 15: 36.274 -> 00: 15: 38.210 Sau đó, tôi có thể báo cáo rằng bạn sẽ sẵn sàng 346 00: 15: 38.210 -> 00: 15: 41.080 bàn giao đất khi hạm đội đến. 347 00: 15: 41.080 -> 00: 15: 44.217 có, chúng tôi cả hai sẽ được sẵn sàng. 348 00: 15: 44.217 -> 00: 15: 47.121 349 00: 15: 47.121 -> 00: 15: 49.958 tôi sẽ phá hủy các Power Rangers 350 00: 15: 49.958 -> 00: 15: 52.595 trước hạm đội đến.