“Of course. I would do anything for

“Of course. I would do anything for you.”

He looked at her, surprised, and bordering on alarmed. He hesitated, before turning away again. “You are gracious, Princess. But I’m only a guard. My place is to serve you.”

“You are not only a guard. You are … you are perhaps my only friend.”

He grimaced, which she couldn’t understand.

Her voice dropped. “At least, you’re the only person who gave me a birthday gift.”

The look of pain turned to one of sympathy, and while his sorrowful gaze fixed on her again, she pulled the pendant from where it had been tucked beneath her dress’s bodice. His sadness seemed to only increase when he saw it. “I have worn it every day since you gave it to me,” she said, daring to speak over the yearning in her throat. “I value it above all the crown jewels, above … above anything on this moon.”

With a heavy sigh, Evret took the charm and wrapped it up in Levana’s fingers, then enclosed her hand in both of his. She felt dwarfed and delicate, like her heart was in her palm, not some vintage charm.

“You are a lovely girl,” said Evret, “and you deserve the most priceless jewels that have ever adorned a princess. I’m honored that you consider me a friend.”

She thought he would kiss her, but instead he pulled his hands away and turned back to the window.

Her heart was pattering now, and she knew her skin was flushed. She allowed some of the color to show through in her glamour. “I’m not like Channary. I don’t want jewels. What I crave is much more precious than that.” Levana inched toward him until her shoulder brushed against his arm. He shifted away, just barely.

He’s in mourning, she reminded herself. He’s doing what he thinks is proper.

But being proper seemed so very unimportant when her blood was simmering beneath her skin. When she felt like her heart would pound right through her rib cage if he didn’t take her into his arms.

She ran her tongue along her lower lip, every sense heightened, and inched toward him again. “Sir Hayle … Evret…” The feel of his name on her lips, never whispered so intimately but in her fantasies, sent a chill down her spine.

But he backed away from her again, and his voice changed. More stern now. “I think it would be best for you to wait in the lobby, Your Highness.”

His sudden coldness made her pause, and Levana slowly shrank back a step.

Mourning. He’s in mourning.

She gulped, her dreams doused. “I’m sorry. I wasn’t … I didn’t mean … I can only imagine what you’re going through…”

His expression softened, but he still didn’t look at her. “I know. It’s all right. I know you’re only trying to help. But, please, Your Highness. I’d like to be alone right now.”

“Of course. I understand.” Although she didn’t, not really.

She left him anyway, because he’d asked her to, and she would do anything for him. She may not understand his sorrow, but she did understand that Evret Hayle was a good man, and Solstice had been very, very lucky.

Soon, Levana told herself. Her life was changing, and soon perhaps she could be very, very lucky too.

* * *

She dreamed of him constantly. Holding her hand in the dining hall while her sister prattled endlessly about the newest gowns she’d commissioned. Gazing at her lovingly across the throne room while the thaumaturges droned on about outdated policies that Channary would never bother to understand or improve. And every night he crawled into bed with her, wrapped her up in his muscular arms, breathed warm kisses against her neck.

A figment of him was with her when she woke up each morning.

A shadow of him followed her down every corridor.

Every time she caught sight of a guard’s uniform from the corner of her eye, her heart ricocheted and her head twisted to see if it was him—though more often than not it was only her own stupid guards following respectfully in the distance.

Three days passed and his official time of mourning ended, but she did not see him.

Then a week.

It occurred to her that he may have taken leave from the palace to deal with his wife’s death and spend time with his infant daughter, and she tried to be patient. To give him space and time. To wait until he came to her—because surely he would. Surely he missed her as much as she missed him.

She imagined him in his bed at night, all alone and dreaming about her in his arms.

She imagined him coming to her bedchambers, falling to his knees as he confessed how much he adored her, how he couldn’t live another moment without knowing the taste of her lips.

She imagined them a happy family, her and Evret and the baby girl, playing make-believe together in the palace nurseries. She daydreamed about the plump little child crawling into her lap and falling asleep in her arms. She envisioned Evret’s soft gaze upon them, knowing that his family was complete.

That they were meant to be together.

That she was the love of his life.

Another week passed, and still she had no word from him, not seen him at all. With every day, her yearning grew and grew.

Then, after an entire long day had come and gone, her fantasy came true.

A knock sounded at the door to her private chambers, and Sir Evret Hayle was announced.

Levana scampered out of the nook where she’d been watching a documentary about Luna’s early colonization, shutting down the holograph node at the same time that she called up the glamour of the pale, invisible girl.

“Evret!” she cried, her heart thumping against her sternum.

He stepped back, startled, perhaps at her exuberance or the familiarity with which she used his name. He was holding a bundle of black-and-gold fabric in his arms.

Her two personal guards stood to either side of him, lacking any expression, as notable as statues.

“Your Highness,” Evret said, bowing.

“Please, come in. It’s—I’m so happy to see you. I’ve been thinking about you. Here, I’ll call for some tea.”

His brow was tense. He did not step past her threshold. “Thank you for your hospitality, Your Highness, but I’m to report for my return to active duty this afternoon. I only wanted to bring you this.”

She hesitated. Return to active duty? So he had been on leave. She thought it might be a relief—part of her had been worried he might be intentionally avoiding her—and yet it was also irksome to think that he needed two entire weeks to mourn his wife, to attach to his daughter.

Kết quả (Việt) 1:

"Tất nhiên. Tôi sẽ làm bất cứ điều gì cho bạn."Ông nhìn vào cô ấy, ngạc nhiên, và giáp với báo động. Ông lưỡng lự, trước khi quay đi một lần nữa. "Bạn là duyên dáng, công chúa. Nhưng tôi chỉ một người bảo vệ. Vị trí của tôi là để phục vụ bạn. ""Mày không là chỉ một người bảo vệ. Mày... mày có lẽ là người bạn duy nhất của tôi. "Ông grimaced, mà cô không thể hiểu.Tiếng nói của mình bị bỏ. "Tối thiểu, bạn là người duy nhất những người đã cho tôi một món quà sinh nhật."Giao diện của đau quay sang một của sự thông cảm, và trong khi ông chiêm ngưỡng sorrowful cố định nó một lần nữa, cô kéo mặt dây từ nơi nó đã được giấu dưới của trang phục của cô bodice. Nỗi buồn của mình dường như chỉ tăng lên khi nhìn thấy nó. "Tôi đã đeo nó mỗi ngày kể từ khi bạn đã đưa nó cho tôi,", cô nói, táo bạo để nói chuyện trên mong muốn trong cổ họng của mình. "Tôi có giá trị nó trên tất cả các đồ trang sức crown, ở trên... trên bất cứ điều gì trên mặt trăng này."Với một tiếng thở dài nặng, Evret mất sự quyến rũ và bọc nó trong Levana của ngón tay, rồi đính kèm bàn tay của cô trong cả hai của mình. Cô cảm thấy dwarfed và tinh tế, như trái tim của cô là trong lòng bàn tay của cô, không phải là một nét duyên dáng cổ điển."Bạn là một cô gái đáng yêu," nói Evret, "và bạn xứng đáng vô giá đặt đồ trang sức có bao giờ trang trí một công chúa. Tôi rất vinh dự rằng bạn xem xét tôi một người bạn."Cô nghĩ rằng ông sẽ hôn cô ấy, nhưng thay vào đó ông kéo tay đi và quay trở lại cửa sổ.Trái tim của cô pattering bây giờ, và cô ấy biết rằng làn da của mình được đỏ ửng. Nó cho phép một số màu sắc để hiển thị thông qua trong quyến rũ của cô. "Tôi không giống như Channary. Tôi không muốn đồ trang sức. Những gì tôi thèm là hơn nhiều quý giá hơn." Levana inched đối với anh ta cho đến khi vai của cô chải với cánh tay của mình. Ông chuyển đi, chỉ vừa đủ.Anh ấy đang để tang, cô nhắc nhở mình. Ông làm những gì ông nghĩ là thích hợp.Nhưng được thích hợp có vẻ như vậy rất không quan trọng khi máu của cô sôi nổi bên dưới làn da của mình. Khi cô cảm thấy như trái tim của cô nào bảng phải thông qua lồng xương sườn của mình nếu ông không đưa cô vào cánh tay của mình.Cô chạy lưỡi của mình cùng môi dưới của cô, mọi ý nghĩa cao, và inched đối với anh ta một lần nữa. "Sir Hayle... Evret..." Cảm giác của mình tên trên đôi môi của mình, không bao giờ thì thầm như vậy sâu sắc, nhưng trong tưởng tượng của mình, gửi một lạnh xuống cột sống của cô.Nhưng ông ủng hộ xa cô ấy ra một lần nữa, và thay đổi giọng nói của mình. Thêm đuôi bây giờ. "Tôi nghĩ rằng nó sẽ là tốt nhất cho bạn phải chờ đợi trong phòng đợi, thưa công chúa."Coldness bất ngờ của mình làm cho cô ấy tạm dừng, và Levana từ từ giảm mạnh trở lại một bước.Tang. Ông là trong tang.Cô gulped, ước mơ của mình doused. "Tôi xin lỗi. Tôi không phải là... Tôi không có nghĩa là... Tôi chỉ có thể tưởng tượng những gì bạn đang đi qua..."Biểu hiện của mình làm mềm, nhưng ông vẫn không nhìn vào cô ấy. "Tôi biết. Rồi. Tôi biết bạn chỉ đang cố gắng để giúp đỡ. Tuy nhiên, xin vui lòng, thưa công chúa. Tôi muốn được một mình ngay bây giờ.""Tất nhiên. Tôi hiểu." Mặc dù cô ấy không, không thực sự.Cô bỏ ông anyway, vì ông đã yêu cầu cô, và cô ấy sẽ làm bất cứ điều gì cho anh ta. Cô có thể không hiểu nỗi buồn của mình, nhưng cô đã hiểu rằng Evret Hayle là một người đàn ông tốt, và Solstice đã rất, rất may mắn.Ngay sau đó, Levana đã nói với mình. Cuộc sống của cô đã thay đổi, và sớm có lẽ cô ấy có thể rất, rất may mắn quá.* * *Cô mơ ước của ông liên tục. Nắm tay của mình trong hội trường ăn uống trong khi chị prattled vô tận về áo mới nhất cô đã đưa vào hoạt động. Nhìn vào cô ấy yêu thương trên ngai vàng phòng trong khi thaumaturges các chiếc về chính sách lỗi thời mà Channary sẽ không bao giờ bận tâm đến hiểu hoặc cải thiện. Và mỗi đêm ông thu thập vào giường với cô ấy, gói của mình lên trong cánh tay cơ bắp của mình, hít những nụ hôn ấm áp chống lại cổ của cô.Một figment của anh ta với cô ấy khi cô thức dậy mỗi buổi sáng.Cái bóng của anh ta sau nó xuống mỗi hành lang.Mỗi khi cô bắt gặp cảnh của một người bảo vệ đồng phục từ các góc của mắt của mình, trái tim của cô nảy và đầu xoắn để xem nếu nó đã là ông — dù thường xuyên hơn không, nó đã là chỉ là của riêng mình bảo vệ ngu ngốc sau Trân trọng trong khoảng cách.Ba ngày trôi qua và thời gian chính thức của mình để tang kết thúc, nhưng cô không nhìn thấy anh ta.Sau đó một tuần.Nó xảy ra với cô ấy rằng ông có thể đã để lại từ cung điện để đối phó với cái chết của vợ và dành thời gian với con gái trẻ sơ sinh, và cô đã cố gắng kiên nhẫn. Để cho anh ta, không gian và thời gian. Phải chờ đợi cho đến khi ông đến với cô ấy-bởi vì chắc chắn ông nào. Chắc chắn ông mất của mình càng nhiều càng tốt, cô bỏ qua anh ta.Cô bé đã nói ra tưởng tượng anh ta trong giường của mình vào ban đêm, tất cả một mình và mơ ước về cô trong cánh tay của mình.Cô tưởng tượng anh ta đến với bedchambers của cô, rơi xuống đến đầu gối của mình như ông đã thú nhận bao nhiêu ông rất yêu cô ấy, làm thế nào ông không thể sống một thời điểm mà không biết những hương vị của đôi môi của mình.Cô tưởng tượng họ một gia đình hạnh phúc, cô ấy và Evret và con gái, chơi make-believe với nhau trong các vườn ươm palace. Cô daydreamed về mấy đứa plump bò vào vòng của mình và rơi xuống ngủ trong cánh tay của cô. Cô hình dung chiêm ngưỡng mềm của Evret khi họ, biết rằng gia đình ông đã được hoàn tất.Rằng họ đã có nghĩa là để ở bên nhau.Rằng cô là tình yêu của cuộc sống của mình.Một tuần trôi qua, và vẫn còn cô đã có từ từ anh ta, không thấy anh ta ở tất cả. Với mỗi ngày, mong muốn của cô đã tăng trưởng và phát triển.Sau đó, sau khi một ngày dài toàn bộ đã đến và đi, tưởng tượng của mình đã thành sự thật.Nghe một knock tại cửa về phòng riêng, và Sir Evret Hayle đã được công bố.Levana scampered ra khỏi các nook nơi cô đã xem một tài liệu về thực dân đầu của Luna, tắt nút tự tay viết cùng một lúc mà cô gọi sự quyến rũ của cô gái nhạt, vô hình."Evret!" cô khóc, trái tim của cô to lớn đối với xương ức của cô.Ông bước trở lại, giật mình, có lẽ lúc exuberance của mình hoặc quen mà cô sử dụng tên của ông. Ông đã giữ một bó đen và vàng vải trong cánh tay của mình.Hai vệ sĩ cá nhân của cô lại ở hai bên của anh ta, thiếu bất kỳ biểu hiện, đáng chú ý như là bức tượng."Thưa Điện hạ," Evret nói, bowing."Xin vui lòng, có. Đô thị này có-tôi thấy rất vui khi gặp anh. Tôi đã suy nghĩ về bạn. Ở đây, tôi sẽ gọi cho một số trà."Trán của mình là căng thẳng. Ông đã không bước qua ngưỡng của mình. "Cảm ơn bạn vì lòng hiếu khách của, thưa công chúa, nhưng tôi là để báo cáo cho tôi quay trở lại hoạt động thường trực buổi chiều này. Tôi chỉ muốn mang lại cho bạn này."Cô do dự. Quay trở lại hoạt động thường trực? Vì vậy, ông đã nghỉ. Cô nghĩ rằng nó có thể là một cứu trợ — một phần của cô đã lo lắng ông có thể cố ý tránh cô- và chưa nó là cũng irksome để nghĩ rằng ông cần hai tuần toàn bộ để tang vợ ông, để đính kèm để con gái của mình.

Kết quả (Việt) 2:

"Tất nhiên. Tôi sẽ làm bất cứ điều gì cho bạn. "Anh nhìn cô, ngạc nhiên, và giáp báo động. Anh do dự, trước khi quay đi một lần nữa. "Bạn đang duyên dáng, công chúa. Nhưng tôi chỉ có một người bảo vệ. Vị trí của tôi là để phục vụ bạn. "" Bạn không chỉ có một người bảo vệ. Bạn là ... bạn có lẽ là người bạn duy nhất của tôi. "Anh nhăn nhó, mà cô không thể hiểu được. Giọng nói của cô giảm xuống. "Ít nhất, bạn là người duy nhất đã cho tôi một món quà sinh nhật." Cái nhìn của đau quay sang một sự cảm thông, và trong khi ánh mắt buồn của anh dán chặt vào cô một lần nữa, cô kéo sợi dây chuyền từ nơi nó đã được giấu bên dưới mình ăn mặc của áo che thân. Nỗi buồn của anh dường như chỉ tăng khi anh nhìn thấy nó. "Tôi đã mặc nó mỗi ngày kể từ khi bạn đưa nó cho tôi," cô nói, dám nói lên sự khao khát trong cổ họng. "Tôi đánh giá nó ở trên tất cả các đồ trang sức vương miện, trên ... ở trên bất cứ điều gì trên mặt trăng này." Với một tiếng thở dài nặng nề, Evret mất sự quyến rũ và bọc nó trong ngón tay của Levana, sau đó kèm theo tay của cô trong cả của mình. Cô cảm thấy lùn và tinh tế, giống như trái tim của cô trong lòng bàn tay cô, không phải một số nét duyên dáng cổ điển. "Bạn là một cô gái đáng yêu," Evret nói, "và bạn xứng đáng với đồ trang sức vô giá nhất mà đã từng được trang trí một công chúa. Tôi vinh dự mà bạn coi tôi là một người bạn. "Cô nghĩ rằng anh sẽ hôn cô ấy, nhưng thay vào đó anh kéo tay anh ra và quay trở lại cửa sổ. Trái tim cô pattering bây giờ, và cô biết làn da của mình đã đỏ ửng. Cô cho phép một số màu sắc hiển thị thông qua trong sự quyến rũ của cô. "Tôi không thích Channary. Tôi không muốn châu báu. Những gì tôi mong muốn còn quý báu hơn nhiều hơn thế. "Levana nhích về phía anh ta cho đến vai cô chạm vào cánh tay của mình. Ông chuyển đi, chỉ vừa đủ. Anh ấy đang để tang, cô nhắc nhở bản thân mình. Anh ấy đang làm những gì anh cho là đúng. Nhưng vì là người thích hợp có vẻ như vậy rất quan trọng khi máu của cô đã âm ỉ bên dưới làn da của mình. Khi cô ấy cảm thấy như tim mình sẽ đập ngay qua lồng ngực của mình nếu anh không đưa cô vào vòng tay anh. Cô chạy lưỡi của mình dọc theo môi dưới, mọi ý nghĩa cao, và nhích về phía anh ta một lần nữa. "Sir Hayle ... Evret ..." Cảm giác của tên của mình trên môi cô, không bao giờ thì thầm rất thân mật nhưng trong tưởng tượng của cô, đã gửi một cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng cô. Nhưng anh lùi xa khỏi cô ấy một lần nữa, và giọng nói của anh đã thay đổi. More nghiêm khắc bây giờ. "Tôi nghĩ rằng nó sẽ là tốt nhất cho bạn để chờ đợi ở sảnh, Your Highness." Lạnh đột ngột của ông đã tạm dừng của mình, và từ từ Levana co lại một bước. Mourning. Anh ta để tang. Giấc mơ của cô dội Cô nuốt nước bọt,. "Tôi xin lôi. Tôi không ... Tôi không có ý ... Tôi chỉ có thể tưởng tượng những gì bạn đang trải qua ... "Vẻ mặt anh dịu lại, nhưng ông vẫn không nhìn cô. "Tôi biết. Đó là tất cả các quyền. Tôi biết bạn đang chỉ cố gắng để giúp đỡ. Nhưng, xin vui lòng, thưa công chúa. Tôi muốn được ở một mình ngay bây giờ. "" Dĩ nhiên. Tôi hiểu. "Mặc dù cô ấy đã làm không, không thực sự. Cô ấy bỏ anh dù sao, bởi vì anh đã yêu cầu cô, và cô ấy sẽ làm bất cứ điều gì cho anh ta. Cô có thể không hiểu được nỗi buồn của mình, nhưng cô ấy hiểu rằng Evret Hayle là một người đàn ông tốt, và Solstice đã được rất, rất may mắn. Ngay sau đó, Levana nói với chính mình. Cuộc sống của cô đã thay đổi, và ngay sau đó có lẽ cô ấy có thể rất, rất may mắn quá. * * * Cô mơ ước của anh ta liên tục. Nắm tay cô ấy trong phòng ăn trong khi chị gái của cô prattled vô tận về những bộ váy áo mới nhất của cô đã hạ. Nhìn chằm chằm vào cô âu yếm trên ngai vàng trong khi thaumaturges vẫn đều đều trên về chính sách đã lỗi thời mà Channary sẽ không bao giờ bận tâm để hiểu hoặc cải thiện. Và mỗi đêm anh bò vào giường với cô, quấn bé trong vòng tay cơ bắp của mình, hít thở những nụ hôn ấm áp vào cổ cô. Một điều bịa đặt về ông với cô ấy khi cô ấy vào mỗi buổi sáng thức dậy. Một cái bóng của anh đi theo cô xuống mỗi hành lang. Mỗi thời gian cô bắt gặp cái nhìn của đồng phục nhân viên bảo vệ từ khóe mắt, trái tim cô nẩy và đầu cô xoắn để xem nếu nó đã được anh ta-dù thường xuyên hơn không, nó chỉ bảo vệ ngu ngốc của chính mình sau kính trong khoảng cách. Ba ngày qua và thời gian chính thức của mình để tang kết thúc, nhưng cô không nhìn thấy anh ta. Sau đó một tuần. Nó xảy ra với cô ấy rằng anh ta có thể đã để lại từ cung điện để đối phó với cái chết của vợ mình và dành thời gian với con gái sơ sinh của mình, và cô đã cố gắng để kiên nhẫn. Để cho anh không gian và thời gian. Để chờ đợi cho đến khi anh đến với cô-vì chắc chắn ông sẽ. Chắc chắn anh nhớ cô nhiều như cô nhớ anh. Cô tưởng tượng anh ta trên giường vào ban đêm, một mình và nghĩ về cô ấy trong vòng tay của mình. Cô tưởng tượng anh ta đến để bedchambers cô, rơi xuống đầu gối của anh khi anh thú nhận bao nhiêu anh yêu mến cô , làm thế nào ông không thể sống một thời điểm mà không biết mùi vị của đôi môi của cô. Cô tưởng tượng họ một gia đình hạnh phúc, cô và Evret và bé gái, chơi make-tin với nhau trong các vườn ươm cung điện. Cô mơ mộng về những đứa trẻ bụ bẫm bò vào lòng và chìm vào giấc ngủ trong vòng tay của mình. Cô hình dung ra cái nhìn mềm mại Evret giáng trên họ, biết rằng gia đình ông đã được hoàn tất. Đó là họ đã có nghĩa là để được ở bên nhau. Rằng cô mới là tình yêu của cuộc đời mình. Trong một tuần khác trôi qua, cô vẫn không có lời từ anh ấy, không thấy anh ta ở tất cả . Với mỗi ngày, khao khát của mình đã lớn và lớn. Sau đó, sau cả một ngày dài đã đến và đi, hình ảnh của cô đã thành sự thật. Một tiếng gõ vang lên ở cửa vào phòng riêng của cô, và Sir Evret Hayle đã được công bố. Levana thoăn thoắt lướt đi ra khỏi nook nơi cô ấy muốn được xem một phim tài liệu về thuộc địa đầu của Luna, tắt nút tự tay viết ra cùng một lúc mà cô gọi lên sự quyến rũ của nhợt nhạt, vô hình cô gái. "Evret!" cô kêu lên, đập mạnh trái tim cô lại xương ức của cô. Anh bước lại, giật mình, có lẽ tại tâm trạng phấn khởi của mình hay sự quen thuộc mà cô sử dụng tên của mình. Ông đang cầm một bó vải màu đen và vàng trong vòng tay của mình. Hai vệ sĩ cá nhân của cô đứng ở hai bên bờ của ông, thiếu bất kỳ biểu hiện, như đáng chú ý như những pho tượng. "Your Highness," Evret nói, cúi đầu. "Xin mời It's-Em trong. rất hạnh phúc khi nhìn thấy bạn. Tôi đã nghĩ về bạn. Ở đây, tôi sẽ gọi cho một số trà. "Lông mày của ông là căng thẳng. Ông đã không bước qua ngưỡng của mình. "Cảm ơn bạn vì sự hiếu khách của bạn, Your Highness, nhưng tôi để báo cáo cho sự trở lại của tôi để nhiệm vụ hoạt động vào chiều nay. Tôi chỉ muốn mang lại cho bạn điều này. "Cô do dự. Quay trở lại nhiệm vụ hoạt động? Vì vậy, ông đã ra đi. Cô nghĩ rằng nó có thể là một cứu trợ-một phần của cô đã được lo lắng hắn có thể tránh cố ý cô-nhưng nó cũng là irksome để nghĩ rằng anh cần hai tuần để toàn bộ tang vợ mình, để đính kèm cho con gái mình.