The most problematic group in terms

The most problematic group in terms of identification
and distinguishing true parasites from non-trophic
associates are the rhabditidae. While two species of
Phasmarhabditis (P. hermaphrodita and P. neopapillosa)
are clearly true parasites of some slug
species, there are many rhabditid nematodes associated
with terrestrial molluscs either phoretically (i.e. for
transport) or necromenically (an association in which the dauer larvae of the nematode enter the mollusc,
and remain dormant until the mollusc dies, after which
the nematodes feed, develop, and reproduce on the
cadaver). Rhabditids known to associate with molluscs
non-parasitically include several Caenorhabditis spp.
(C. elegans, C. brigssae, C. remanei, C. fruticicolae)
(Kiontke & Sudhaus, 2006) and Pelodera teres
(Mengert, 1953) and it is likely that other rhabditids
also exhibit this behavior. While Phasmarhabditis
hermaphrodita can parasitize and develop in some
slugs, particularly D. reticulatum, it lives necromenically
in some larger slugs, e.g., Arion ater (Rae et al.,
2009). Thus, if dissection reveals an adult rhabditid, it
is likely to be to be Phasmarhabditis spp., whereas
presence of dauer juveniles may or may not represent
true parasitism. Since it is not possible to identify all
rhabditids from dauer larvae, it is recommended to put
the dauer on to a freeze-killed slug or plate of kidney
growth medium. These can then be incubated at 15
C
until the juvenile becomes adult and can be identified.
Alternatively DNA can be extracted directly from the
dauer juvenile and sequenced to give a preliminary
identification.

Kết quả (Việt) 1:

Các nhóm đặt vấn đề về nhận dạngvà phân biệt các ký sinh trùng thật sự từ phòng không trophicđối tác là rhabditidae. Trong khi hai loàiPhasmarhabditis (P. hermaphrodita và P. neopapillosa)là ký sinh trùng thực sự rõ ràng của một số sênloài, có rất nhiều rhabditid nematodes liên kếtvới các động vật thân mềm trên đất liền hoặc phoretically (nghĩa là đối vớigiao thông vận tải) hoặc necromenically (một hiệp hội mà trong đó ấu trùng dauer của nematode nhập sống ở biển,và vẫn không hoạt động cho đến khi sự sống ở biển chết, sau đónematodes các nguồn cấp dữ liệu, phát triển và sinh sản trên cácCadaver). Rhabditids được biết đến kết hợp với động vật thân mềmkhông parasitically bao gồm một số Caenorhabditis spp.(C. elegans, C. brigssae, C. remanei, C. fruticicolae)(Kiontke & Sudhaus, 2006) và Pelodera teres(Mengert, 1953) và nó có khả năng rằng rhabditids kháccũng triển lãm hành vi này. Trong khi Phasmarhabditishermaphrodita có thể parasitize và phát triển trong một sốsên, đặc biệt là D. reticulatum, nó sống necromenicallytrong một số slugs lớn hơn, ví dụ: Arion ater (Rae et al.,Năm 2009). vì vậy, nếu mổ xẻ cho thấy một rhabditid dành cho người lớn, nócó khả năng là để là Phasmarhabditis spp., trong khisự hiện diện của người chưa thành niên dauer có thể hoặc có thể không đại diện chotrùng đúng sự thật. Kể từ khi nó không phải là không thể xác định tất cảrhabditids từ dauer ấu trùng, nó được khuyến khích để đặtdauer vào sên bị đóng băng hoặc tấm của thậntốc độ tăng trưởng trung bình. Những sau đó có thể ủ ở 15 Ccho đến khi vị thành niên trở thành người lớn và có thể được xác định.Ngoài ra DNA có thể được chiết xuất trực tiếp từ cácdauer vị thành niên và nói để cung cấp cho một sơ bộnhận dạng.

Kết quả (Việt) 2:

Các nhóm vấn đề nhất về nhận dạng
và ký sinh trùng đúng phân biệt với các phi dinh dưỡng
cộng là rhabditidae. Trong khi hai loài
Phasmarhabditis (P. hermaphrodita và P. neopapillosa)
là ký sinh trùng rõ sự thật của một số sên
loài, có nhiều tuyến trùng rhabditid liên quan
với động vật thân mềm trên cạn hoặc phoretically (tức là cho
vận chuyển) hoặc necromenically (một hiệp hội mà trong đó các ấu trùng của Dauer giun tròn nhập động vật thân mềm,
và vẫn không hoạt động cho đến khi nhuyễn chết, sau đó
tuyến trùng ăn, phát triển và sinh sản trên
tử thi). Rhabditids biết liên kết với động vật thân mềm
không ký sinh bao gồm một số Caenorhabditis spp.
(C. elegans, C. brigssae, C. remanei, C. fruticicolae)
(Kiontke & Sudhaus, 2006) và teres Pelodera
(Mengert, 1953) và có khả năng rằng rhabditids khác
cũng thể hiện hành vi này. Trong khi Phasmarhabditis
hermaphrodita có thể ký sinh và phát triển ở một số
sên, đặc biệt D. reticulatum, nó sống necromenically
trong một số sên lớn hơn, ví dụ như, Arion ater (Rae et al.,
2009). Như vậy, nếu bóc tách cho thấy một rhabditid người lớn, nó
có thể sẽ là Phasmarhabditis spp., Trong khi
sự hiện diện của người chưa thành niên Dauer có thể hoặc không có thể đại diện
ký sinh đúng. Vì nó không thể xác định tất cả
rhabditids từ ấu trùng Dauer, nó được khuyến khích để đưa
các Dauer trên với một slug đông chết hoặc đĩa thận
trung bình tăng trưởng. Những sau đó có thể được ủ ở 15 ° C
cho đến khi vị thành niên trở thành người lớn và có thể được xác định.
Ngoài ra DNA có thể được chiết xuất trực tiếp từ
vị thành niên Dauer và trình tự để cung cấp cho một sơ bộ
nhận dạng.