Revocation of offer[edit]An offeror

Revocation of offer[edit]
An offeror may revoke an offer before it has been accepted, but the revocation must be communicated to the offeree (although not necessarily by the offeror, see Dickinson v. Dodds (1876) 2 Ch.D. 463). If the offer was made to the entire world, such as in Carlill's case, the revocation must take a form that is similar to the offer. However, an offer may not be revoked if it has been encapsulated in an option (see also option contract).

If the offer is one that leads to a unilateral contract, the offer generally cannot be revoked once the offeree has begun performance.

Kết quả (Việt) 1:

Việc thu hồi cung cấp [sửa]Một offeror có thể thu hồi một đề nghị trước khi nó đã được chấp nhận, nhưng thu hồi phải được truyền đạt đến offeree (mặc dù không nhất thiết phải bởi offeror, xem Dickinson v. Dodds (1876) 2 Ch.D. 463). Nếu lời đề nghị được thực hiện cho toàn thế giới, chẳng hạn như trong trường hợp của Carlill, thu hồi phải mất một hình thức tương tự như để cung cấp. Tuy nhiên, một lời đề nghị có thể không được thu hồi nếu nó đã được đóng gói trong một tùy chọn (xem thêm tùy chọn hợp đồng).Nếu cung cấp là một trong đó dẫn đến một hợp đồng đơn phương, cung cấp thường không thể được thu hồi một khi offeree đã bắt đầu thực hiện.

Kết quả (Việt) 2:

Thu hồi phục vụ [sửa]
Một bên đề nghị có thể rút lại lời đề nghị trước khi nó đã được chấp nhận, nhưng việc thu hồi phải được thông báo cho bên được đề nghị (mặc dù không nhất thiết phải do bên đề nghị, xem Dickinson v. Dodds (1876) 2 Ch.D. 463) . Nếu đề nghị này được thực hiện với toàn bộ thế giới, chẳng hạn như trong trường hợp của Carlill, việc thu hồi phải nhận một hình thức tương tự để cung cấp. Tuy nhiên, một lời đề nghị có thể không được thu hồi nếu nó đã được gói gọn trong một tùy chọn (xem thêm lựa chọn hợp đồng). Nếu lời đề nghị là một trong đó dẫn đến một hợp đồng đơn phương, cung cấp thường không thể bị thu hồi khi bên được đề nghị đã bắt đầu thực hiện.