Dear Suppliers, We identify that so

Dear Suppliers,

We identify that some invoices are received into our system after 10 to 15 days from invoice date, we have some standard procedure/verification and approval to process of invoices.

To ensure timely payment we request you to submit the invoice copies within 3 working days from invoice date. This will help us to verify and pay the invoices as per due date.

If it is already in practice, kindly ignore this email.

In case of any discrepancy please let us know.

Vendor Code – 4103260

Kết quả (Việt) 1:

Kính thưa các nhà cung cấp, Chúng tôi xác định rằng một số hoá đơn được nhận vào hệ thống của chúng tôi sau 10-15 ngày, kể từ ngày hóa đơn, chúng tôi có một số tiêu chuẩn thủ tục/quy trình xác minh và phê duyệt để trình hoá đơn. Để đảm bảo thanh toán kịp thời, chúng tôi yêu cầu bạn gửi bản sao hóa đơn trong vòng 3 ngày làm việc kể từ ngày hóa đơn. Điều này sẽ giúp chúng tôi xác nhận và trả các hóa đơn theo do ngày. Nếu nó được trong thực tế, vui lòng bỏ qua email này. Trong trường hợp bất kỳ sự khác biệt vui lòng cho chúng tôi biết. Người bán hàng mã-4103260

Kết quả (Việt) 2:

Các nhà cung cấp thân mến, Chúng tôi xác định rằng một số hóa đơn được nhận vào hệ thống của chúng tôi sau 10-15 ngày kể từ ngày lập hóa đơn, chúng tôi có một số thủ tục / xác minh tiêu chuẩn và phê duyệt để xử lý hoá đơn. Để đảm bảo thanh toán kịp thời, chúng tôi yêu cầu bạn nộp bản sao hóa đơn trong vòng 3 ngày làm việc kể từ ngày lập hóa đơn. Điều này sẽ giúp chúng tôi để xác minh và trả hóa đơn theo đúng thời hạn. Nếu nó đã có trong thực tế, vui lòng bỏ qua email này. Trong trường hợp có sự khác biệt xin vui lòng cho chúng tôi biết. Vendor Code - 4103260