An example of asterism is found in

An example of asterism is found in corundum referred to as star ruby and star sapphire. The aluminum and oxygen of corundum can accomodate titanium substituting for aluminum in the crystal structure. Upon slow cooling, the titanium reacts with the oxygen producing needle-like crystals of the mineral rutile. The hexagonal crystal structure of corundum constrains the rutile crystals to orient 60 degrees to one another and, if enough are present when the stone is cut en cabochon (a smooth convex top) perpendicular to the long c-axis direction, the star or asterism will result (Hurlbut and Kammerling, 1991, p. 30). Some corundum with titanium can be heat-treated and slowly cooled to enhance the asterism, while some corundum is heated and cooled rapidly to reduce the star effect and improve the transparency of the gem.

Kết quả (Việt) 1:

Một ví dụ của mảng sao loài này có ở corundum được gọi là sao ruby và sao sapphire. Nhôm và ôxy của corundum có thể chứa Titan thay thế cho nhôm trong cấu trúc tinh thể. Khi chậm làm mát, Titan phản ứng với ôxy sản xuất các tinh thể kim giống rutil khoáng sản. Cấu trúc tinh thể lục giác của corundum buộc các tinh thể rutil để định hướng 60 độ với nhau, và nếu đủ có mặt khi đá cắt vuông góc với hướng dài c-trục en cabochon (một đầu lồi mịn), sao hoặc mảng sao sẽ dẫn đến (Hurlbut và Kammerling, 1991, trang 30). Một số corundum với Titan có thể được nhiệt và từ từ làm mát bằng nước để nâng cao mảng sao, trong khi một số corundum hệ thống sưởi và làm mát bằng nước nhanh chóng giảm tác dụng sao và cải thiện tính minh bạch của các đá quý.

Kết quả (Việt) 2:

Một ví dụ về asterism được tìm thấy trong corundum gọi là ruby ​​sao và sapphire sao. Nhôm và oxy của corundum có thể chứa titan thay cho nhôm trong cấu trúc tinh thể. Sau khi làm lạnh chậm, titan phản ứng với các tinh thể hình kim oxy sản xuất của rutile khoáng sản. Cấu trúc tinh thể hình lục giác của corundum chế các tinh thể rutile để định hướng 60 độ với nhau, và nếu đủ có mặt khi đá được cắt en cabochon (một đầu lồi trơn) vuông góc với hướng dài c-trục, các ngôi sao hay asterism sẽ Kết quả (Hurlbut và Stockton, 1991, p. 30). Một số corundum với titan có thể được xử lý nhiệt và làm mát từ từ để nâng cao asterism, trong khi một số corundum được làm nóng và làm lạnh nhanh chóng để giảm hiệu ứng sao và cải thiện tính minh bạch của đá quý.