VIET NAM, A COUNTRY WITH GREAT TOUR

VIET NAM, A COUNTRY WITH
GREAT TOURIST POTENTIALITIES

Designed like an immense elongated S, Vietnam stretches the length of the Indochinese peninsula bordering the China Sea in the East. Its 2,317 mile (3,730 km) frontier shares a 714 mile (1,150 km) border with China in the North, a border of 1,250 miles (1,650 km) with Laos, and 577 miles (930 km) with Cambodia in the West. With a total surface area of 126,500 square miles (327,5000 square km), Vietnam’s territory also encompasses a vast sea area including a large continental shelf and a string of thousands of archipelagoes stretching from the Tonkin Gulf to the Gulf of Thailand. These include the disputed Spratley (Truong Sa) and Paracel (Hoang sa) archipelagoes which China also lays claim to. Its 1,600 mile (2,500 km) coastline is dotted with beautiful beaches and unspoilt resorts.

As the crow flies, Vietnam stretches 1,030 miles (1,650 km) from Mong Cai in the North to Ha Tien in the South, exceeding not more than 373 miles (600 km) across at its widest point in the North and 31 miles (50 km) at its narrowest in the Center.

Situated between 8033’ and 23020’ latitude North and 1020 and 109027’ longitude East of Greenwich, Vietnam is a land endowed with great physical beauty and diversity. The fertile imaginations of some geographers have likened the country with its three regions, Bac Bo (North), Trung Bo (Center) and Nam Bo (South) to a set of scales, the North and South constituting two balancing baskets of rice supplied by the rich alluvial deltas of the Red River Delta in the north and the Mekong in the south.

Chain of mountains and profoundly carved valleys separate North Vietnam from China. The most important valley is that of the Red River and the highest summit, the Fan Si Pan rises to 9,550 feet (3,160 meters) in the region of Hoang Lien Son.

The plains of Cao Bang, Lang Son, Vinh Yen and the valleys watered by the Lo, Chay, Cau, Luc, Nam and Cung rivers, occupy the Northern part of the region and extend over the immense Red River Delta, home to ninteenths of North Vietnam’s population. The Red River flows from its source in the Yunnan region of China across the north of Vietnam southeastwards to its coastal mouth.

Central Vietnam forms a long convex curve within which are small plains, jammed between the China Sea and the high plateaus of the Truong Son mountain range, characterized dunes and lagoons in the east towards the coast and terraces of ancient alluvial deposits towards the mountains. The limestone peaks of Pu Sam Sao stretch along the border with Laos in the northwest.

The Central Highlands are rich in volcanic basalt soil and constitute one of Vietnam’s most important forestry tea- and coffee-growing regions.

The Mekong River, known in Sino-Vietnamese as Cuu Long Giang, the River of None Dragons, is one of the longest rivers in Asia. 2,597 miles (4,180 km) long, it flows from its sourse in the mountains of Tibet, across China, through Burma’s northern frontiers to Laos and northern Thailand and across Cambodia, before flowing across South Vietnam and finally into the South China Sea.

Over the centuries the Mekong’s alluvial deposits built up on a shalow, undersea shelf, forming an immense low–lying alluvial plain 29,000 miles square (75,000 square km), the vast South Vietnamese delta. These alluvial deposits donot accumulate on the natural delta but at the mouth of the Mekong and around the Camau Peninsula, where they contribute to enlarging the territory of South Vietnam by around 247 feet (75 metres) annually.

Mountains and forests make up more than three-quarters of Vietnam’s total area. The country’s tremendous topographical diversity is surpassed by the diverse species of flora and fauna found in its mountains and tropical forests, plains and plateaus.

MANY RIVERS TO CROSS

As Vietnam opens its doors to welcome the world at large, many people have no idea of the stunning visual beauty and traditional culture that lies beyond the threshold. To many, the name Vietnam brings to mind only haunting images of a war-torn land in some remote corner of Southeast Asia, an image which continues to be exploited on the big screen and in print, and which remains deeply etched in the minds of all who found themselves a part of that war and its aftermath. Beyond such images lies the real Vietnam, a unique and fascinating land of great physical and rich cultural diversity whose history spans over 4,000 years.

Picture a land of idyllic tree-lined beaches, tranquil bays dotted with the sails of junks and sampans, offshore coral islands, mountains, valleys, primal forests, plains crossed by counted rivers and emerald rice fields enriched with the varied scenes of everyday life. The traditional rural life, embodied in the villagers tilling the land with rudimentary tools under their conical hats in the patchwork paddy fields, and children riding their water buffaloes home from the fields at the end of the day, contrasts dramatically with the sights, sound and pace of the cities whose busy streets overflow with humanity borne along on a rising tide of bicycles and motor scooters. Such are the images of present-day Vietnam.

The country’s long history is an ever-present companion; the land is imbued with it—sites of ancient battles, ancient civilizations and kingdoms which flourished in this enigmatic land long before the French colonists and the tragic war of the more recent past.

The changing tides of fortune that have swept over this country and its people have left their mark, greatly emphasizing the contrast between past and present.

Much of Vietnam’s ancient past is shrouded in myths and legends of dragons and kings, heroes and heroines, gods and deities, brought to life in the present in the many colorful time-honored traditional festivals and rituals commemorating revered ancestors, who are worshipped alongside Buddhist, Taoist and Hindu deities in the thousands of temples and pagodas throughout the country.

In a traditionally agricultural country, so new to the concept of tourism that you have to expect the unexpected, you won’t be disappointed.

Kết quả (Việt) 1:

VIỆT NAM, MỘT ĐẤT NƯỚC VỚI DU LỊCH TUYỆT VỜI TIỀM Được thiết kế như một S thuôn dài bao la, Việt Nam trải dài chiều dài của bán đảo Đông Dương giáp với biển đông ở phía đông. Biên giới 2.317 dặm (3,730 km) chia sẻ một biên giới 714 dặm (1.150 km) với Trung Quốc ở phía bắc, một biên giới 1.250 dặm Anh (1.650 km) với Lào và 577 dặm (930 km) với Campuchia ở phía tây. Với tổng diện tích bề mặt là 126,500 dặm vuông (327,5000 km vuông), lãnh thổ của Việt Nam cũng bao gồm một khu vực biển rộng lớn bao gồm một thềm lục địa lớn và một loạt các hàng ngàn của archipelagoes trải dài từ Vịnh Bắc bộ Vịnh Thái Lan. Chúng bao gồm các tranh chấp riêng (quần đảo Trường Sa) và Hoàng Sa (hoàng sa) archipelagoes Trung Quốc cũng nằm yêu cầu bồi thường. Bờ biển gần ở khoảng cách 2.500 m (1.600 dặm) của nó là rải rác với những bãi biển đẹp và không hư khu nghỉ mát. Như crow bay, Việt Nam trải dài 1.030 dặm Anh (1.650 km) từ móng cái ở phía bắc đến Hà tiên ở phía Nam, vượt quá không quá 373 dặm Anh (600 km) qua tại điểm rộng nhất của nó ở phía Bắc và 31 dặm Anh (50 km) tại chỗ của mình ở giữa. Nằm giữa 8033' và 23020' vĩ độ Bắc và 1020 và 109027' kinh độ đông của Greenwich, Việt Nam là một vùng đất ưu đãi với vẻ đẹp thể chất lớn và đa dạng. Trí tưởng tượng phì nhiêu của một số nhà địa lý có so sánh nước với ba khu vực của nó, Bac Bo (Bắc), Trung Bo (Trung tâm) và Nam bộ (Nam) với một tập các quy mô, Bắc và nam chiếm hai giỏ cân bằng gạo được cung cấp bởi các vùng đồng bằng phù sa phong phú của đồng bằng sông Hồng ở miền Bắc và sông Mê Kông ở phía Nam. Chuỗi của ngọn núi và thung lũng sâu sắc chạm khắc tách miền Bắc Việt Nam từ Trung Quốc. Thung lũng quan trọng nhất là sông Hồng và hội nghị thượng đỉnh cao nhất, fan hâm mộ Si Pan tăng lên đến 9,550 feet (3.160 mét) trong vùng của Hoàng Liên Sơn. Đồng bằng Cao bằng, Lạng Sơn, Vĩnh Yên và các thung lũng tưới nước bởi Lo, Chay, cầu, Luc, Nam và con sông Cung, chiếm phần phía bắc của vùng và mở rộng trên các bao la đồng bằng sông Hồng, nơi ninteenths dân miền Bắc Việt Nam. Sông Hồng chảy từ nguồn ở vùng Yunnan của Trung Quốc trên toàn miền Bắc Việt Nam southeastwards vào miệng ven biển của nó. Miền trung Việt Nam tạo thành một đường cong lồi lâu trong đó là đồng bằng nhỏ, kẹt giữa biển Trung Quốc và cao nguyên cao của dãy núi Trường Sơn, đặc trưng cồn cát và đầm phá ở phía đông về phía bờ biển và ruộng bậc thang của tiền gửi phù sa cổ về phía dãy núi. Các ngọn núi đá vôi của Pu Sam Sao trải dài dọc theo biên giới với Lào ở phía tây bắc. Cao nguyên Trung tâm rất giàu đất núi lửa đá bazan và chiếm một trong Việt Nam quan trọng nhất lâm nghiệp trà và cà phê phát triển vùng. Sông Mê Kông, được biết đến trong chiến tranh Trung-Việt Nam như Cửu Long Giang, những sông của không có con rồng, là một trong những con sông dài nhất ở Châu á. 2,597 dặm (4.180 km) dài, nó chảy từ của nó sourse trong dãy núi của Tây Tạng, trên khắp Trung Quốc, thông qua của Miến điện biên giới phía bắc Lào và miền bắc Thái Lan và trên Campuchia, trước khi chảy qua miền Nam Việt Nam và cuối cùng vào biển Nam Trung Quốc. Qua nhiều thế kỷ các trầm tích phù sa sông Mê Kông xây dựng trên một shalow, kệ dưới đáy biển, tạo thành một bao la thấp-nói dối phù sa đồng bằng 29.000 dặm Anh vuông (75.000 vuông), vùng đồng bằng rộng lớn của Nam Việt Nam. Trầm tích phù sa donot tích lũy trên đồng bằng sông tự nhiên nhưng ở cửa sông Mê Kông và xung quanh thành phố bán đảo Camau, nơi họ góp phần mở rộng lãnh thổ miền Nam Việt Nam khoảng 247 feet (75 mét) mỗi năm. Núi và rừng tạo nên nhiều hơn ba phần tư của tổng diện tích của Việt Nam. Sự đa dạng địa hình to lớn của đất nước vượt qua bởi các loài đa dạng của thực vật và động vật được tìm thấy ở dãy núi và rừng nhiệt đới, đồng bằng và các cao nguyên của nó.NHIỀU CON SÔNG ĐỂ CROSS As Vietnam opens its doors to welcome the world at large, many people have no idea of the stunning visual beauty and traditional culture that lies beyond the threshold. To many, the name Vietnam brings to mind only haunting images of a war-torn land in some remote corner of Southeast Asia, an image which continues to be exploited on the big screen and in print, and which remains deeply etched in the minds of all who found themselves a part of that war and its aftermath. Beyond such images lies the real Vietnam, a unique and fascinating land of great physical and rich cultural diversity whose history spans over 4,000 years. Picture a land of idyllic tree-lined beaches, tranquil bays dotted with the sails of junks and sampans, offshore coral islands, mountains, valleys, primal forests, plains crossed by counted rivers and emerald rice fields enriched with the varied scenes of everyday life. The traditional rural life, embodied in the villagers tilling the land with rudimentary tools under their conical hats in the patchwork paddy fields, and children riding their water buffaloes home from the fields at the end of the day, contrasts dramatically with the sights, sound and pace of the cities whose busy streets overflow with humanity borne along on a rising tide of bicycles and motor scooters. Such are the images of present-day Vietnam. The country’s long history is an ever-present companion; the land is imbued with it—sites of ancient battles, ancient civilizations and kingdoms which flourished in this enigmatic land long before the French colonists and the tragic war of the more recent past. The changing tides of fortune that have swept over this country and its people have left their mark, greatly emphasizing the contrast between past and present. Much of Vietnam’s ancient past is shrouded in myths and legends of dragons and kings, heroes and heroines, gods and deities, brought to life in the present in the many colorful time-honored traditional festivals and rituals commemorating revered ancestors, who are worshipped alongside Buddhist, Taoist and Hindu deities in the thousands of temples and pagodas throughout the country. In a traditionally agricultural country, so new to the concept of tourism that you have to expect the unexpected, you won’t be disappointed.

Kết quả (Việt) 2:

VIỆT NAM, NƯỚC VỚI
tiềm năng du lịch to lớn thiết kế như một thon dài S bao la, Việt Nam trải dài theo chiều dài của bán đảo Đông Dương giáp với Biển Đông ở phía Đông. Của 2.317 dặm (3.730 km) biên giới chia sẻ một 714 dặm (1.150 km) biên giới với Trung Quốc ở phía Bắc, một biên giới của 1.250 dặm (1.650 km) với Lào, và 577 dặm (930 km) với Campuchia ở phía Tây. Với một diện tích bề mặt tổng cộng 126.500 dặm vuông (327,5000 km vuông), lãnh thổ của Việt Nam cũng bao gồm một khu vực biển rộng lớn bao gồm cả một thềm lục địa rộng lớn và một chuỗi của hàng ngàn quần đảo trải dài từ Vịnh Bắc Bộ đến vịnh Thái Lan. Chúng bao gồm các tranh chấp Trường Sa (Trường Sa) và Hoàng Sa (Hoàng sa), quần đảo mà Trung Quốc cũng tuyên bố rằng so. 1.600 dặm của nó (2.500 km) bờ biển là rải rác với những bãi biển đẹp và những khu không hư. Như chim bay, Việt Nam trải dài 1.030 dặm (1.650 km) từ Móng Cái ở phía Bắc đến Hà Tiên ở phía Nam, vượt không quá 373 dặm ( 600 km) trên tại điểm rộng nhất ở miền Bắc và 31 dặm (50 km) tại hẹp nhất ở Trung tâm. Nằm giữa 8033 và 23.020 'vĩ độ Bắc và 1020 và 109.027' kinh độ Đông Greenwich, Việt Nam là một đất phú vẻ đẹp hình thể tuyệt vời và đa dạng. Trí tưởng tượng màu mỡ của một số nhà địa lý đã ví đất nước với ba khu vực của mình, Bắc Bộ (Bắc), Trung Bộ (Trung tâm) và Nam Bo (Nam) vào một tập hợp các quy mô, miền Bắc và miền Nam tạo thành hai giỏ cân bằng của lúa được cung cấp bởi các vùng đồng bằng phù sa phong phú của đồng bằng sông Hồng ở miền Bắc và Long ở phía Nam. Chain của núi và thung lũng khắc sâu sắc riêng Bắc Việt Nam từ Trung Quốc. Các thung lũng quan trọng nhất là sông Hồng và đỉnh cao nhất, các Fan Si Pan tăng lên đến 9.550 feet (3.160 mét) ở vùng Hoàng Liên Sơn. Các đồng bằng của tỉnh Cao Bằng, Lạng Sơn, Vĩnh Yên và các thung lũng tưới bởi Lo, Cháy, Cầu, Lục, Nam và sông Cung, chiếm phần phía bắc của khu vực và mở rộng trên bao la đồng bằng sông Hồng, nơi có ninteenths dân số Bắc Việt Nam. Sông Hồng chảy từ nguồn của nó ở vùng Vân Nam của Trung Quốc trên toàn miền Bắc Việt Nam đông nam đến miệng duyên hải của mình. Trung Việt Nam tạo thành một đường cong lồi dài trong đó có đồng bằng nhỏ, bị kẹt giữa biển Đông và cao nguyên của vùng Trường Sơn dãy núi, cồn cát và đầm phá đặc trưng ở phía đông phía bờ biển và thềm tiền gửi phù sa cổ về phía núi. Các đỉnh núi đá vôi của Pu Sam Sao căng dọc theo biên giới với Lào ở phía tây bắc. Khu vực Tây Nguyên giàu đất bazan núi lửa và tạo thành một trong những vùng trồng cà phê chè lâm nghiệp và quan trọng nhất của Việt Nam. Sông Cửu Long, được biết đến ở Trung- Việt Đồng bằng sông Cửu Long Giang, sông của Không Dragons, là một trong những con sông dài nhất châu Á. 2.597 dặm (4.180 km) dài, nó chảy từ sourse của mình trong miền núi Tây Tạng, trên khắp Trung Quốc, qua biên giới phía bắc của Miến Điện với Lào và Bắc Thái Lan và qua Campuchia, trước khi chảy qua miền Nam Việt Nam và cuối cùng vào Biển Đông. Trong thế kỷ bồi tụ phù sa của sông Cửu Long được xây dựng trên một shalow, dưới kệ, tạo thành một bãi bồi rộng lớn trũng đồng bằng 29.000 dặm vuông (75.000 km vuông), Đồng bằng Nam Việt rộng lớn. Những khoản tiền gửi phù sa donot tích tụ trên đồng bằng tự nhiên nhưng ở cửa sông Cửu Long và quanh bán đảo Cà Mau, nơi họ đóng góp để mở rộng lãnh thổ của Nam Việt Nam khoảng 247 feet (75 mét) mỗi năm. Các núi và rừng chiếm hơn ba -quarters tổng diện tích của Việt Nam. Đa dạng địa hình to lớn của đất nước được vượt qua bởi các loài đa dạng của hệ thực vật và động vật tìm thấy ở vùng núi và rừng nhiệt đới, vùng đồng bằng và cao nguyên. RIVERS NHIỀU để vượt qua khi Việt Nam mở cửa đón thế giới rộng lớn, nhiều người không có ý tưởng của vẻ đẹp cảnh quan tuyệt đẹp và văn hóa truyền thống nằm ngoài ngưỡng. Đối với nhiều người, cái tên Việt Nam mang đến cho tâm trí chỉ là hình ảnh ám ảnh của một vùng đất chiến tranh tàn phá ở một góc xa của khu vực Đông Nam Á, một hình ảnh mà vẫn tiếp tục được khai thác trên màn hình lớn và trong in ấn, và đó vẫn còn khắc sâu trong tâm trí của tất cả những ai thấy mình là một phần của chiến tranh và hậu quả của nó. Ngoài những hình ảnh đó nằm thực sự Việt Nam, một mảnh đất độc đáo và hấp dẫn của sự đa dạng văn hóa vật thể và phong phú tuyệt vời mà lịch sử trải dài hơn 4.000 năm. Hình ảnh một đất của các bãi biển rợp bóng cây bình dị, vịnh yên tĩnh rải rác với những cánh buồm của chiếc thuyền buồm và thuyền tam bản, san hô ngoài khơi các đảo, núi, thung lũng, rừng nguyên sơ, đồng bằng sông vượt qua bởi tính và các lĩnh vực gạo ngọc lục bảo làm giàu với những cảnh đa dạng của cuộc sống hàng ngày. Đời sống nông thôn truyền thống, thể hiện trong làng cày đất với công cụ thô sơ dưới chiếc nón lá của họ trong các lĩnh vực lúa chắp vá, và trẻ em cưỡi trâu về nhà từ các trường ở cuối ngày, tương phản mạnh với các điểm tham quan, âm thanh và tốc độ trong những thành phố có đường phố bận rộn tràn với nhân loại chịu cùng trên một thủy triều đang lên của xe đạp và xe gắn máy. . Như vậy là những hình ảnh của Việt Nam ngày nay lịch sử lâu dài của đất nước là một bạn đồng hành luôn hiện diện; đất được thấm nhuần với nó, các trang web của các trận chiến cổ xưa, các nền văn minh cổ đại và các vương quốc nơi phát triển đất bí ẩn này rất lâu trước khi thực dân Pháp và cuộc chiến bi kịch của quá khứ gần đây. Các thủy triều thay đổi của tài sản đó đã quét qua đất nước này và nó người đã để lại dấu ấn của mình, nhấn mạnh rất nhiều sự tương phản giữa quá khứ và hiện tại. Phần lớn quá khứ cổ xưa của Việt Nam được bao phủ trong thần thoại và truyền thuyết về những con rồng và vua chúa, anh hùng, các vị thần và các vị thần, mang đến cho cuộc sống trong hiện tại trong thời gian đầy màu sắc nhiều các lễ hội truyền thống và nghi thức -honored tưởng niệm tổ tiên tôn kính, người được thờ cùng với Phật giáo, Đạo giáo và các vị thần Hindu trong hàng ngàn đền chùa trong cả nước. Ở một đất nước có truyền thống nông nghiệp, vì vậy mới với khái niệm về du lịch mà bạn có để mong đợi bất ngờ, bạn sẽ không phải thất vọng.