The analysis also makes clear that

The analysis also makes clear that climate change has far reaching implications for the way Asia needs to move forward in its march toward prosperity: dramatically increasing energy efficiency and reducing reliance on fossil fuels (both coal and petroleum); adopting a new approach to urbanization by building more compact and eco-friendly cities; relying much more on mass transit (over private cars) for urban dwellers and railways for long distance transport; giving priority to the development of related technologies; and, perhaps more fundamentally, changing life-styles to alleviate pressures on finite natural resources by making a much more efficient use of them

Kết quả (Việt) 1:

Các phân tích cũng làm cho rõ ràng rằng biến đổi khí hậu có đến nay đạt ý nghĩa cho Châu á cách cần phải di chuyển về phía trước của nó tháng ba hướng tới sự thịnh vượng: đáng kể tăng năng lượng hiệu quả và giảm sự phụ thuộc vào nhiên liệu hóa thạch (cả than và dầu khí); việc áp dụng một cách tiếp cận mới để đô thị hóa bằng cách xây dựng hơn nhỏ gọn và thân thiện với sinh thái thành phố về sau; dựa nhiều hơn vào khối lượng vận chuyển (trên xe riêng) cho cư dân đô thị và đường sắt cho vận tải đường dài; ưu tiên phát triển công nghệ liên quan; và, có lẽ hơn về cơ bản, thay đổi life-styles để làm giảm bớt áp lực trên hữu hạn các tài nguyên thiên nhiên bằng cách sử dụng nhiều hơn nữa hiệu quả của họ

Kết quả (Việt) 2:

Các phân tích cũng cho thấy rõ rằng sự thay đổi khí hậu có ảnh hưởng sâu rộng đối với cách Châu Á cần để di chuyển về phía trước tháng ba của nó đối với sự thịnh vượng: tăng đáng kể hiệu quả năng lượng và giảm sự phụ thuộc vào nhiên liệu hóa thạch (than, dầu khí cả); việc áp dụng một cách tiếp cận mới để xây dựng các thành phố đô thị hóa bởi compact và sinh thái thân thiện hơn; dựa nhiều vào giao thông công cộng (trên xe ô tô tư nhân) cho cư dân và đường sắt cho vận chuyển đường dài đô thị; ưu tiên cho việc phát triển các công nghệ liên quan; và, có lẽ nhiều hơn về cơ bản, thay đổi lối sống để giảm bớt áp lực lên tài nguyên thiên nhiên hữu hạn bằng cách làm cho việc sử dụng hiệu quả hơn nhiều trong số họ