but several application-layer proto

but several application-layer protocols. After e-mail, we cover DNS, which provides a directory service for the Internet. Most users do not interact with DNS directly; instead, users invoke DNS indirectly through other applications (including the Web, file transfer, and electronic mail). DNS illustrates nicely how a piece of core network functionality (network-name to network-address translation) can be implemented at the application layer in the Internet. Finally, we discuss in this chapter several P2P applications, focusing on file sharing applications, and distributed lookup services. In Chapter 7, we’ll cover multimedia applications, including streaming video and voice-over-IP.
2.2 The Web and HTTP
Until the early 1990s the Internet was used primarily by researchers, academics, and university students to log in to remote hosts, to transfer files from local hosts to remote hosts and vice versa, to receive and send news, and to receive and send electronic mail. Although these applications were (and continue to be) extremely useful, the Internet was essentially unknown outside of the academic and research communities. Then, in the early 1990s, a major new application arrived on the scene—the World Wide Web [Berners-Lee 1994]. The Web was the first Internet application that caught the general public’s eye. It dramatically changed, and continues to change, how people interact inside and outside their work environments. It elevated the Internet from just one of many data networks to essentially the one and only data network. Perhaps what appeals the most to users is that the Web operates on demand. Users receive what they want, when they want it. This is unlike traditional broadcast radio and television, which force users to tune in when the content provider makes the content available. In addition to being available on demand, the Web has many other wonderful features that people love and cherish. It is enormously easy for any individual to make information available over the Web—everyone can become a publisher at extremely low cost. Hyperlinks and search engines help us navigate through an ocean of Web sites. Graphics stimulate our senses. Forms, JavaScript, Java applets, and many other devices enable us to interact with pages and sites. And the Web serves as a platform for many killer applications emerging after 2003, including YouTube, Gmail, and Facebook.
2.2.1 Overview of HTTP The HyperText Transfer Protocol (HTTP), the Web’s application-layer protocol, is at the heart of the Web. It is defined in [RFC 1945] and [RFC 2616]. HTTP is implemented in two programs: a client program and a server program. The client program and server program, executing on different end systems, talk to each other by exchanging HTTP messages. HTTP defines the structure of these messages and how the client and server exchange the messages. Before explaining HTTPin detail, we should review some Web terminology.

Kết quả (Việt) 1:

nhưng một số ứng dụng lớp giao thức. Sau khi e-mail, chúng tôi bao gồm DNS, mà cung cấp một dịch vụ thư mục Internet. Hầu hết người dùng không tương tác với DNS trực tiếp; thay vào đó, người dùng gọi DNS gián tiếp thông qua các ứng dụng khác (bao gồm cả Web, chuyển tập tin và thư điện tử). DNS minh họa độc đáo cách một mảnh chức năng mạng lõi (mạng-tên để dịch địa chỉ mạng) có thể được thực hiện tại các lớp ứng dụng trong Internet. Cuối cùng, chúng tôi thảo luận trong chương này nhiều P2P ứng dụng, tập trung vào tập tin chia sẻ các ứng dụng và các dịch vụ phân phối tra cứu. Trong chương 7, chúng tôi sẽ bao gồm các ứng dụng đa phương tiện, bao gồm cả streaming video và thoại qua mạng.2.2 các trang Web và HTTPUntil the early 1990s the Internet was used primarily by researchers, academics, and university students to log in to remote hosts, to transfer files from local hosts to remote hosts and vice versa, to receive and send news, and to receive and send electronic mail. Although these applications were (and continue to be) extremely useful, the Internet was essentially unknown outside of the academic and research communities. Then, in the early 1990s, a major new application arrived on the scene—the World Wide Web [Berners-Lee 1994]. The Web was the first Internet application that caught the general public’s eye. It dramatically changed, and continues to change, how people interact inside and outside their work environments. It elevated the Internet from just one of many data networks to essentially the one and only data network. Perhaps what appeals the most to users is that the Web operates on demand. Users receive what they want, when they want it. This is unlike traditional broadcast radio and television, which force users to tune in when the content provider makes the content available. In addition to being available on demand, the Web has many other wonderful features that people love and cherish. It is enormously easy for any individual to make information available over the Web—everyone can become a publisher at extremely low cost. Hyperlinks and search engines help us navigate through an ocean of Web sites. Graphics stimulate our senses. Forms, JavaScript, Java applets, and many other devices enable us to interact with pages and sites. And the Web serves as a platform for many killer applications emerging after 2003, including YouTube, Gmail, and Facebook.2.2.1 tổng quan của HTTP siêu văn bản chuyển giao thức (HTTP), các giao thức lớp ứng dụng của trang Web, là trung tâm của trang Web. Nó được định nghĩa trong [RFC năm 1945] và [RFC 2616]. HTTP được thực hiện trong hai chương trình: một chương trình khách hàng và một chương trình máy chủ. Chương trình khách hàng và các chương trình máy chủ, thực hiện trên hệ thống kết thúc khác nhau, nói chuyện với nhau bằng cách trao đổi tin nhắn HTTP. HTTP xác định cấu trúc của các thư và làm thế nào các khách hàng và máy chủ trao đổi các tin nhắn. Trước khi giải thích chi tiết HTTPin, chúng tôi sẽ xem xét một số thuật ngữ Web.

Kết quả (Việt) 2:

nhưng một số giao thức tầng ứng dụng. Sau khi e-mail, chúng tôi bao gồm DNS, trong đó cung cấp một dịch vụ thư mục cho Internet. Hầu hết người dùng không tương tác với DNS trực tiếp; thay vào đó, người sử dụng gọi DNS gián tiếp thông qua các ứng dụng khác (bao gồm cả các Web, chuyển tập tin, thư điện tử). DNS minh họa độc đáo như thế nào một mảnh chức năng mạng lõi (network-tên cho mạng dịch địa chỉ) có thể được thực hiện ở lớp ứng dụng trên mạng Internet. Cuối cùng, chúng tôi thảo luận trong chương này nhiều ứng dụng P2P, tập trung vào các ứng dụng chia sẻ tập tin, và các dịch vụ tra cứu phân tán. Trong Chương 7, chúng tôi sẽ giới thiệu cho các ứng dụng đa phương tiện, bao gồm cả video và voice-over-IP.
2.2 Web và HTTP
Cho đến đầu những năm 1990 Internet được sử dụng chủ yếu bởi các nhà nghiên cứu, các học giả và sinh viên đại học để đăng nhập vào máy chủ từ xa, để chuyển các tập tin từ máy chủ địa phương để máy chủ từ xa và ngược lại, để nhận và gửi tin tức, và để nhận và gửi thư điện tử. Mặc dù các ứng dụng này đã (và vẫn là) cực kỳ hữu ích, Internet, về bản chất bên ngoài không rõ của cộng đồng học tập và nghiên cứu. Sau đó, vào đầu những năm 1990, một ứng dụng mới lớn đến hiện trường-the World Wide Web [Berners-Lee 1994]. The Web là ứng dụng Internet đầu tiên bắt gặp ánh mắt của công chúng. Nó đã thay đổi đáng kể, và tiếp tục thay đổi, cách mọi người tương tác bên trong và bên ngoài môi trường làm việc của họ. Nó nâng lên Internet từ chỉ là một trong nhiều mạng dữ liệu cơ bản là một và chỉ có mạng lưới dữ liệu. Có lẽ điều hấp dẫn nhất đối với người dùng là các Web hoạt động theo yêu cầu. Người dùng nhận được những gì họ muốn, khi nào họ muốn. Điều này là không giống như các đài phát thanh phát sóng truyền thống và truyền hình, mà buộc người dùng phải điều chỉnh trong khi các nhà cung cấp nội dung làm cho nội dung có sẵn. Ngoài việc có sẵn theo yêu cầu, các Web có nhiều tính năng tuyệt vời khác mà mọi người yêu thương và trân trọng. Nó là vô cùng dễ dàng cho bất kỳ cá nhân để làm cho thông tin có sẵn trên web tất cả mọi người có thể trở thành một nhà xuất bản với chi phí cực thấp. Siêu liên kết và các công cụ tìm kiếm giúp chúng tôi điều hướng thông qua một đại dương của các trang web. Graphics kích thích các giác quan của chúng tôi. Các hình thức, JavaScript, Java applet, và nhiều thiết bị khác cho phép chúng ta tương tác với các trang và các trang web. Và các web phục vụ như một nền tảng cho nhiều ứng dụng sát thủ mới nổi sau năm 2003, bao gồm YouTube, Gmail và Facebook.
2.2.1 Tổng quan về HTTP Các HyperText Transfer Protocol (HTTP), các giao thức của Web-lớp ứng dụng, là trung tâm của các Web. Nó được định nghĩa trong [RFC 1945] và [RFC 2616]. HTTP được thực hiện trong hai chương trình: chương trình client và một chương trình máy chủ. Chương trình khách hàng và chương trình máy chủ, thực hiện trên hệ thống kết thúc khác nhau, nói chuyện với nhau bằng cách trao đổi các thông điệp HTTP. HTTP định nghĩa cấu trúc của các thư này và làm thế nào các khách hàng và trao đổi máy chủ của tin nhắn. Trước khi giải thích chi tiết HTTPin, chúng ta nên xem xét một số thuật ngữ Web.