In the event that any term or provi

In the event that any term or provision, or part thereof, of this Agreement is held to be illegal or unenforceable, such term or provision, or part thereof, shall be deemed severed from this Agreement and the remaining terms and provisions shall remain in full force and effect. In this event, the Parties shall amend the Agreement in good faith, in accordance with the initial spirit of the Agreement.

Kết quả (Việt) 1:

Trong trường hợp bất kỳ hạn hoặc điều khoản, hoặc một phần đó, thỏa thuận này được cho là bất hợp pháp hoặc không thể thực thi, các thuật ngữ hoặc cung cấp, hoặc một phần đó, sẽ được coi là cắt đứt từ thỏa thuận này và các điều khoản và quy định còn lại sẽ vẫn còn trong lực lượng đầy đủ và có hiệu lực. Trong trường hợp này, các bên sẽ sửa đổi thỏa thuận trong Đức tin tốt, phù hợp với tinh thần ban đầu của Hiệp định.

Kết quả (Việt) 2:

Trong trường hợp bất kỳ điều khoản hay điều khoản, hoặc một phần của Hiệp định này bị coi là bất hợp pháp hoặc không thể thực hiện, thời hạn đó hoặc cung cấp, hoặc một phần của nó, được coi là cắt đứt từ Hiệp định này và các điều khoản còn lại và các quy định sẽ tiếp tục có đầy đủ hiệu lực và hiệu quả. Trong sự kiện này, các Bên sẽ sửa đổi Hiệp định trong đức tin tốt, phù hợp với tinh thần ban đầu của Hiệp định.