It should be noted once again that

It should be noted once again that effects of the four catalysts relatively, with
respect to each other, remain the same in each month, i.e. there is no interaction
between blocks (months) and factor levels (catalyst types)

Kết quả (Việt) 1:

Cần lưu ý một lần nữa rằng ảnh hưởng của chất xúc tác bốn tương đối, vớitôn trọng lẫn nhau, vẫn còn giống nhau trong mỗi tháng, tức là không có sự tương tácgiữa khối (tháng) và yếu tố cấp (các loại chất xúc tác)

Kết quả (Việt) 2:

Cần lưu ý một lần nữa rằng ảnh hưởng của bốn chất xúc tác tương đối, với
sự tôn trọng lẫn nhau, vẫn giống nhau trong mỗi tháng, tức là không có sự tương tác
giữa các khối (tháng) và mức độ yếu tố (loại chất xúc tác)