Thanks for your answer, but Tuesday

Thanks for your answer, but Tuesday (22.Nov,2016) next week, I will be stuffing cargo, so please help me update PO# of shipment with ETD 27. Nov before.
as far as we know that: I need a time clearly period to prepare the export procedure for this shipment.
Please help me later update PO# by morning friday current week,

Kết quả (Việt) 1:

Cảm ơn bạn đã trả lời của bạn, nhưng thứ ba (22.Nov,2016) tuần tiếp theo, tôi sẽ nhồi với hàng, vì vậy xin vui lòng giúp tôi Cập Nhật PO # lô hàng với ETD 27. Tháng mười một trước khi.xa như chúng ta biết rằng: tôi cần một thời gian rõ ràng thời gian để chuẩn bị các thủ tục xuất khẩu lô hàng này.Xin vui lòng giúp tôi sau đó Cập Nhật PO # vào buổi sáng thứ sáu tuần hiện tại,

Kết quả (Việt) 2:

Cảm ơn câu trả lời của bạn, nhưng thứ ba (22.Nov, 2016) vào tuần tới, tôi sẽ được nhồi nhét hàng hóa, vì vậy hãy giúp tôi cập nhật PO # của lô hàng với ETD 27. Tháng Mười Một trước.
Xa như chúng ta biết rằng: Tôi cần một thời gian rõ ràng thời gian để chuẩn bị các thủ tục xuất khẩu cho lô hàng này.
Xin hãy giúp tôi sau đó cập nhật PO # bằng sáng thứ Sáu tuần hiện tại,