There is a line on which Japan can

There is a line on which Japan can absolutely not compromise," Japan's Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga told reporters earlier today in Tokyo of the TPP. Still, Japan's team "will continue to put all their energies into the negotiations until the end for the sake of the national interest."
Japan's defense of its farming and automobile industries and reluctance to allow access for U.S. automobiles have been among issues impeding progress on the deal. Prime Minister Shinzo Abe seeks to increase agricultural efficiency in the nation's 1.2 million rice farms and remove hurdles to his pursuit of free-trade pacts including the TPP.

Kết quả (Việt) 1:

Có một dòng mà trên đó Nhật bản có thể hoàn toàn không thỏa hiệp "của Nhật bản trưởng tổng thư ký nội các Yoshihide Suga nói với phóng viên sáng nay ở Tokyo trong TPP. Tuy nhiên, Nhật bản đội "sẽ tiếp tục đưa tất cả năng lượng của họ vào các cuộc đàm phán cho đến khi kết thúc vì lợi ích của lợi ích quốc gia." Nhật bản các quốc phòng của ngành nông nghiệp và xe ô tô và miễn cưỡng cho phép truy cập cho xe ô tô Hoa Kỳ đã giữa các ngăn cản sự tiến bộ về giải quyết các vấn đề của nó. Thủ tướng Shinzo Abe nhằm tăng hiệu quả nông nghiệp ở các quốc gia 1,2 triệu gạo trang trại và loại bỏ các rào cản để ông theo đuổi các thương mại miễn phí pacts bao gồm cả TPP.

Kết quả (Việt) 2:

Có một dòng trên mà Nhật Bản hoàn toàn không thể thỏa hiệp, "?? Chánh văn phòng Nội Yoshihide Suga của Nhật Bản nói với các phóng viên trước ngày hôm nay tại Tokyo của TPP. Tuy nhiên, nhóm nghiên cứu của Nhật Bản" sẽ tiếp tục đặt tất cả năng lượng của mình vào các cuộc đàm phán cho đến cuối cho vì lợi ích của các lợi ích quốc gia. "??
vệ của nông nghiệp và ô tô các ngành công nghiệp và sự miễn cưỡng của Nhật Bản cho phép truy cập cho xe ô tô của Mỹ đã được một trong những vấn đề cản trở sự tiến bộ về thỏa thuận này. Thủ tướng Shinzo Abe tìm cách để tăng hiệu quả nông nghiệp của 1,2 triệu dân tộc trồng lúa và loại bỏ rào cản trong việc theo đuổi của ông về các thỏa thuận thương mại tự do bao gồm TPP.