TIMEConversation 1:W: I ordered tha

TIME
Conversation 1:
W: I ordered that software last Tuesday. It should have arrived by now.
M: This package came for you this morning. Maybe it’s your new software.
W: It is. Finally it’s here.
Conversation 2:
M: What a great time we had in Paris. Let’s go back soon.
W: I’d love to. But don’t you think we should wait until next year.
M: Maybe you’re right. It was only last month that we were there.
Conversation 3:
W: Hey, Mark. I hear you got a new job. Congratulations!
M: Isn’t it great? But they want me to start this Monday. That’s so soon.
W: That is a little odd. Usually they give you two weeks.
Conversation 4:
M: You travel a lot for your job, don’t you?
W: Yes, I go to Tokyo at least once a month.
M: I suffer from jet lag. Once a year would be enough for me
Conversation 5:
W: Isn’t the contract ready yet? We’re all ready to sign it.
M: I called the office this morning. They said we’d have it by this afternoon.
W: This afternoon? I guess that’s ok. As long as it’s here before three
Conversation 6:
M: I bought this cell phone just last week and already it’s stopped working.
W: It has a one year guarantee so I’d be happy to give you a new one for free.
M: Could you give me a better one this time? How about one with a five year guarantee?
Conversation 7:
W: Did you sign up for next month’s business conference?
M: Not yet. I plan to send in my registration tomorrow.
W: You’d better do it soon. Friday is the last day for registration.
Conversation 8:
M: I can’t give you any copier paper today. I’m all out. You have to wait until next week.
W: Next week? Why? Can you get any before then, Tim?
M: I only order office supplies once a month. Sorry.
Conversation 9:
W: I’m calling to find out when the repairs on my car will be finished.
M: We’re working on it now and your car should be ready the day after tomorrow.
W: That soon? Great! I thought I have to leave it there until Friday at least.
Conversation 10:
M: Am I very late? Have you been waiting for me long?
W: Not really. My train arrived just fifteen minutes ago.
M: I’m sorry. I thought it wasn’t supposed to arrive until 10:30.

Kết quả (Việt) 1:

THỜI GIANHội thoại 1:W: tôi ra lệnh cho phần mềm đó cuối thứ ba. Nó nên đã đến bây giờ. M: gói này gửi đến cho bạn sáng nay. Có lẽ nó là phần mềm mới của bạn.W: đó là. Cuối cùng, đó là ở đây.Hội thoại 2:M: một lớn thời gian chúng tôi đã ở Paris. Chúng ta hãy trở lại sớm.W: tôi rất thích. Nhưng bạn không nghĩ rằng chúng ta nên đợi cho đến năm tới.M: có lẽ cậu đúng. Nó đã là chỉ cuối tháng, chúng tôi đã có. Hội thoại 3:W: này, đánh dấu. Tôi nghe bạn có một công việc mới. Chúc mừng!M: không phải là nó tuyệt vời? Nhưng họ muốn tôi bắt đầu thứ hai này. Đó là sớm như vậy.W: đó là một chút lẻ. Thông thường họ cung cấp cho bạn hai tuần. Chuyện 4:M: bạn đi du lịch rất nhiều cho công việc của bạn, không bạn?W: có, tôi đi đến Tokyo ít nhất một lần một tháng. M: tôi bị tụt hậu máy bay phản lực. Một khi một năm sẽ là đủ cho tôi5 cuộc trò chuyện:W: không hợp đồng sẵn sàng chưa? Chúng tôi tất cả đã sẵn sàng để đăng nó. M: tôi gọi là văn phòng buổi sáng này. Họ nói rằng chúng tôi sẽ có buổi chiều này. W: chiều nay? Tôi đoán đó là ok. Miễn là nó là ở đây trước khi baHội thoại 6:M: tôi mua điện thoại di động này chỉ cần cuối tuần và đã nó đã ngừng làm việc. W: nó có một đảm bảo một năm do đó, tôi sẽ rất vui để cung cấp cho bạn một cái mới miễn phí.M: có thể cho tôi một trong những tốt hơn thời gian này? Làm thế nào về một với một năm năm đảm bảo? Hội thoại 7:W: đã làm bạn đăng ký cho các hội nghị kinh doanh tháng tới? M: chưa được. Tôi có kế hoạch gửi đăng ký của tôi vào ngày mai. W: bạn sẽ tốt hơn làm điều đó sớm. Thứ sáu là ngày cuối cùng để đăng ký. Hội thoại 8:M: tôi không thể cung cấp cho bạn bất kỳ giấy Photocopy hôm nay. Tôi là tất cả ra ngoài. Bạn phải đợi cho đến tuần tới.W: tuần tới? Tại sao? Bạn có thể nhận được bất kỳ trước đó, Tim?M: chỉ để đặt văn phòng cung cấp mỗi tháng một lần. Xin lỗi. Hội thoại 9:W: tôi gọi tìm ra khi sửa chữa trên chiếc xe của tôi sẽ được hoàn thành. M: chúng tôi đang làm việc trên nó bây giờ và xe của bạn phải sẵn sàng vào ngày kia. W: đó sớm? Tuyệt! Tôi nghĩ rằng tôi có thể rời khỏi nó có cho đến thứ sáu tối thiểu. Đàm thoại 10:M: tôi rất muộn? Có bạn chờ đợi tôi dài?W: không thực sự. Huấn luyện của tôi đến chỉ mười lăm phút trước đây.M: Anh xin lỗi. Tôi nghĩ rằng nó không phải là nghĩa vụ phải đến nơi cho đến 10:30.

Kết quả (Việt) 2:

THỜI GIAN
thoại 1:
W: Tôi ra lệnh cho phần mềm thứ ba tuần trước. Nó cần phải có đến bây giờ.
M: gói này đến cho bạn sáng nay. Có lẽ đó là phần mềm mới của bạn.
W: Nó là. Cuối cùng nó ở đây.
Đối thoại 2:
M: Thật là một thời gian tuyệt vời, chúng tôi đã ở Paris. Hãy trở lại sớm.
W: Tôi cũng thích. Nhưng bạn không nghĩ rằng chúng ta nên đợi đến năm sau.
M: Có lẽ bạn nói đúng. Đó là hồi tháng trước rằng chúng tôi đã có.
Đối thoại 3:
W: Hey, Mark. Tôi nghe bạn có một công việc mới. Xin chúc mừng!
M: Không phải là nó tuyệt vời? Nhưng họ muốn tôi bắt đầu thứ hai này. Đó là quá sớm.
W: Đó là một chút kỳ lạ. Thông thường, họ cung cấp cho bạn hai tuần.
Đối thoại 4:
M: Bạn đi du lịch rất nhiều cho công việc của bạn, không bạn?
W: Vâng, tôi đi đến Tokyo ít nhất mỗi tháng một lần.
M: Tôi bị lag máy bay phản lực. Mỗi năm một lần sẽ là đủ cho tôi
Đối thoại 5:
W: Không phải là hợp đồng đã sẵn sàng chưa? Chúng tôi tất cả đã sẵn sàng để ký tên.
M: Tôi gọi là cơ quan sáng nay. Họ nói chúng tôi muốn có nó bởi chiều nay.
W: Chiều nay? Tôi đoán đó là ok. Miễn là nó ở đây trước khi ba
đối thoại 6:
M: Tôi mua điện thoại di động này chỉ cuối tuần và đã nó ngừng làm việc.
W: Nó có một bảo đảm một năm vì vậy tôi muốn được hạnh phúc để cung cấp cho bạn một cái mới cho miễn phí.
M : Ông có thể cho tôi một một tốt hơn thời gian này? Làm thế nào về một với một đảm bảo năm năm?
Thoại 7:
Bạn đã đăng ký cho hội nghị kinh doanh tháng tiếp theo: W?
M: Chưa. Tôi có kế hoạch gửi trong tôi đăng ký vào ngày mai.
W: Bạn nên làm điều đó sớm. Thứ Sáu là ngày cuối cùng để đăng ký.
Đối thoại 8:
M: Tôi không thể cung cấp cho bạn bất kỳ giấy photocopy ngày hôm nay. Tôi là tất cả ra ngoài. Bạn phải chờ đến tuần tới.
W: Tuần tới? Tại sao? Bạn có thể nhận được bất kỳ trước đó, Tim?
M: Tôi chỉ tự cung cấp văn phòng mỗi tháng một lần. . Xin lỗi
Đối thoại 9:
W:. Tôi gọi để tìm ra khi việc sửa chữa trên xe của tôi sẽ được hoàn thành
M: Chúng tôi đang làm việc trên nó ngay bây giờ và xe của bạn cần phải sẵn sàng một ngày sau khi ngày mai.
W: Đó là sớm? Tuyệt! Tôi nghĩ rằng tôi đã để nó ở đó cho đến ngày thứ Sáu tại ít nhất.
Đối thoại 10:
M: Tôi rất muộn? Các bạn đã chờ tôi lâu?
W: Không thực sự. Chuyến tàu của tôi đến chỉ mười lăm phút trước đây.
M: Tôi xin lỗi. Tôi nghĩ rằng nó đã không lẽ phải đến đến 10:30.