PREFACEThe purpose of revising Penc

PREFACE

The purpose of revising Pencil Sketching is to update the content and to make it more suitable to the needs of today’s users. Although the pedagogical intent established 20 years ago remains valid and intact, most of the examples were in my opinion outdated. There are also techniques I learned after over 25 years of teaching and practice that I want to incorporate in the new publication. Since the purpose of this book is to teach pencil sketching, I believe that a new book, with all new writings and illustrations, will serve the purpose well. Sketching with color pencil is intentionally left out because I feel strongly that the basics in learning how to sketch and draw must start with a simple black and white medium. Pencil is very special because the traditional sketching techniques often go way beyond the tool itself and into the mind and body of the artist. To me, this is the only way to learn and to master pencil sketching. Pencil sketching is the door to all other drawing media, and good pencil sketching skills lay the foundation for a good artist. There are many great “technicians” who can draw, but what I really want is to make you an “artist.” I hope this book will continue to be a helpful guide to all future artists.

Kết quả (Việt) 1:

LỜI NÓI ĐẦUMục đích sửa đổi bút chì phác thảo là để cập nhật nội dung và làm cho nó phù hợp hơn với nhu cầu của người sử dụng ngày nay. Mặc dù mục đích sư phạm thành lập 20 năm trước đây vẫn còn hợp lệ và còn nguyên vẹn, hầu hết các ví dụ ý kiến của tôi đã lỗi thời. Còn có kỹ thuật tôi đã học được sau hơn 25 năm giảng dạy và thực hành mà tôi muốn kết hợp trong các ấn phẩm mới. Vì mục đích của cuốn sách này là để dạy cho bút chì phác thảo, tôi tin rằng một cuốn sách mới, với tất cả các tác phẩm mới và minh họa, sẽ phục vụ mục đích tốt. Phác thảo với bút chì màu cố ý bỏ vì tôi cảm thấy mạnh mẽ rằng các khái niệm cơ bản trong việc học làm thế nào để phác họa, vẽ phải bắt đầu với một phương tiện đơn giản màu đen và trắng. Bút chì là rất đặc biệt bởi vì kỹ thuật vẽ truyền thống thường đi cách xa hơn các công cụ chính nó và vào tâm trí và cơ thể của các nghệ sĩ. Với tôi, đây là cách duy nhất để tìm hiểu và làm chủ bút chì phác thảo. Bút chì phác thảo là cánh cửa để tất cả các phương tiện truyền thông vẽ kỹ thuật, và tốt bút chì phác thảo kỹ năng đặt nền tảng cho một nghệ sĩ tốt. Có rất nhiều tuyệt vời "kỹ thuật" những người có thể rút ra, nhưng những gì tôi thực sự muốn là làm cho bạn một "nghệ sĩ". Tôi hy vọng cuốn sách này sẽ tiếp tục là một hướng dẫn hữu ích cho tất cả các nghệ sĩ trong tương lai.

Kết quả (Việt) 2:

LỜI NÓI ĐẦU Mục đích của sửa đổi Pencil Sketch là để cập nhật các nội dung và để làm cho nó phù hợp hơn với nhu cầu của người sử dụng ngày nay. Mặc dù mục đích sư phạm thành lập cách đây 20 năm vẫn có giá trị và nguyên vẹn, hầu hết các ví dụ là theo ý kiến của tôi lỗi thời. Ngoài ra còn có các kỹ thuật tôi đã học được sau hơn 25 năm giảng dạy và thực hành mà tôi muốn kết hợp trong ấn phẩm mới. Vì mục đích của cuốn sách này là để dạy bút chì phác thảo, tôi tin rằng một cuốn sách mới, với tất cả các tác phẩm mới và hình minh họa, sẽ phục vụ mục đích tốt. Phác thảo bằng bút chì màu được cố ý bỏ qua bởi vì tôi cảm thấy mạnh mẽ rằng những điều cơ bản trong việc học làm thế nào để phác họa và vẽ phải bắt đầu với một trung màu đen và trắng đơn giản. Bút chì là rất đặc biệt bởi vì các kỹ thuật phác họa truyền thống thường đi cách xa hơn các công cụ chính nó và vào trong tâm trí và cơ thể của người nghệ sĩ. Đối với tôi, đây là cách duy nhất để tìm hiểu và làm chủ bút chì phác thảo. Bút chì phác thảo là cánh cửa cho tất cả các phương tiện truyền thông khác vẽ, và các kỹ năng bút chì phác thảo tốt đặt nền tảng cho một nghệ sĩ tốt. Có rất nhiều vĩ đại "kỹ thuật", những người có thể rút ra, nhưng những gì tôi thực sự muốn là làm cho bạn một "nghệ sĩ." Tôi hy vọng cuốn sách này sẽ tiếp tục là một hướng dẫn hữu ích cho tất cả các nghệ sĩ trong tương lai.