Some pesticides have the potential

Some pesticides have the potential of modulating the neuroendocrine system in humans by producing agonism or antagonism of estrogen receptor (ER) binding (Fig. 1). Pesticides such as vinclozolin, p,p∗-DDE, fenitrothion and procymidone are androgen receptor (AR) antagonists, whereas others such as p,p∗-DDT and methoxychlor are ER agonists (Kojima et al., 2003). For certain endocrine disruptors, dose-additivity may occur even if they do not share a common molecular target (Kortenkamp, 2007). Thus, combinations of compounds with different mechanisms of toxic action (i.e., steroid biosynthesis or antagonism of the AR) exhibit dose additivity (Boobis et al., 2008). Organochlorine pesticides may act as endocrine disruptors through more than one mechanism, including their agonistic or antagonistic effects on different receptors. They have the potential for additive rather than synergistic effects, suggesting that a toxic equivalency factor approach is appropriate (Kelce and Wilson, 2001; Li et al., 2008). Despite the assumption of additivity has been applied to environmental endocrine active substances, more than additive and less than additive effects have been observed (Kelce and Wilson, 2001).

Kết quả (Việt) 1:

Một số thuốc trừ sâu có tiềm năng của các điều chỉnh hệ thống neuroendocrine trong con người bằng cách sản xuất agonism hoặc antagonism của thụ thể estrogen (ER) ràng buộc (hình 1). Thuốc trừ sâu như vinclozolin, p, p∗-DDE, fenitrothion và procymidone có đối kháng thụ thể (AR) androgen, trong khi những người khác như p, p∗-DDT, methoxychlor ER variandole (Kojima et al., 2003). Đối với một số disruptors nội tiết, liều-bài có thể xảy ra ngay cả khi họ không chia sẻ một mục tiêu chung phân tử (Kortenkamp, 2007). Vì vậy, sự kết hợp của các hợp chất với các cơ chế khác nhau của hành động độc hại (tức là, steroid sinh tổng hợp hoặc antagonism của AR) triển lãm liều bài (Boobis và ctv., 2008). Organochlorine thuốc trừ sâu có thể hoạt động như nội tiết disruptors thông qua cơ chế nhiều hơn một, bao gồm cả hiệu ứng của họ agonistic hoặc đối kháng trên thụ thể khác nhau. Họ có tiềm năng cho các phụ gia chứ không phải là hiệp đồng tác dụng, gợi ý rằng một cách tiếp cận yếu tố độc hại tương đương thích hợp (Kelce và Wilson, 2001; Li et al., năm 2008). Mặc dù các giả định của bài đã là áp dụng cho môi trường nội tiết hoạt chất, phụ gia nhiều hơn và ít hơn phụ gia hiệu ứng đã được quan sát (Kelce và Wilson, 2001).

Kết quả (Việt) 2:

Một số loại thuốc trừ sâu có tiềm năng điều chỉnh hệ thống thần kinh nội tiết ở người bằng cách sản xuất agonism hoặc đối kháng thụ thể estrogen (ER) ràng buộc (Hình. 1). Thuốc trừ sâu như vinclozolin, p, p * -DDE, fenitrothion và procymidone được androgen receptor (AR) đối kháng, trong khi những người khác như p, p * -DDT và methoxychlor là ER agonists (Kojima et al., 2003). Đối với rối loạn nội tiết nhất định, liều additivity có thể xảy ra ngay cả khi họ không chia sẻ một mục tiêu phân tử chung (Kortenkamp, ​​2007). Như vậy, sự kết hợp của các hợp chất với các cơ chế khác nhau của hành động độc hại (ví dụ, sinh tổng hợp steroid hoặc đối kháng của AR) additivity liều triển lãm (Boobis et al., 2008). thuốc trừ sâu clo hữu cơ có thể hoạt động như gây rối loạn nội tiết thông qua nhiều cơ chế, bao gồm cả các hiệu ứng chủ vận hoặc đối kháng của họ trên các thụ thể khác nhau. Họ có tiềm năng cho phụ hơn là tác dụng hiệp đồng, cho thấy một cách tiếp cận yếu tố tương đương độc là thích hợp (Kelce và Wilson, 2001;. Li et al, 2008). Mặc dù các giả định của additivity đã được áp dụng cho các hoạt chất nội tiết môi trường, hơn phụ gia và dưới tác dụng phụ đã được quan sát (Kelce và Wilson, 2001).