One little T-shirt is stirring up a

One little T-shirt is stirring up a whole lot of commotion.

Spanish retailer Zara is dealing with backlash over its “White is the new black” slogan tee, which many are viewing as racist and insensitive. The controversial T-shirt sports black block letters over white fabric.

It’s a possibility the swanky international brand was attempting to model what they thought was a clever play on words in reference to the Netflix original series Orange is the New Black, but that remains unclear — Zara has yet to comment on the controversial apparel.

In the midst of the investigation of Michael Brown‘s death, which spurred violent protests in Ferguson, Mo. last week and has reopened discussions about racism, some fashionistas are taking to Twitter to vent about the not-so-chic tee and how the timing of Zara’s get-up uproar has seemed to hit rock bottom.

Kết quả (Việt) 1:

Một ít T-shirt khuấy động một toàn bộ rất nhiều hôn.Tây Ban Nha nhà bán lẻ Zara là đối phó với phản ứng dữ dội hơn của nó "Trắng là đen mới" khẩu hiệu tee, mà nhiều người xem là phân biệt chủng tộc và insensitive. T-shirt gây tranh cãi thể thao đen khối chữ trên vải trắng.Nó là một khả năng thương hiệu quốc tế khoe khoang đã cố gắng để mô hình những gì họ nghĩ là một thông minh chơi chữ trong tham chiếu đến bộ truyện gốc Netflix cam là đen mới, nhưng mà vẫn chưa rõ ràng — Zara vẫn chưa bình luận về trang phục gây tranh cãi.Ở giữa cuộc điều tra về cái chết của Michael Brown, thúc đẩy cuộc biểu tình bạo lực tại Ferguson, MO cuối tuần và đã mở cửa trở lại cuộc thảo luận về phân biệt chủng tộc, một số thời trang đang dùng để Twitter để vent về không-để-chic tee và làm thế nào thời gian của Zara nhận được mặc tiếng huyên náo đã dường như chạm đáy đá.

Kết quả (Việt) 2:

Một chút T-shirt được khuấy lên một toàn bộ rất nhiều chấn động. Bán lẻ Tây Ban Nha Zara là đối phó với phản ứng dữ dội hơn của nó "Màu trắng là màu đen mới" slogan tee, mà nhiều người đang xem như phân biệt chủng tộc và không nhạy cảm. Các tranh cãi T-shirt thể thao chữ cái khối đen trên vải trắng. Đó là một khả năng các thương hiệu quốc tế khoe khoang đã cố gắng để mô hình những gì họ nghĩ là một trò chơi thông minh trên các từ trong tài liệu tham khảo cho loạt phim gốc Netflix Orange là Black mới, nhưng điều đó vẫn chưa rõ ràng - Zara vẫn chưa bình luận về trang phục gây tranh cãi. Trong bối cảnh của cuộc điều tra về cái chết của Michael Brown, trong đó thúc đẩy các cuộc biểu tình bạo động ở Ferguson, Mo. tuần trước và đã mở cửa trở lại các cuộc thảo luận về phân biệt chủng tộc, một số tín đồ thời trang đang dùng Twitter để trút về tee không-để-chic và làm thế nào thời gian của get-up náo Zara đã dường như đã chạm đáy đá.